Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. Unzufriedenheit:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Unzufriedenheit (Deutsch) ins Niederländisch

Unzufriedenheit:

Unzufriedenheit [die ~] Nomen

  1. die Unzufriedenheit (Verdrießlichkeit; Unwille; Unfriede; Uneinigkeit)
    de ontevredenheid; het ongenoegen; het misnoegen
  2. die Unzufriedenheit (Mißfallen; Unmut; Unbehagen; )
    het onbehagen; de onvrede; het misnoegen; de onmin

Übersetzung Matrix für Unzufriedenheit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
misnoegen Mißfallen; Streit; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Unlust; Unmut; Unwille; Unzufriedenheit; Verdrießlichkeit; Verstimmung Ergernis; Ergernisse; Irritation; Mißbehagen; Störung; Unbehagen; Ärger; Ärgernis
onbehagen Mißfallen; Streit; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Unlust; Unmut; Unzufriedenheit; Verstimmung Mißbehagen; Unbehagen
ongenoegen Uneinigkeit; Unfriede; Unwille; Unzufriedenheit; Verdrießlichkeit
onmin Mißfallen; Streit; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Unlust; Unmut; Unzufriedenheit; Verstimmung Differenz; Streit; Streitigkeit; Uneinigkeit; Unfriede; Zwiespältigkeit
ontevredenheid Uneinigkeit; Unfriede; Unwille; Unzufriedenheit; Verdrießlichkeit Mißbehagen; Unbehagen
onvrede Mißfallen; Streit; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Unlust; Unmut; Unzufriedenheit; Verstimmung Differenz; Mißbehagen; Streit; Streitigkeit; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Zwiespältigkeit

Synonyms for "Unzufriedenheit":


Wiktionary Übersetzungen für Unzufriedenheit:

Unzufriedenheit
noun
  1. Zustand, in dem man mit dem Gegebenen, den Verhältnissen und Bedingungen, dem Vorhandenen und Erreichten nicht einverstanden ist
Unzufriedenheit
noun
  1. het gevoel niet genoeg te hebben en onvoldaan te zijn

Cross Translation:
FromToVia
Unzufriedenheit ontevredenheid dissatisfaction — unhappiness or discontent

Computerübersetzung von Drittern: