Deutsch

Detailübersetzungen für süß (Deutsch) ins Niederländisch

süß:

süß Adjektiv

  1. süß (goldig; lieb; flaumig; )
    lief; schattig; snoezig; dottig; enig; vertederend; allerliefst
  2. süß (gezuckert; süßlich; gesüßt)
    zoet; gesuikerd
  3. süß (attraktiv; schön; hübsch; )
    mooi; knap; goed ogend; welgevallig; attractief; fraai
  4. süß (süßschmeckend)
    zoet; zoetsmakend
  5. süß (sympathisch; hübsch; schön; )
    sympathiek; aardig; leuk; lief
  6. süß (lieblich; anmutig)
    liefelijk
  7. süß (lieb; nett)
    lief; bevallig
  8. süß (gutartig; freundlich; nett; )
  9. süß (süßlich; honigsüß)
    zoetig
  10. süß (süßlich; honigsüß)
  11. süß (bildhübsch; niedlich)
    beeldig

Übersetzung Matrix für süß:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aangenaam angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich amüsant; angenehm; behaglich; bequem; bequemlich; einfach; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemächlich; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; glatt; herrlich; häuslich; komfortabel; kuschelig; leicht; nett; schön; simpel; spaßig; stimmungsvoll; toll; vergnüglich; vergnügt; wie geht es Ihnen; wohltuend
aardig angenehm; attent; attraktiv; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; gutartig; gutaussehend; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; hübsch; kameradschaftlich; leutselig; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; sanftmütig; schön; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich allerliebst; angenehm; anmutig; anregend; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutartig; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; informativ; interessant; lehrreich; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schön; spannend; sympathisch; zierlich
allerliefst allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß allerliebst; anmutig; charmant; entzückend; graziös; hübsch; niedlich; reizend; schön; sehr gefallig
attent angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich höflich
attractief angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich allerliebst; anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; charmant; einladend; entzückend; flott; gefällig; goldig; graziös; gutaussehend; hübsch; lieblich; reizend; reizvoll; schick; schmackhaft; schön; verlockend; zierlich
beeldig bildhübsch; niedlich; süß
behulpzaam angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; entgegenkommend; gefällig; hilfsbereit; zuvorkommend
bevallig lieb; nett; süß allerliebst; angenehm; anmutig; attraktiv; bezaubernd; charmant; entzückend; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gesellig; goldig; grazil; graziös; gutartig; gutaussehend; herzgewinnend; herzlich; hold; hübsch; liebenswürdig; lieblich; nett; niedlich; reizend; schmuck; schön; sympathisch; zierlich
enig allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß ausschließlich; außergewöhnlich; einzig in seiner Art; etwas; exklusiv; exklusive; originell; unvergleichbar; unvergleichlich
fraai angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich
gesuikerd gesüßt; gezuckert; süß; süßlich
goedaardig angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich freigebig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; mild; sanft; sanftmütig; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
goedhartig angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich duldsam; edel; freigebig; gnädig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
hulpvaardig angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich
knap angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich allerliebst; anmutig; attraktiv; aufgeweckt; ausgelernt; behende; charmant; entzückend; fachmännisch; fiffig; fähig; gefällig; geistreich; gekonnt; gescheit; geschickt; geschult; gewandt; geübt; goldig; graziös; gutaussehend; handlich; hübsch; klug; kundig; lieblich; nett; pfiffig; reizend; sachverständig; scharfsichtig; scharfsinnig; schlau; schmuck; schön; tüchtig
leuk angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß amüsant; angenehm; ausgelassen; behaglich; drollig; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; fesch; geistreich; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; heiter; herrlich; humoristisch; humorvoll; komisch; lustig; nett; pfiffig; possenhaft; possierlich; schalkhaft; schelmisch; schön; spasshaft; spaßhaft; spaßig; toll; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig; wohltuend
lief allerliebst; angenehm; attraktiv; einmalig; einzig; einzigartig; erfreulich; fein; flaumig; freundlich; freundschaftlich; gesellig; goldig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; niedlich; prima; reizend; schön; sympathisch; süß artig; beliebt; brav; engelhaft; geliebt; gerngesehen; göttlich; himmlisch; lieb; liebenswürdig; nett; paradiesisch; populär; reizend; sittsam; vorbildlich
liefelijk anmutig; lieblich; süß
mooi angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich allerliebst; anmutig; attraktiv; charmant; entzückend; gefällig; goldig; graziös; gutaussehend; hübsch; lieblich; nett; reizend; schmuck; schön
plezierig angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich amüsant; angenehm; behaglich; entzückend; erfreulich; ergötzlich; fabelhaft; fein; gemütlich; geschmackvoll; gesellig; herrlich; nett; schön; spaßig; stimmungsvoll; toll; vergnüglich; vergnügt; wohltuend
schattig allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß anmutig; attraktiv; entzückend; niedlich; reizend; schön
snoezig allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß entzückend; niedlich; reizend
sympathiek angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß
vertederend allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß
voorkomend angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich dienstbar; entgegenkommen; gefällig; höflich; wohlerzogen; zuvorkommen
vriendelijk angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich auf korrekte manire; entgegenkommend; freundlich; freundschaftlich; gütlich; heiß; herzensgut; herzlich; höflich; innig; korrekt; liebenswürdig; schön; sympathisch; warm; wohlwollend; zugetan; zuvorkommend
welgevallig angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich
zachtaardig angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freundlich; freundschaftlich; gefällig; gutartig; gutherzig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; nett; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich duldsam; edel; freigebig; gnädig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
zoet gesüßt; gezuckert; süß; süßlich; süßschmeckend artig; brav; sittsam; vorbildlich
zoetig honigsüß; süß; süßlich
zoetsappig honigsüß; süß; süßlich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dottig allerliebst; einmalig; einzig; einzigartig; flaumig; goldig; lieb; nett; niedlich; reizend; süß
goed ogend angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich
zoetsmakend süß; süßschmeckend

Synonyms for "süß":


Wiktionary Übersetzungen für süß:

süß
  1. Geschmacksrichtung von Zucker oder Honig
süß
adjective
  1. ter omschrijving van een vaak als aangename ervaren smaak zoals die van suiker

Cross Translation:
FromToVia
süß schattig; snoezig; beeldig adorable — befitting of being adored
süß liefje; schatje; stuk baby — form of address to a man or a woman considered to be attractive
süß schattig; koddig; lief; zoetjes cute — having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals
süß zoet sweet — having a pleasant taste
süß zoet sweet — having a taste of sugar
süß lief; vriendelijk; schattig sweet — having a pleasing disposition
süß bekoorlijk; charmant; innemend; schattig; snoeperig; snoezig; bevallig; gracieus; sierlijk; aardig; keurig; leuk mignon — Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse
süß zoet sucré — Qui a un goût de sucre.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für süß