Übersicht
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. zurechtbringen:


Deutsch

Detailübersetzungen für zurechtbringen (Deutsch) ins Französisch

zurechtbringen:

zurechtbringen Verb (bringe zurecht, bringst zurecht, bringt zurecht, brachte zurecht, brachtet zurecht, zurechtgebracht)

  1. zurechtbringen (verwirklichen; realisieren; zustande bringen; )
    réaliser; accomplir; développer; effectuer
    • réaliser Verb (réalise, réalises, réalisons, réalisez, )
    • accomplir Verb (accomplis, accomplit, accomplissons, accomplissez, )
    • développer Verb (développe, développes, développons, développez, )
    • effectuer Verb (effectue, effectues, effectuons, effectuez, )

Konjugationen für zurechtbringen:

Präsens
  1. bringe zurecht
  2. bringst zurecht
  3. bringt zurecht
  4. bringen zurecht
  5. bringt zurecht
  6. bringen zurecht
Imperfekt
  1. brachte zurecht
  2. brachtest zurecht
  3. brachte zurecht
  4. brachten zurecht
  5. brachtet zurecht
  6. brachten zurecht
Perfekt
  1. habe zurechtgebracht
  2. hast zurechtgebracht
  3. hat zurechtgebracht
  4. haben zurechtgebracht
  5. habt zurechtgebracht
  6. haben zurechtgebracht
1. Konjunktiv [1]
  1. bringe zurecht
  2. bringest zurecht
  3. bringe zurecht
  4. bringen zurecht
  5. bringet zurecht
  6. bringen zurecht
2. Konjunktiv
  1. brächte zurecht
  2. brächtest zurecht
  3. brächte zurecht
  4. brächten zurecht
  5. brächtet zurecht
  6. brächten zurecht
Futur 1
  1. werde zurechtbringen
  2. wirst zurechtbringen
  3. wird zurechtbringen
  4. werden zurechtbringen
  5. werdet zurechtbringen
  6. werden zurechtbringen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zurechtbringen
  2. würdest zurechtbringen
  3. würde zurechtbringen
  4. würden zurechtbringen
  5. würdet zurechtbringen
  6. würden zurechtbringen
Diverses
  1. bring zurecht!
  2. bringt zurecht!
  3. bringen Sie zurecht!
  4. zurechtgebracht
  5. zurechtbringend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zurechtbringen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accomplir bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen ablegen; abmachen; ausrichten; ausüben; betreiben; bewirken; durchsetzen; eintreten; erfüllen; erledigen; erreichen; erzeugen; fertig bringen; fertigbringen; handeln; herstellen; hinkriegen; leisten; schaffen; schütten; sich vollziehen; treiben; tun; verrichten; verwirklichen; vollbringen; vollführen; vollstrecken; vollziehen; vornehmen; wahrmachen; zurücklegen
développer bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen ausbauen; ausbilden; ausbreiten; ausdehnen; ausweiten; bilden; entfalten; entwickeln; erblühen; erfinden; erweitern; expandieren; formen; heranbilden; vergrößern
effectuer bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen abmachen; arbeiten; bewirken; durchsetzen; eintreten; erledigen; erzeugen; fertig bringen; fertigbringen; herstellen; hinkriegen; kontrollieren; nachprüfen; prüfen; schaffen; sich vollziehen; testen; tun; verrichten; vollbringen; vollführen; vollstrecken; vollziehen; überprüfen
réaliser bilden; realisieren; schaffen; verwirklichen; vollführen; zurechtbringen; zustande bringen anfertigen; arbeiten; aufschnappen; ausrichten; ausüben; begreifen; bekommen; betreiben; bewirken; bilden; davontragen; durchschauen; durchsetzen; einsehen; eintreten; entstehen; entwerfen; entwickeln; erfassen; erfinden; erfüllen; ergreifen; erhalten; erkennen; erkämpfen; erledigen; erreichen; erschaffen; erwerben; erzeugen; erzielen; fabrizieren; fassen; fertigbringen; formen; gestalten; gewinnen; handeln; herstellen; hervorbringen; hinkriegen; holen; ins Leben rufen; inszenieren; kapieren; konstruieren; kreieren; leisten; machen; produzieren; schaffen; schlagen; schöpfen; schütten; sich vollziehen; siegen; skizzieren; treiben; triumphieren; tun; verfertigen; verrichten; verstehen; verwerten; vollbringen; vollführen; vollziehen; vornehmen; zu stande kommen; überwinden

Computerübersetzung von Drittern: