Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. angetroffen:
  2. antreffen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für angetroffen (Deutsch) ins Schwedisch

angetroffen:

angetroffen Adjektiv

  1. angetroffen (gefunden)
    otäck; otäckt
  2. angetroffen
    hittat

Übersetzung Matrix für angetroffen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hittat Entdeckung; Erfindung
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hittat angetroffen
otäck angetroffen; gefunden abstoßend; fleckig; häßlich; ranzig; unangenehm; unerfreulich; unsauber; unschön; widerlich; widerwärtig
otäckt angetroffen; gefunden abstoßend; bösartig; böse; düster; fleckig; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; häßlich; nackt; ohne Bekleidung; ranzig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unbedeckt; unerfreulich; unheimlich; unsauber; unschön; widerlich; widerwärtig

antreffen:

antreffen Verb (treffe an, triffst an, trifft an, traf an, traft an, angetroffen)

  1. antreffen (finden; begegnen; auffinden; vorfinden)
    upptäcka; hitta; möta
    • upptäcka Verb (upptäcker, upptäckte, upptäckt)
    • hitta Verb (hittar, hittade, hittat)
    • möta Verb (möter, mötte, mött)

Konjugationen für antreffen:

Präsens
  1. treffe an
  2. triffst an
  3. trifft an
  4. treffen an
  5. trefft an
  6. treffen an
Imperfekt
  1. traf an
  2. trafst an
  3. traf an
  4. trafen an
  5. traft an
  6. trafen an
Perfekt
  1. habe angetroffen
  2. hast angetroffen
  3. hat angetroffen
  4. haben angetroffen
  5. habt angetroffen
  6. haben angetroffen
1. Konjunktiv [1]
  1. treffe an
  2. treffest an
  3. treffe an
  4. treffen an
  5. treffet an
  6. treffen an
2. Konjunktiv
  1. träfe an
  2. träfest an
  3. träfe an
  4. träfen an
  5. träfet an
  6. träfen an
Futur 1
  1. werde antreffen
  2. wirst antreffen
  3. wird antreffen
  4. werden antreffen
  5. werdet antreffen
  6. werden antreffen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde antreffen
  2. würdest antreffen
  3. würde antreffen
  4. würden antreffen
  5. würdet antreffen
  6. würden antreffen
Diverses
  1. treff an!
  2. trefft an!
  3. treffen Sie an!
  4. angetroffen
  5. antreffend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für antreffen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
upptäcka Erleben
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hitta antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden bemerken; erkennen; feststellen; suchen; wahrnehmen; zu sehen bekommen
möta antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden Bekanntschaft machen mit; anfahren; auge zu auge stehen; begegnen; entgegen; gegenüber einander stellen; konfrontieren; rammen
upptäcka antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden abtasten; auffinden; ausfindig machen; entdecken; finden
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
möta entgegenkommen

Synonyms for "antreffen":


Wiktionary Übersetzungen für antreffen:


Cross Translation:
FromToVia
antreffen möta rencontrertrouver en chemin une personne ou une chose.

Verwandte Übersetzungen für angetroffen