Deutsch

Detailübersetzungen für häßlich (Deutsch) ins Schwedisch

häßlich:

häßlich Adjektiv

  1. häßlich (unschön; widerlich; abstoßend; )
    oskönt; ful; vidrigt; otäckt; otrevlig; fult; otrevligt; otäck
  2. häßlich (abscheulich)
    vanprydandet; vanskaplig; ful; fult; vanskapligt
  3. häßlich (abstoßend; scheußlich; schrecklich; )
  4. häßlich (unschön; widerlich; widerwärtig)
    otrevlig; fult; otrevligt; oskönt; oskön
  5. häßlich (gruselig; verdächtig; mies; )
    dunkel; dubiöst; obskyrt; låg; mörkt; lågt; otydlig; otydligt; dunkelt
  6. häßlich (makaber; heimtückisch; hinterhältig; )
    bisarr; spöklikt; spökaktig; bisarrt; makabert; spökaktigt
  7. häßlich (unansehnlich; verlottert; verludert; hinfällig; armselig)
  8. häßlich (abscheuerregend; abscheulich; scheußlich; )
  9. häßlich (nicht präsentierbar)

Übersetzung Matrix für häßlich:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dunkel Dunkelheit; Dünkel; Düsterheit; Finsternis
låg Niedrigstrekord
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avskräckande abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich
bisarr bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig
bisarrt bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig absonderlich; besonder; bizarr; eigen; eigenartig; eigentümlich; fremd; fremdartig; kurios; merkwürdig; seltsam; sonderbar; ungewöhnlich; wunderlich
dubiöst bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig
dunkel bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig dunkel; düster; faul; finster; geheimnisvoll; haarig; mysteriös; obskur; rätselhaft; schattenhaft; schuftig; sonderbar; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unklar; vage; verschwommen
dunkelt bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig faul; geheimnisvoll; morsch; mysteriös; mürbe; rätselhaft; schattenhaft; sonderbar; trüb; trübe; unbestimmt; vage; verschwommen
frånstötande abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig abscheulich; abstoßend; anstößig; ekelhaft; eklig; emotielos; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; grausig; gräßlich; hartherzig; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schrecklich; unappetitlich; unberührt; unerhört; widerlich; widerwärtig
ful abscheulich; abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; grundhäßlich; mißgestaltet; widerlich
fult abscheulich; abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; grundhäßlich; mißgestaltet; widerlich
förfärlig abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich abscheuerregend; arg; ekelhaft; energisch; enorm; entsetzlich; fett; formidabel; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; großartig; gräßlich; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwer; schwerverdaulich; schändlich; stark; ungeheuer
förfärligt abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich abscheuerregend; abschreckend; arg; ekelhaft; elend; energisch; enorm; entsetzlich; fett; formidabel; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; großartig; gräßlich; herrschaftlich; kolossal; miserabel; mächtig; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwer; schwerverdaulich; schändlich; stark; ungeheuer
inte presentabelt häßlich; nicht präsentierbar
inte uppvisbar häßlich; nicht präsentierbar
inte uppvisbart häßlich; nicht präsentierbar
låg bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig alltäglich; banal; bedrückt; betrübt; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gedrückt; gehässig; gemein; gering; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niedergeschlagen; niederträchtig; niedrig; schamlos; schmählich; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; tief; tiefhängend; trivial; verrucht; winzig
lågt bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig alltäglich; arg; banal; bedrückt; betrübt; bösartig; böse; doppelzüngig; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gedrückt; gehässig; gemein; gering; gängig; handelen mit schlechten Gedanken; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; mies; niedergeschlagen; niederträchtig; niedrig; schamlos; schlecht; schlimm; schmählich; schofel; schuftig; schwach; schäbig; schändlich; tief; tiefhängend; trivial; tückisch; verrucht; winzig; zornig; übel
makabert bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig
mörkt bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig dunkel; düster; finster; gedrückt; trüb; trübe; unbeleuchtet
oansenlig armselig; hinfällig; häßlich; unansehnlich; verlottert; verludert unauffällig; unscheinbar
oansenligt armselig; hinfällig; häßlich; unansehnlich; verlottert; verludert unauffällig; unscheinbar
obskyrt bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig
oskön häßlich; unschön; widerlich; widerwärtig
oskönt abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig
otrevlig abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kaltherzig; lästig; mies; nicht gemütlich; niederträchtig; schlecht; schlimm; schwer; störend; tückisch; unangenehm; unbequem; ungemutlich; übel
otrevligt abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kaltherzig; lästig; mies; nicht nett; niederträchtig; schlecht; schlimm; schwer; störend; tückisch; unangenehm; unbequem; unfreundlich; unhöflich; übel
otydlig bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig faul; morsch; mürbe
otydligt bösartig; böse; dubios; fraglich; fragwürdig; gemein; gespenstisch; glitschig; gruselig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; mies; niederträchtig; obskur; schmierig; schuftig; teuflisch; unheimlich; verdächtig diesig; dumpf; dumpfig; dunkel; dunstig; düster; faul; finster; fragwürdig; grob; haarig; halblaut; heiig; morsch; mürbe; obskur; schattenhaft; schuftig; schwammig; trüb; trübe; unbestimmt; undeutlich; undurchsichtig; ungewiß; unklar; unscharf; vage; verschwommen; verworren
otäck abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig angetroffen; fleckig; gefunden; ranzig; unsauber
otäckt abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig angetroffen; bösartig; böse; düster; fleckig; gefunden; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; nackt; ohne Bekleidung; ranzig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unbedeckt; unheimlich; unsauber
spökaktig bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig
spökaktigt bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig
spöklikt abscheuerregend; abscheulich; bösartig; böse; gemein; grundhäßlich; gräßlich; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; scheußlich; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerlich; widerwärtig
tillbakadrivande abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
vanprydandet abscheulich; häßlich
vanskaplig abscheulich; häßlich
vanskapligt abscheulich; häßlich
vidrigt abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; bösartig; böse; düster; ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; fettig; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; grundhäßlich; gruselig; mißgestaltet; schauderlich; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; teuflisch; unangenehm; unappetitlich; unflätig; unheimlich; unsauber; widerlich; widerwärtig

Wiktionary Übersetzungen für häßlich:


Cross Translation:
FromToVia
häßlich förhatlig hateful — evoking hatred

Computerübersetzung von Drittern: