Deutsch
Detailübersetzungen für beruhigend (Deutsch) ins Schwedisch
beruhigend:
Übersetzung Matrix für beruhigend:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
lugnande | Ausspannung; Beruhigung; Entspannung; Erholung; Zerstreuung | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
lugnande | beruhigend |
Synonyms for "beruhigend":
Wiktionary Übersetzungen für beruhigend:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• beruhigend | → lugnande | ↔ soothing — Freeing from fear or anxiety |
beruhigend form of sich beruhigen:
sich beruhigen Verb (beruhige mich, beruhigst dich, beruhigt sich, beruhigte sich, beruhigtet euch, sich beruhigt)
-
sich beruhigen (sich fassen; sich abkühlen)
-
sich beruhigen (sich mäßigen; dämpfen; temperieren; beschwichtigen; sich fassen)
Konjugationen für sich beruhigen:
Präsens
- beruhige mich
- beruhigst dich
- beruhigt sich
- beruhigen uns
- beruhigt euch
- beruhigen sie
Imperfekt
- beruhigte mich
- beruhigtest dich
- beruhigte sich
- beruhigten uns
- beruhigtet euch
- beruhigten sich
Perfekt
- habe mich beruhigt
- hast dich beruhigt
- hat sich beruhigt
- haben uns beruhigt
- habt euch beruhigt
- haben sich beruhigt
1. Konjunktiv [1]
- beruhige mich
- beruhigest dich
- beruhige sich
- beruhigen uns
- beruhiget euch
- beruhigen sich
2. Konjunktiv
- beruhigte mich
- beruhigtest dich
- beruhigte sich
- beruhigten uns
- beruhigtet euch
- beruhigten sich
Futur 1
- werde mich beruhigen
- wirst dich beruhigen
- wird sich beruhigen
- werden uns beruhigen
- werdet euch beruhigen
- werden sich beruhigen
1. Konjunktiv [2]
- würde mich beruhigen
- würdest dich beruhigen
- würde sich beruhigen
- würden uns beruhigen
- würdet euch beruhigen
- würden sich beruhigen
Diverses
- beruhig dich!
- beruhigt euch!
- beruhigen Sie sich!
- beruhigt
- beruhigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Übersetzung Matrix für sich beruhigen:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
begränsa | beschwichtigen; dämpfen; sich beruhigen; sich fassen; sich mäßigen; temperieren | abgrenzen; absperren; abstecken; abzäunen; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einhegen; einschränken; einsäumen; einzäunen; festlegen; limitieren; neppen; prellen; trassieren; umzäunen; übervorteilen |
inskränka | beschwichtigen; dämpfen; sich beruhigen; sich fassen; sich mäßigen; temperieren | abgrenzen; absperren; abzäunen; begrenzen; beschneiden; beschränken; eindämmen; einschränken; einsäumen; limitieren; umzäunen |
lugna ned | sich abkühlen; sich beruhigen; sich fassen | abrüsten; entmilitarisieren; entwaffnen |
beruhigend form of beruhigen:
-
beruhigen (beschwichtigen)
-
beruhigen (zur Ruhe mahnen; dämpfen; besänftigen; drosseln; beschwichtigen; schlichten)
-
beruhigen (lindern)
-
beruhigen (ruhig werden)
-
beruhigen (versöhnen; beschwichtigen; schlichten; beilegen; besänftigen)
-
beruhigen (Frieden schließen; schlichten; beilegen; beschwichtigen; besänftigen)
Konjugationen für beruhigen:
Präsens
- beruhige
- beruhigst
- beruhigt
- beruhigen
- beruhigt
- beruhigen
Imperfekt
- beruhigte
- beruhigtest
- beruhigte
- beruhigten
- beruhigtet
- beruhigten
Perfekt
- habe beruhigt
- hast beruhigt
- hat beruhigt
- haben beruhigt
- habt beruhigt
- haben beruhigt
1. Konjunktiv [1]
- beruhige
- beruhigest
- beruhige
- beruhigen
- beruhiget
- beruhigen
2. Konjunktiv
- beruhigte
- beruhigtest
- beruhigte
- beruhigten
- beruhigtet
- beruhigten
Futur 1
- werde beruhigen
- wirst beruhigen
- wird beruhigen
- werden beruhigen
- werdet beruhigen
- werden beruhigen
1. Konjunktiv [2]
- würde beruhigen
- würdest beruhigen
- würde beruhigen
- würden beruhigen
- würdet beruhigen
- würden beruhigen
Diverses
- beruhig!
- beruhigt!
- beruhigen Sie!
- beruhigt
- beruhigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie