Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Hürde:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Hürde (Deutsch) ins Schwedisch

Hürde:

Hürde [die ~] Nomen

  1. die Hürde (Hindernis; Behinderung; Klippe)
    hinder
  2. die Hürde (Hindernis)
    häck
  3. die Hürde (Hindernis)
    hinder; stötesten
  4. die Hürde (Hemmnis; Hindernis)
    barriär
  5. die Hürde (Hindernis; Behinderung)

Übersetzung Matrix für Hürde:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barriär Hemmnis; Hindernis; Hürde Abdichtung; Abschluß; Absperrung; Damm; Deich; Kehrdamm; Schlagbaum; Schranke; Sperrbaum; Sperrdamm; Sperre; Sperrung; Sperrzaun; Verschluß; Wall
hinder Behinderung; Hindernis; Hürde; Klippe Abhalten; Behinderung; Belästigung; Erschwerung; Hindern; Hindernis; Störung; Unebenheit; Verhinderung; Zaum; Zügel
häck Hindernis; Hürde Hag; Hecke; Liguster; Spalier; Zaun; Zäune
spärr hinder Behinderung; Hindernis; Hürde
stötesten Hindernis; Hürde

Synonyms for "Hürde":


Wiktionary Übersetzungen für Hürde:

Hürde
noun
  1. veraltet: tragbare Einzäunung, zum Beispiel für Schafe
  2. übertragen: ein Hindernis, das man überwinden muss
  3. Sport, Plural, kurz für: Hürdenlauf
  4. Reitsport: großes Objekt, über das ein Pferd beim Springreiten springen muss, ohne es umzuwerfen
  5. Sport, Leichtathletik: 76,20 bis 106,68 cm hohes Hindernis, das in bestimmten Abständen (ungefähr 8,50 bis 35 m) auf der Laufstrecke steht und vom Läufer überwunden werden muss, ohne dass es umfällt

Cross Translation:
FromToVia
Hürde hinder hurdle — artificial barrier over which people or horses jump in a race