Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Bissigkeit:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Bissigkeit (Deutsch) ins Niederländisch

Bissigkeit:

Bissigkeit [die ~] Nomen

  1. die Bissigkeit (Spitzigkeit; Stachlichkeit)
    de bitsigheid
  2. die Bissigkeit (Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Stärke; )
    de gedrevenheid; de felheid
  3. die Bissigkeit (Heftigkeit; Stärke; Intensität; )
    de intensiteit; de hevigheid; de kracht; de heftigheid; de felheid
  4. die Bissigkeit (Schnippigkeit)
    de snibbigheid
  5. die Bissigkeit (Schärfe; Heftigkeit; Schneidigkeit; )
    kattigheid; de vinnigheid; de bitsheid
  6. die Bissigkeit
    pinnigheid

Übersetzung Matrix für Bissigkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bitsheid Bissigkeit; Heftigkeit; Knauserei; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Stachlichkeit Schärfe
bitsigheid Bissigkeit; Spitzigkeit; Stachlichkeit
felheid Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Dynamik; Geschwindigkeit; Kraft; Schnellheit; Vermögen
gedrevenheid Bissigkeit; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Begeisterung; Enthusiasmus
heftigheid Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Zornigkeit
hevigheid Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
intensiteit Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Sättigung
kattigheid Bissigkeit; Heftigkeit; Knauserei; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Stachlichkeit
kracht Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Dynamik; Energie; Feurigkeit; Fähigkeit; Geschwindigkeit; Hektik; Inbrunst; Kapazität; Kraft; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Macht; Schneidigkeit; Schnellheit; Seele; Spannkraft; Stärke; Tatkraft; Triebkraft; Vermögen
pinnigheid Bissigkeit
snibbigheid Bissigkeit; Schnippigkeit
vinnigheid Bissigkeit; Heftigkeit; Knauserei; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzigkeit; Stachlichkeit
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kracht Leistung

Synonyms for "Bissigkeit":


Wiktionary Übersetzungen für Bissigkeit:


Cross Translation:
FromToVia
Bissigkeit slechtheid; misselijkheid méchancetépenchant à faire du mal ; mauvaiseté.

Computerübersetzung von Drittern: