Deutsch

Detailübersetzungen für widerlich (Deutsch) ins Schwedisch

widerlich:

widerlich Adjektiv

  1. widerlich (häßlich; unschön; abstoßend; )
    oskönt; ful; vidrigt; otäckt; otrevlig; fult; otrevligt; otäck
  2. widerlich (ekelhaft; übel; eklig; schlecht)
    äcklande; sjukligt; äcklandet
  3. widerlich (häßlich; unschön; widerwärtig)
    otrevlig; fult; otrevligt; oskönt; oskön
  4. widerlich (gruselig; unheilverkündend; düster; )
    argsint
  5. widerlich (ranzig; schmutzig; eklig; )
  6. widerlich (mißgestaltet; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; grundhäßlich)
    monsteraktigt; ful; fult; vidrig; vidrigt
  7. widerlich (abstoßend; eklig; unappetitlich; widerwärtig)
  8. widerlich (obszön; feucht; schmutzig; )
    omoraliskt; omoralisk; frivolt; listigt; obscent; frivol
  9. widerlich (abstoßend; häßlich; scheußlich; )
  10. widerlich (abscheuerregend; abscheulich; häßlich; )
  11. widerlich (schmuddelig; schmutzig; faul; )
    smutsig; snuskig; smutsigt; snuskigt; sjaskigt
  12. widerlich (unappetitlich; eklig; widerwärtig; abstoßend)
    osmakligt; oaptitligt; motbjudande; vidrigt; osmaklig

