Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. wachen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für wachen (Deutsch) ins Französisch

wachen:

wachen Verb (wache, wachst, wacht, wachte, wachtet, gewacht)

  1. wachen (wachen über)
    guarder; protéger
    • guarder Verb
    • protéger Verb (protège, protèges, protégeons, protégez, )

Konjugationen für wachen:

Präsens
  1. wache
  2. wachst
  3. wacht
  4. wachen
  5. wacht
  6. wachen
Imperfekt
  1. wachte
  2. wachtest
  3. wachte
  4. wachten
  5. wachtet
  6. wachten
Perfekt
  1. habe gewacht
  2. hast gewacht
  3. hat gewacht
  4. haben gewacht
  5. habt gewacht
  6. haben gewacht
1. Konjunktiv [1]
  1. wache
  2. wachest
  3. wache
  4. wachen
  5. wachet
  6. wachen
2. Konjunktiv
  1. wachte
  2. wachtest
  3. wachte
  4. wachten
  5. wachtet
  6. wachten
Futur 1
  1. werde wachen
  2. wirst wachen
  3. wird wachen
  4. werden wachen
  5. werdet wachen
  6. werden wachen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wachen
  2. würdest wachen
  3. würde wachen
  4. würden wachen
  5. würdet wachen
  6. würden wachen
Diverses
  1. wach!
  2. wacht!
  3. wachen Sie!
  4. gewacht
  5. wachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für wachen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
guarder wachen; wachen über
protéger wachen; wachen über Schutz bieten; Schutzsuchen; abdecken; abgrenzen; abschirmen; absperren; abzäunen; achtgeben; aufpassen; beaufsichtigen; begrenzen; behüten; beschützen; bewahren; erhalten; hegen; hüten; protegieren; schutzen; schützen; sichern; sicherstellen; sichverstecken; umzäunen; wahren

Wiktionary Übersetzungen für wachen:

wachen
verb
  1. S’abstenir de dormir
  2. Garder pendant la nuit

Cross Translation:
FromToVia
wachen veiller waken — letten op, beschermen
wachen veiller waken — opzettelijk wakker zijn
wachen regarder kijken~ naar: gericht of met aandacht waarnemen met het oog

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für wachen