Deutsch

Detailübersetzungen für schick (Deutsch) ins Schwedisch

schick:

schick Adjektiv

  1. schick (attraktiv; schön; hübsch; )
    vackert; snygg; se bra ut; snyggt
  2. schick (dufte; toll; tipp-topp; )
    häftig; superbt; tufft; tuff; häftigt
  3. schick (elegant)
    elegant
  4. schick (mödisch; flott; fesch)
    chict; trendig; fashionabelt; chic; modernt; fashionabel; trendigt
  5. schick (herrschaftlich; vornehm; stattlich; )
  6. schick (im Trend; modisch)
    modern; modernt
  7. schick (spritzig; flott; fesch)
    vräkig; brokig
  8. schick (reizend; attraktiv; verlockend; )
  9. schick (geschmacksvoll; stilvoll; stattlich; )
    smakfullt; stilig; elegant
  10. schick (gekleidet; angezogen; elegant; )
    påklätt; påklädd
  11. schick (elegant; fein; zierlich; )
    stilfull; stilfullt
  12. schick (graziös; hübsch; elegant; )
    sött; ljuvligt; ljuvlig; graciös; gracil; gracilt; graciöst

Übersetzung Matrix für schick:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
framstående Vorsätzlichkeit
graciös Grazie; Zierlichkeit
lockande Locken; Verleiten
tuff Tuff; Tuffstein
vräkig Fluse; Plüsch
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
se bra ut gut aussehen; gut stehen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
snygg angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich ansprechend; aufgeweckt; bildhübsch; bildschön; fiffig; gescheit; geschickt; gutaussehend; hübsch; pfiffig; piekfein; professionell; schlau; toll
tilltalande anmutig; anziehend; attraktiv; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schön; verlockend angenehm; attraktiv; erfreulich; fein; freundlich; freundschaftlich; gesellig; gutaussehend; herzlich; hübsch; lieb; liebenswürdig; nett; prima; reizend; schön; sympathisch; süß; überzeugend
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elegant modisch
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ansett ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
attraktivt anmutig; anziehend; attraktiv; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schön; verlockend anmutig; anmutsvoll; anziehend; attraktiv; einladend; gutaussehend; hübsch; nett; reizend; reizvoll; schmackhaft; schmeichelhaft; schmeichelnd; schmuck; schön; verlockend; zierlich
brokig fesch; flott; schick; spritzig gewürfelt; kariert; rautenförmig; würfelförmig
chic fesch; flott; mödisch; schick
chict fesch; flott; mödisch; schick
distingerat ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
elegant anmutig; elegant; fein; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; stattlich; stilvoll anmutig; ansehnlich; apart; elegant; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schik; stilvoll
fashionabel fesch; flott; mödisch; schick
fashionabelt fesch; flott; mödisch; schick
framstående ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig auffallend; ausstechend; distingiert; emporragend; gepflegt; herausstechend; hervorstehend; hinausragend; nicht abgelöst; prominent; vornehm; vorragend; überragend
gracil anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich
gracilt anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich
graciös anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich
graciöst anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich
häftig dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll auffahrend; eisern; fest; forsch; grell; grimmig; handfest; heftig; hitzig; intens; jähzornig; kraftvoll; kräftig; leidenschaftlich; maßlos; scharf; stark; stattlich; straff; stramm; streng; stämmig; stürmisch; ungestüm; unmäßig; zornig; über alle Maßen; übermäßig
häftigt dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll auffahrend; eisern; erregt; fest; feurig; forsch; gereizt; gewaltsam; grell; grimmig; handfest; hart; heftig; hitzig; inbrünstig; intens; intensiv; jähzornig; kraftvoll; kräftig; leidenschaftlich; maßlos; scharf; schlimm; stark; stattlich; straff; stramm; streng; stämmig; stürmisch; ungestüm; unmäßig; zornig; über alle Maßen; übermäßig
högt uppsatt ansehnlich; elegant; erhaben; gehoben; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; königlich; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig
ljuvlig anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich entzückend; geniessen von Glück; niedlich; reizend
ljuvligt anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich anmutig; bezaubernd; blendend; brillant; einmalig; einzigartig; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; genial; geniessen von Glück; großartig; lieblich; niedlich; phantastisch; prachtvoll; prächtig; reizend
lockande anmutig; anziehend; attraktiv; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schön; verlockend anziehend; appetitlich; attraktiv; brünstig; frivol; lüstern; reizend; schmackhaft; schwül; schön; sinnlich; verführerisch; verlockend
modern im Trend; modisch; schick aktuell; gleichzeitig; heutig; in der Mode; kontemporän; modern; modisch; mondän; neuartig; neuzeitlich; populär; zeitgemäß; zeitgenössisch
modernt fesch; flott; im Trend; modisch; mödisch; schick aktuell; derzeitig; fortgeschritten; frisch; gegenwärtig; gleichzeitig; heutig; in der Mode; kontemporän; modern; modisch; mondän; neu; neuartig; neuzeitlich; populär; unbenutzt; zeitgemäß; zeitgenössisch; zugegen
påklädd angetan; angezogen; elegant; gekleidet; gepflegt; hübsch; korrekt; piekfein; schick
påklätt angetan; angezogen; elegant; gekleidet; gepflegt; hübsch; korrekt; piekfein; schick
se bra ut angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich
smakfullt anmutig; elegant; fein; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; stattlich; stilvoll anmutig; ansehnlich; apart; elegant; entzückend; fein; galant; gepflegt; geschmacksvoll; geschmackvoll; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schik; stilvoll; zierlich
snyggt angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich attraktiv; aufgeweckt; bildhübsch; bildschön; fiffig; gescheit; geschickt; gutaussehend; hübsch; nett; pfiffig; piekfein; schlau; schmuck; schön
stilfull ansehnlich; distinguiert; elegant; fein; geschmackvoll; schick; stattlich; zierlich
stilfullt ansehnlich; distinguiert; elegant; fein; geschmackvoll; schick; stattlich; zierlich
stilig anmutig; elegant; fein; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; schick; stattlich; stilvoll anmutig; ansehnlich; apart; aufgeweckt; elegant; fein; fiffig; galant; gepflegt; gescheit; geschickt; geschmacksvoll; geschmeidig; grazil; graziös; pfiffig; schlau; stilvoll
superbt dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll einmalig; einzig; einzigartig; fabelhaft; famos; genial; großartig; hervorragend; köstlich; prächtig; stolz; toll; wunderschön
sött anmutig; edel; elegant; entzückend; fein; galant; geschmeidig; grazil; graziös; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; verschmitzt; zierlich allerliebst; amüsant; angenehm; anmutig; attraktiv; drollig; fesch; geistreich; gesellig; goldig; gutaussehend; hold; honigsüß; humoristisch; hübsch; komisch; lieblich; lustig; nett; niedlich; pfiffig; possenhaft; possierlich; reizend; schalkhaft; schelmisch; schmuck; schön; spaßhaft; spaßig; süß; süßlich; süßschmeckend; ulkig; vergnüglich; vergnügt; witzig; zierlich; zuckerartig; zuckerig
trendig fesch; flott; mödisch; schick
trendigt fesch; flott; mödisch; schick
tuff dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll brutal; gewaltsam; gewalttätig; grob; haarig; rauh; roh; rüde; rüstig; schroff; stämmig; unsanft; unzart; vierschrötig; wild
tufft dufte; großartig; gut; herrlich; hervorragend; hoch; prima; riesig; schick; stark; steil; super; tadellos; tipp-topp; toll brutal; gewaltsam; gewalttätig; grob; haarig; rauh; roh; rüde; rüstig; schroff; stämmig; unsanft; unzart; vierschrötig; wild
vackert angenehm; anziehend; attraktiv; fesch; flott; gutaussehend; hübsch; reizend; schick; schmuck; schön; süß; zierlich anmutig; attraktiv; gutaussehend; hübsch; lieblich; nett; schmuck; schön
vräkig fesch; flott; schick; spritzig

Synonyms for "schick":


Wiktionary Übersetzungen für schick:


Cross Translation:
FromToVia
schick snygg; flott; behändig; duktig; händig; skicklig; praktisk; tjusig nifty — good, useful