Übersicht
Deutsch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. zurückzahlen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für zurückzahlen (Deutsch) ins Niederländisch

zurückzahlen:

zurückzahlen Verb (zahle zurück, zahlst zurück, zahlt zurück, zahlte zurück, zahltet zurück, zurückgezahlt)

  1. zurückzahlen (entschädigen; abkaufen)
    terugbetalen; vergoeden; schadeloosstellen; afkopen
    • terugbetalen Verb (betaal terug, betaalt terug, betaalde terug, betaalden terug, terugbetaald)
    • vergoeden Verb (vergoed, vergoedt, vergoedde, vergoedden, vergoed)
    • schadeloosstellen Verb (stel schadeloos, stelt schadeloos, stelde schadeloos, stelden schadeloos, schadeloosgesteld)
    • afkopen Verb (koop af, koopt af, kocht af, kochten af, afgekocht)
  2. zurückzahlen (rückerstatten; zurückgeben; erstatten; zurückerstatten; wiedergeben)
    restitueren
    • restitueren Verb (restitueer, restitueert, restitueerde, restitueerden, gerestitueerd)

Konjugationen für zurückzahlen:

Präsens
  1. zahle zurück
  2. zahlst zurück
  3. zahlt zurück
  4. zahlen zurück
  5. zahlt zurück
  6. zahlen zurück
Imperfekt
  1. zahlte zurück
  2. zahltest zurück
  3. zahlte zurück
  4. zahlten zurück
  5. zahltet zurück
  6. zahlten zurück
Perfekt
  1. habe zurückgezahlt
  2. hast zurückgezahlt
  3. hat zurückgezahlt
  4. haben zurückgezahlt
  5. habt zurückgezahlt
  6. haben zurückgezahlt
1. Konjunktiv [1]
  1. zahle zurück
  2. zahlest zurück
  3. zahle zurück
  4. zahlen zurück
  5. zahlet zurück
  6. zahlen zurück
2. Konjunktiv
  1. zahlte zurück
  2. zahltest zurück
  3. zahlte zurück
  4. zahlten zurück
  5. zahltet zurück
  6. zahlten zurück
Futur 1
  1. werde zurückzahlen
  2. wirst zurückzahlen
  3. wird zurückzahlen
  4. werden zurückzahlen
  5. werdet zurückzahlen
  6. werden zurückzahlen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zurückzahlen
  2. würdest zurückzahlen
  3. würde zurückzahlen
  4. würden zurückzahlen
  5. würdet zurückzahlen
  6. würden zurückzahlen
Diverses
  1. zahl zurück!
  2. zahlt zurück!
  3. zahlen Sie zurück!
  4. zurückgezahlt
  5. zurückzahlend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zurückzahlen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkopen Abkaufen
restitueren Rückerstatten; Vergüten
vergoeden Ausgleichen; Kompensieren; Rückerstatten; Vergüten
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afkopen abkaufen; entschädigen; zurückzahlen abfinden; abkaufen; zufriedenstellen
restitueren erstatten; rückerstatten; wiedergeben; zurückerstatten; zurückgeben; zurückzahlen
schadeloosstellen abkaufen; entschädigen; zurückzahlen abfinden; abkaufen; zufriedenstellen
terugbetalen abkaufen; entschädigen; zurückzahlen
vergoeden abkaufen; entschädigen; zurückzahlen abbüßen; ausgleichen; belohnen; einbringen; entgelten; ersetzen; erstatten; gutmachen; honorieren; kompensieren; sühnen; vergüten; wiedergutmachen

Synonyms for "zurückzahlen":


Wiktionary Übersetzungen für zurückzahlen:


Cross Translation:
FromToVia
zurückzahlen terugbetalen repay — to pay back

Computerübersetzung von Drittern: