Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. forciert:
  2. forcieren:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für forciert (Deutsch) ins Schwedisch

forciert:


Übersetzung Matrix für forciert:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansträngd affektiert; erkünstelt; forciert; gekünstelt; gezwungen; unnatürlich; zwangsmässig gehetzt; gereizt; gestreßt
ansträngt affektiert; erkünstelt; forciert; gekünstelt; gezwungen; unnatürlich; zwangsmässig anstrengend; gehetzt; gereizt; gestreßt
artificiell affektiert; erkünstelt; forciert; gekünstelt; gezwungen; unnatürlich; zwangsmässig affektiert; gekünstelt; geschraubt; geziert; künstlich; unecht; unnatürlich
artificiellt affektiert; erkünstelt; forciert; gekünstelt; gezwungen; unnatürlich; zwangsmässig affektiert; gekünstelt; geschraubt; geziert; künstlerisch; künstlich; unecht; unnatürlich
forceratd affektiert; erkünstelt; forciert; gekünstelt; gezwungen; unnatürlich; zwangsmässig
framtvingad affektiert; erkünstelt; forciert; gekünstelt; gezwungen; unnatürlich; zwangsmässig
framtvingat affektiert; erkünstelt; forciert; gekünstelt; gezwungen; unnatürlich; zwangsmässig
onaturligt affektiert; erkünstelt; forciert; gekünstelt; gezwungen; unnatürlich; zwangsmässig unnatuerlich

Synonyms for "forciert":


forciert form of forcieren:

forcieren Verb (forciere, forcierst, forciert, forcierte, forciertet, forciert)

  1. forcieren (pressen; erzwingen; befehlen; gebieten)
    tvinga; forcera
    • tvinga Verb (tvingar, tvingade, tvingat)
    • forcera Verb (forcerar, forcerade, forcerat)
  2. forcieren (zwingen; zwängen; pressen; nötigen)
    tvinga
    • tvinga Verb (tvingar, tvingade, tvingat)
  3. forcieren (durchstoßen; knacken; aufgehen)
    bryta igenom
    • bryta igenom Verb (bryter igenom, bröt igenom, brutit igenom)

Konjugationen für forcieren:

Präsens
  1. forciere
  2. forcierst
  3. forciert
  4. forcieren
  5. forciert
  6. forcieren
Imperfekt
  1. forcierte
  2. forciertest
  3. forcierte
  4. forcierten
  5. forciertet
  6. forcierten
Perfekt
  1. habe forciert
  2. hast forciert
  3. hat forciert
  4. haben forciert
  5. habt forciert
  6. haben forciert
1. Konjunktiv [1]
  1. forciere
  2. forcierest
  3. forciere
  4. forcieren
  5. forcieret
  6. forcieren
2. Konjunktiv
  1. forcierte
  2. forciertest
  3. forcierte
  4. forcierten
  5. forciertet
  6. forcierten
Futur 1
  1. werde forcieren
  2. wirst forcieren
  3. wird forcieren
  4. werden forcieren
  5. werdet forcieren
  6. werden forcieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde forcieren
  2. würdest forcieren
  3. würde forcieren
  4. würden forcieren
  5. würdet forcieren
  6. würden forcieren
Diverses
  1. forciere!
  2. forciert!
  3. forcieren Sie!
  4. forciert
  5. forcierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für forcieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
forcera Aufdrängen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bryta igenom aufgehen; durchstoßen; forcieren; knacken
forcera befehlen; erzwingen; forcieren; gebieten; pressen
tvinga befehlen; erzwingen; forcieren; gebieten; nötigen; pressen; zwingen; zwängen abnötigen; abzwingen; andringen; dringen; durchführen; durchsetzen; erpressen; erzwingen; genötigt sein zu

Synonyms for "forcieren":


Wiktionary Übersetzungen für forcieren:

forcieren
verb
  1. erzwingen