Deutsch

Detailübersetzungen für hineinstecken (Deutsch) ins Schwedisch

hineinstecken:

hineinstecken Verb (stecke hinein, steckst hinein, steckt hinein, steckte hinein, stecktet hinein, hineingesteckt)

  1. hineinstecken (einstecken)
    sätta in; stoppa in
    • sätta in Verb (sätter in, satte in, satt in)
    • stoppa in Verb (stoppar in, stoppade in, stoppat in)
  2. hineinstecken (einblenden; einfügen; einstechen; fugen; einschalten)
    blanda i
    • blanda i Verb (blandar i, blandade i, blandat i)
  3. hineinstecken
    sticka ned i
    • sticka ned i Verb (sticker ned i, stack ned i, stuckit ned i)
  4. hineinstecken (zudecken; hineinstopfen)
    stoppa in
    • stoppa in Verb (stoppar in, stoppade in, stoppat in)
  5. hineinstecken (durchbohren; eindringen; durchdringen; )
    penetrera; gå igenom; fördjupa sig i
    • penetrera Verb (penetrerar, penetrerade, penetrerat)
    • gå igenom Verb (går igenom, gick igenom, gått igenom)
    • fördjupa sig i Verb (fördjuper sig i, fördjupte sig i, fördjupt sig i)
  6. hineinstecken (einstellen; eingeben; installieren; )
    anpassa; justera
    • anpassa Verb (anpassar, anpassade, anpassat)
    • justera Verb (justerar, justerade, justerat)
  7. hineinstecken (eindringen; hineindringen; durchdringen; )
    genomborra; bryta sig igenom; genomtränga
    • genomborra Verb (genomborrar, genomborrade, genomborrat)
    • bryta sig igenom Verb (bryter sig igenom, bröt sig igenom, brutit sig igenom)
    • genomtränga Verb (genomtränger, genomträngde, genomträngt)
  8. hineinstecken (hineinstopfen)
    proppa in
    • proppa in Verb (proppar in, proppade in, proppat in)

Konjugationen für hineinstecken:

Präsens
  1. stecke hinein
  2. steckst hinein
  3. steckt hinein
  4. stecken hinein
  5. steckt hinein
  6. stecken hinein
Imperfekt
  1. steckte hinein
  2. stecktest hinein
  3. steckte hinein
  4. steckten hinein
  5. stecktet hinein
  6. steckten hinein
Perfekt
  1. habe hineingesteckt
  2. hast hineingesteckt
  3. hat hineingesteckt
  4. haben hineingesteckt
  5. habt hineingesteckt
  6. haben hineingesteckt
1. Konjunktiv [1]
  1. stecke hinein
  2. steckest hinein
  3. stecke hinein
  4. stecken hinein
  5. stecket hinein
  6. stecken hinein
2. Konjunktiv
  1. steckte hinein
  2. stecktest hinein
  3. steckte hinein
  4. steckten hinein
  5. stecktet hinein
  6. steckten hinein
Futur 1
  1. werde hineinstecken
  2. wirst hineinstecken
  3. wird hineinstecken
  4. werden hineinstecken
  5. werdet hineinstecken
  6. werden hineinstecken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hineinstecken
  2. würdest hineinstecken
  3. würde hineinstecken
  4. würden hineinstecken
  5. würdet hineinstecken
  6. würden hineinstecken
Diverses
  1. stecke hinein!
  2. steckt hinein!
  3. stecken Sie hinein!
  4. hineingesteckt
  5. hineinsteckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für hineinstecken:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fördjupa sig i Austiefen; Vertiefen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anpassa einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten akkomodieren; angleichen; anpassen; anprobieren; assimilieren; gleichstellen; personalisieren
blanda i einblenden; einfügen; einschalten; einstechen; fugen; hineinstecken
bryta sig igenom durchbohren; durchdringen; eindringen; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren
fördjupa sig i durchbohren; durchdringen; eindringen; einnisten; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren
genomborra durchbohren; durchdringen; eindringen; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren anstechen; aufstechen; harpunieren; niederstechen; stechen
genomtränga durchbohren; durchdringen; eindringen; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren
gå igenom durchbohren; durchdringen; eindringen; einnisten; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren Passieren; absuchen; durchgehen; durchnehmen; durchsuchen; hindurchgehen; reparieren; vorbeifahren; vorübergehen; übergehen; überholen
justera einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten ablehnen; abstimmen; anpassen; anprobieren; ausbügeln; ausrichten; einstellen; gleichrichten; gleichschalten; gutmachen; im Blocksatz ausrichten; korrigieren; loten; sondieren; visieren
penetrera durchbohren; durchdringen; eindringen; einnisten; hereinbrechen; hineindringen; hineinstecken; penetrieren durchbohren; durchdringen; durchlöchern; durchstechen; einbrechen; eindringen; einschneiden; erstechen; hineindringen; lochen; penetrieren
proppa in hineinstecken; hineinstopfen
sticka ned i hineinstecken
stoppa in einstecken; hineinstecken; hineinstopfen; zudecken einbauen; einbetten; einflechten; einfädeln; einfügen; einführen; eingliedern; einlegen; einordnen; einpassen; einschalten; einschließen; einweben; hineinpassen; schalten
sätta in einstecken; hineinstecken auf das Konto überweisen; einfügen; einlegen; einpassen; einschalten; einschieben; überweisen

Wiktionary Übersetzungen für hineinstecken:


Cross Translation:
FromToVia
hineinstecken anmäla; annonsera; bebåda; introducera; meddela introduire — Faire entrer une chose dans une autre.

Computerübersetzung von Drittern: