Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. aufgeräumt:
  2. aufräumen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für aufgeräumt (Deutsch) ins Schwedisch

aufgeräumt:

aufgeräumt Adjektiv

  1. aufgeräumt (geordent)
  2. aufgeräumt (sauber; reinlich; sauber und rein; )
    ordentligt; prydlig; prydligt
  3. aufgeräumt (sauber; sauber und rein; ordentlich)
    ren; rent
  4. aufgeräumt (ordentlich; sauber; gepflegt; tadellos)
    städat; ren

Übersetzung Matrix für aufgeräumt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ordnat Anordnen; Anpassen; Arrangieren; Vorschreiben
ren Ren; Rentier
städat Geplegtheit; Reinlichheit; Sauberkeit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ordentligt aufgeräumt; geordnet; gepflegt; hygienisch; ordentlich; rein; reinlich; sauber; sauber und rein angemessen; geordnet; geziemend; ordentlich; passend; passende; schicklich; wohlgeordnet
ordnat aufgeräumt; geordent geordnet; gleichmäßig; organisiert; regelmäßig; vollzogen
prydlig aufgeräumt; geordnet; gepflegt; hygienisch; ordentlich; rein; reinlich; sauber; sauber und rein angemessen; attraktiv; dekorativ; elegant; fein; geziemend; gutaussehend; herb; passend; piekfein; schicklich; schön; säuberlich
prydligt aufgeräumt; geordnet; gepflegt; hygienisch; ordentlich; rein; reinlich; sauber; sauber und rein angemessen; attraktiv; dekorativ; elegant; fein; geziemend; gutaussehend; herb; passend; piekfein; schicklich; schleimig; schön; säuberlich
ren aufgeräumt; gepflegt; ordentlich; sauber; sauber und rein; tadellos achtenswert; angemessen; anständig; artig; ausschließlich; ehrbar; ehrenwert; fehlerfrei; galant; ganz; gesäubert; glockenrein; höflich; jungfraulich; jungfräulich; keusch; nicht verschnitten; ordentlich; pur; rein; sauber; schicklich; sittsam; tugendhaft; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unverschnitten; unversehrt; wohlanständig; wohlerzogen; züchtig
rent aufgeräumt; ordentlich; sauber; sauber und rein achtenswert; angemessen; anständig; artig; ausschließlich; blütenweiß; ehrbar; ehrenwert; ehrlich; einfach; einwandfrei; fehlerfrei; fleckenlos; frisch; galant; ganz; geradeweg; gesäubert; glockenrein; höflich; jungfraulich; jungfräulich; keusch; lauter; makellos; nicht verschnitten; ordentlich; pur; rein; rundheraus; sauber; schicklich; schneeweiß; sittsam; tugendhaft; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unbesudelt; unschuldig; unverfälscht; unverschnitten; unversehrt; wohlanständig; wohlerzogen; züchtig
snygg och prydligt aufgeräumt; geordent
snyggt och prydligt aufgeräumt; geordent
städat aufgeräumt; gepflegt; ordentlich; sauber; tadellos geordnet; gesäubert; gleichmäßig; herb; pur; regelmäßig; rein; sauber; säuberlich

Synonyms for "aufgeräumt":


Wiktionary Übersetzungen für aufgeräumt:

aufgeräumt
adjective
  1. in ordentlichem Zustand

aufräumen:

aufräumen Verb (räume auf, räumst auf, räumt auf, räumte auf, räumtet auf, aufgeräumt)

  1. aufräumen (ausräumen; abräumen; wegräumen; )
    duka av
    • duka av Verb (dukar av, dukade av, dukat av)
  2. aufräumen (bergen; wegräumen; ausräumen; )
    rena; rensa; rengöra; rensa bort
    • rena Verb (renar, renade, renat)
    • rensa Verb (rensar, rensade, rensat)
    • rengöra Verb (rengör, rengjorde, rengjort)
    • rensa bort Verb (rensar bort, rensade bort, rensat bort)
  3. aufräumen (wegräumen)
    röja upp; röja undan
    • röja upp Verb (röjer upp, röjde upp, röjt upp)
    • röja undan Verb (röjer undan, röjde undan, röjt undan)
  4. aufräumen (reinigen; saubermachen; säubern; putzen; reinmachen)
    rengöra
    • rengöra Verb (rengör, rengjorde, rengjort)
  5. aufräumen
    rensa
    • rensa Verb (rensar, rensade, rensat)

Konjugationen für aufräumen:

Präsens
  1. räume auf
  2. räumst auf
  3. räumt auf
  4. räumen auf
  5. räumt auf
  6. räumen auf
Imperfekt
  1. räumte auf
  2. räumtest auf
  3. räumte auf
  4. räumten auf
  5. räumtet auf
  6. räumten auf
Perfekt
  1. habe aufgeräumt
  2. hast aufgeräumt
  3. hat aufgeräumt
  4. haben aufgeräumt
  5. habt aufgeräumt
  6. haben aufgeräumt
1. Konjunktiv [1]
  1. räume auf
  2. räumest auf
  3. räume auf
  4. räumen auf
  5. räumet auf
  6. räumen auf
2. Konjunktiv
  1. räumte auf
  2. räumtest auf
  3. räumte auf
  4. räumten auf
  5. räumtet auf
  6. räumten auf
Futur 1
  1. werde aufräumen
  2. wirst aufräumen
  3. wird aufräumen
  4. werden aufräumen
  5. werdet aufräumen
  6. werden aufräumen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufräumen
  2. würdest aufräumen
  3. würde aufräumen
  4. würden aufräumen
  5. würdet aufräumen
  6. würden aufräumen
Diverses
  1. räum auf!
  2. räumt auf!
  3. räumen Sie auf!
  4. aufgeräumt
  5. aufräumend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufräumen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rensa Wegräumen; grosse Reinmachung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
duka av abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen abräumen
rena abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen
rengöra abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; speichern; säubern; weglegen; wegräumen abspülen; sauber machen
rensa abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen abtreiben; aufklären; ausnehmen; auspressen; bereinigen; klären; läutern; plündern; reinigen; säubern; verrechnen
rensa bort abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen
röja undan aufräumen; wegräumen abräumen; aus dem Weg räumen; ausräumen; entleeren; räumen
röja upp aufräumen; wegräumen abräumen; aus dem Weg räumen; ausräumen; entleeren; räumen
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
rensa Aufräumen

Synonyms for "aufräumen":


Wiktionary Übersetzungen für aufräumen:

aufräumen
verb
  1. Ordnung schaffen
  2. (umgangssprachlich): etwas beseitigen

Computerübersetzung von Drittern: