Deutsch

Detailübersetzungen für eingeschaltet (Deutsch) ins Schwedisch

eingeschaltet:

eingeschaltet

  1. eingeschaltet

Übersetzung Matrix für eingeschaltet:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
påslagen eingeschaltet

Synonyms for "eingeschaltet":

  • aktiv; an; angeschaltet; in Betrieb

einschalten:

einschalten Verb (schalte ein, schaltest ein, schaltet ein, schaltete ein, schaltetet ein, eingeschaltet)

  1. einschalten (anschalten)
    koppla på; slå på; tända på; koppla in
    • koppla på Verb (kopplar på, kopplade på, kopplat på)
    • slå på Verb (slår på, slog på, slagit på)
    • tända på Verb (tänder på, tändde på, tänt på)
    • koppla in Verb (kopplar in, kopplade in, kopplat in)
  2. einschalten (betätigen; in Funktion setzen)
    sparka; starta
    • sparka Verb (sparkar, sparkade, sparkat)
    • starta Verb (startar, startade, startat)
  3. einschalten
    tända på
    • tända på Verb (tänder på, tändde på, tänt på)
  4. einschalten (auf eine neue Fahrbar wechseln; einsetzen; einfügen; )
    passa in; infoga; föra in; skjuta in
    • passa in Verb (passar in, passade in, passat in)
    • infoga Verb (infogar, infogade, infogat)
    • föra in Verb (för in, förde in, fört in)
    • skjuta in Verb (skjuter in, sköt in, skjutit in)
  5. einschalten (einlegen)
    sätta in; placera emellan
    • sätta in Verb (sätter in, satte in, satt in)
    • placera emellan Verb (placerar emellan, placerade emellan, placerat emellan)
  6. einschalten (anfangen zu arbeiten)
    börja; komma igång; börja arbeta
    • börja Verb (börjar, började, börjat)
    • komma igång Verb (kommer igång, komm igång, kommit igång)
    • börja arbeta Verb (börjar arbeta, började arbeta, börjat arbeta)
  7. einschalten (einblenden; einfügen; einstechen; hineinstecken; fugen)
    blanda i
    • blanda i Verb (blandar i, blandade i, blandat i)
  8. einschalten (hineinpassen; einschließen; schalten; )
    insätta; stoppa in; passa i; passa in i
    • insätta Verb (insätt, insättad, insatt)
    • stoppa in Verb (stoppar in, stoppade in, stoppat in)
    • passa i Verb (passar i, passade i, passat i)
    • passa in i Verb (passar in i, passade in i, passat in i)

Konjugationen für einschalten:

Präsens
  1. schalte ein
  2. schaltest ein
  3. schaltet ein
  4. schalten ein
  5. schaltet ein
  6. schalten ein
Imperfekt
  1. schaltete ein
  2. schaltetest ein
  3. schaltete ein
  4. schalteten ein
  5. schaltetet ein
  6. schalteten ein
Perfekt
  1. habe eingeschaltet
  2. hast eingeschaltet
  3. hat eingeschaltet
  4. haben eingeschaltet
  5. habt eingeschaltet
  6. haben eingeschaltet
1. Konjunktiv [1]
  1. schalte ein
  2. schaltest ein
  3. schalte ein
  4. schalten ein
  5. schaltet ein
  6. schalten ein
2. Konjunktiv
  1. schaltete ein
  2. schaltetest ein
  3. schaltete ein
  4. schalteten ein
  5. schaltetet ein
  6. schalteten ein
Futur 1
  1. werde einschalten
  2. wirst einschalten
  3. wird einschalten
  4. werden einschalten
  5. werdet einschalten
  6. werden einschalten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einschalten
  2. würdest einschalten
  3. würde einschalten
  4. würden einschalten
  5. würdet einschalten
  6. würden einschalten
Diverses
  1. schalt ein!
  2. schaltet ein!
  3. schalten Sie ein!
  4. eingeschaltet
  5. einschaltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für einschalten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
börja Anfangen; Angehen; Anheben; Anstimmen; Einsetzen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blanda i einblenden; einfügen; einschalten; einstechen; fugen; hineinstecken
börja anfangen zu arbeiten; einschalten abheben; anfangen; anheben; antreten; aufnehmen; beginnen; einsetzen; starten
börja arbeta anfangen zu arbeiten; einschalten
föra in auf eine neue Fahrbar wechseln; einfügen; einordnen; einschalten; einschieben; einsetzen; schalten anheuern; anmustern; einfügen; einlassen; einlegen; einschließen; einschreiben; fügen; hereinbringen; hereintragen; hineinlassen
infoga auf eine neue Fahrbar wechseln; einfügen; einordnen; einschalten; einschieben; einsetzen; schalten dazwischen setzen; einfügen; einsetzen
insätta einbauen; einbetten; einflechten; einfädeln; einfügen; einführen; eingliedern; einlegen; einordnen; einpassen; einschalten; einschließen; einweben; hineinpassen; schalten anbezahlen; anzahlen; deponieren; im voraus zahlen; stürzen
komma igång anfangen zu arbeiten; einschalten Vorbereitungen treffen; aufmachen
koppla in anschalten; einschalten
koppla på anschalten; einschalten hinhalten
passa i einbauen; einbetten; einflechten; einfädeln; einfügen; einführen; eingliedern; einlegen; einordnen; einpassen; einschalten; einschließen; einweben; hineinpassen; schalten
passa in auf eine neue Fahrbar wechseln; einfügen; einordnen; einschalten; einschieben; einsetzen; schalten anprobieren; hereinpassen; passen; passen zu
passa in i einbauen; einbetten; einflechten; einfädeln; einfügen; einführen; eingliedern; einlegen; einordnen; einpassen; einschalten; einschließen; einweben; hineinpassen; schalten
placera emellan einlegen; einschalten
skjuta in auf eine neue Fahrbar wechseln; einfügen; einordnen; einschalten; einschieben; einsetzen; schalten einfügen; einpassen; einschieben; hineinwerfen
slå på anschalten; einschalten eintreten; geben; heucheln; vorbinden; vormachen; vornehmen; vortun
sparka betätigen; einschalten; in Funktion setzen abdanken; ablehnen; abschieben; abweisen; ausrangieren; ausschlagen; entheben; entlassen; feiern; feuern; hauen; stoßen; suspendieren; treten; verabschieden; von seiner Position vertreiben; zurückweisen
starta betätigen; einschalten; in Funktion setzen abheben; anfangen; anheben; antreten; aufheben; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; beginnen; einführen; einsetzen; erheben; initialisieren; initiieren; starten
stoppa in einbauen; einbetten; einflechten; einfädeln; einfügen; einführen; eingliedern; einlegen; einordnen; einpassen; einschalten; einschließen; einweben; hineinpassen; schalten einstecken; hineinstecken; hineinstopfen; zudecken
sätta in einlegen; einschalten auf das Konto überweisen; einfügen; einpassen; einschieben; einstecken; hineinstecken; überweisen
tända på anschalten; einschalten
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
starta Start; starten

Synonyms for "einschalten":


Wiktionary Übersetzungen für einschalten:

einschalten
  1. kurze Nachricht in einem Medium dazwischen nehmen
  2. (reflexiv) sich in eine Angelegenheit einmischen
  3. Technik: ein Gerät in Betrieb nehmen

Cross Translation:
FromToVia
einschalten möjliggöra enable — to make able
einschalten att sätta på switch on — to turn a switch to the "on" position