Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. angebrannt:
  2. anbrennen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für angebrannt (Deutsch) ins Schwedisch

angebrannt:

angebrannt Adjektiv

  1. angebrannt (irritiert; verärgert; gereizt; )
    stött; irriterat

Übersetzung Matrix für angebrannt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stött Beleidigte
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
irriterat angebrannt; erregt; gereizt; giftig; irritiert; reizbar; verärgert agitiert; aufgeregt; böse; enzündet; erzürnt; fuchsteufelswild; pikiert; rasend; tobend; verstimmt; verärgert; wutentbrannt; wüst; wütend; zornig
stött angebrannt; erregt; gereizt; giftig; irritiert; reizbar; verärgert mißmutig; pikiert; unwillig; verdrießlich; verstimmt; verärgert

anbrennen:

anbrennen Verb (brenne an, brennst an, brennt an, brannte an, branntet an, angebrannt)

  1. anbrennen
    brinna; bränna
    • brinna Verb (brinner, brann, brunnit)
    • bränna Verb (bräner, brände, bränt)

Konjugationen für anbrennen:

Präsens
  1. brenne an
  2. brennst an
  3. brennt an
  4. brennen an
  5. brennt an
  6. brennen an
Imperfekt
  1. brannte an
  2. branntest an
  3. brannte an
  4. brannten an
  5. branntet an
  6. brannten an
Perfekt
  1. bin angebrannt
  2. bist angebrannt
  3. ist angebrannt
  4. sind angebrannt
  5. seid angebrannt
  6. sind angebrannt
1. Konjunktiv [1]
  1. brenne an
  2. brennest an
  3. brenne an
  4. brennen an
  5. brennet an
  6. brennen an
2. Konjunktiv
  1. brennte an
  2. brenntest an
  3. brennte an
  4. brennten an
  5. brenntet an
  6. brennten an
Futur 1
  1. werde anbrennen
  2. wirst anbrennen
  3. wird anbrennen
  4. werden anbrennen
  5. werdet anbrennen
  6. werden anbrennen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anbrennen
  2. würdest anbrennen
  3. würde anbrennen
  4. würden anbrennen
  5. würdet anbrennen
  6. würden anbrennen
Diverses
  1. brenn an!
  2. brennt an!
  3. brennen Sie an!
  4. angebrannt
  5. anbrennend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für anbrennen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bränna Abklopfen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brinna anbrennen entbrennen; lichterloh brennen; lodern; sich entflammen; sich entzünden
bränna anbrennen anstecken; brennen; einbrennen; einäschern; feuern; flammen; kremieren; sengen; verbrennen; versengen

Synonyms for "anbrennen":


Wiktionary Übersetzungen für anbrennen:

anbrennen
verb
  1. intransitiv, Hilfsverb sein: wegen zu großer Hitze im Kochgefäß ansetzen, schwarz werden
  2. transitiv, Hilfsverb haben: in Brand setzen, zum Brennen, Glühen o. Ä. bringen

Cross Translation:
FromToVia
anbrennen befästa; fästa; binda; snöra attacherfixer une chose à une autre, en sorte qu’elle y tenir.