Übersetzung Matrix für widerlich:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
motbjudande Ekelhaftigkeit; Widerwärtigkeit
smutsigt Dreck; Schmutz; Schmutzigkeit; Unsauberkeit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
argsint bösartig; böse; düster; finster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; hinterlistig; schuftig; sinister; teuflisch; unheilverkündend; unheimlich; widerlich
avskräckande abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich
frivol feucht; frivol; gewissenlos; glitschig; lasterhaft; obszön; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich frivol; gewissenlos; immoralisch; lasterhaft; leichtsinnig; obszön; schamlos; schweinisch; sittenlos; skrupellos; taktlos; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unschicklich; unsittlich; unzüchtig
frivolt feucht; frivol; gewissenlos; glitschig; lasterhaft; obszön; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich frivol; leichtsinnig; schamlos
frånstötande abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; eklig; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; unappetitlich; widerlich; widerwärtig abscheulich; abstoßend; anstößig; ekelhaft; emotielos; empörend; entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; graus; grausig; gräßlich; hartherzig; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schrecklich; unberührt; unerhört
ful abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; grundhäßlich; häßlich; mißgestaltet; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig abscheulich; häßlich
fult abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; grundhäßlich; häßlich; mißgestaltet; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig abscheulich; häßlich
förfärlig abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich abscheuerregend; arg; ekelhaft; energisch; enorm; entsetzlich; fett; formidabel; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; großartig; gräßlich; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwer; schwerverdaulich; schändlich; stark; ungeheuer
förfärligt abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich abscheuerregend; abschreckend; arg; ekelhaft; elend; energisch; enorm; entsetzlich; fett; formidabel; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausam; grausig; großartig; gräßlich; herrschaftlich; kolossal; miserabel; mächtig; scharf; schaudererregend; schauderhaft; schauervoll; schaurig; scheußlich; schlimm; schreckenerregend; schreckhaft; schrecklich; schwer; schwerverdaulich; schändlich; stark; ungeheuer
förorenad abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
listigt feucht; frivol; gewissenlos; glitschig; lasterhaft; obszön; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich abgefeimt; aufgeweckt; ausgekocht; ausgeschlafen; behende; belastend; berechnend; beschwerlich; clever; durchtrieben; eigennützig; falsch; flink; flott; gerissen; gescheit; geschickt; gewandt; gewichst; gewiegt; geübt; hinterhältig; hinterlistig; intelligent; klug; link; listig; lästig; nett; pfiffig; raffiniert; scharfsinnig; schlagfertig; schlangenartig; schlau; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt; witzig
monsteraktigt abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; grundhäßlich; mißgestaltet; widerlich
motbjudande abstoßend; eklig; unappetitlich; widerlich; widerwärtig ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; fettig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unangenehm; unflätig; unsauber; widerwärtig
oaptitlig abstoßend; eklig; unappetitlich; widerlich; widerwärtig
oaptitligt abstoßend; eklig; unappetitlich; widerlich; widerwärtig
obscent feucht; frivol; gewissenlos; glitschig; lasterhaft; obszön; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht
omoralisk feucht; frivol; gewissenlos; glitschig; lasterhaft; obszön; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich frivol; gewissenlos; immoralisch; lasterhaft; obszön; schamlos; schweinisch; sittenlos; skrupellos; taktlos; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unschicklich; unsittlich; unzüchtig
omoraliskt feucht; frivol; gewissenlos; glitschig; lasterhaft; obszön; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich gewissenlos
oskön häßlich; unschön; widerlich; widerwärtig
oskönt abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig
osmaklig abstoßend; eklig; unappetitlich; widerlich; widerwärtig ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; fettig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unangenehm; unflätig; unrein; unsauber; widerwärtig
osmakligt abstoßend; eklig; unappetitlich; widerlich; widerwärtig ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; fettig; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unangenehm; unflätig; unrein; unsauber; widerwärtig
otrevlig abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kaltherzig; lästig; mies; nicht gemütlich; niederträchtig; schlecht; schlimm; schwer; störend; tückisch; unangenehm; unbequem; ungemutlich; übel
otrevligt abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig boshaft; bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kaltherzig; lästig; mies; nicht nett; niederträchtig; schlecht; schlimm; schwer; störend; tückisch; unangenehm; unbequem; unfreundlich; unhöflich; übel
otäck abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig angetroffen; fleckig; gefunden; ranzig; unsauber
otäckt abstoßend; häßlich; unangenehm; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig angetroffen; bösartig; böse; düster; fleckig; gefunden; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; nackt; ohne Bekleidung; ranzig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unbedeckt; unheimlich; unsauber
riktigt smutsig abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
riktigt smutsigt abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fettig; ranzig; scheußlich; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; widerlich; widerwärtig
sjaskigt ekelhaft; faul; fett; fettig; fleckig; krätzig; lumpig; räudig; schlammig; schlampig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; stinkig; trübe; verkommen; widerlich chaotisch; schäbig; ungeordnet; unordentlich; verlottert; wüst
sjukligt ekelhaft; eklig; schlecht; widerlich; übel kränklich; ungesund
smutsig ekelhaft; faul; fett; fettig; fleckig; krätzig; lumpig; räudig; schlammig; schlampig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; stinkig; trübe; verkommen; widerlich anstößig; fleckig; grindig; nicht stubenrein; schlüpfrig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schweinisch; ungenau; unkeusch; unlauter; unrein; unsauber; unzüchtig; wie ein Schwein
smutsigt abgestanden; abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; ekelhaft; eklig; faul; fett; fettig; fleckig; krätzig; lumpig; ranzig; räudig; scheußlich; schlammig; schlampig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; trübe; unflätig; unsauber; verderbt; verdorben; verfault; vergammelt; verkommen; widerlich; widerwärtig fleckig; gemein; grindig; lehmig; nierderträchtig; platt; schlammig; schlüpfrig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schweinisch; sumpfig; tonig; trivial; trübe; unsauber; wie ein Schwein
snuskig ekelhaft; faul; fett; fettig; fleckig; krätzig; lumpig; räudig; schlammig; schlampig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; stinkig; trübe; verkommen; widerlich abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; garstig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht
snuskigt ekelhaft; faul; fett; fettig; fleckig; krätzig; lumpig; räudig; schlammig; schlampig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; stinkig; trübe; verkommen; widerlich abgestanden; banal; bäuerisch; derb; dick; dumpf; dumpfig; dürftig; ekelhaft; falsch; faul; fett; fettartig; fettig; fleckig; garstig; grindig; grob; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; obszön; platt; rüde; schal; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schmutziggrau; schmählich; schofel; schuftig; schweinisch; schäbig; schändlich; trivial; ungeschlacht; unsauber; wie ein Schwein
spöklikt abscheuerregend; abscheulich; grundhäßlich; gräßlich; häßlich; scheußlich; widerlich bösartig; böse; gemein; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; häßlich; makaber; schlecht; schuftig; schweinisch; schändlich; widerwärtig
tillbakadrivande abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; ekelhaft; grauenerregend; grausig; gräßlich; häßlich; scheußlich; schrecklich; widerlich; widerwärtig
vedervärdig abstoßend; eklig; unappetitlich; widerlich; widerwärtig
vedervärdigt abstoßend; eklig; unappetitlich; widerlich; widerwärtig abscheulich; niederträchtig; schamlos; schmählich; verbrecherisch
vidrig abscheuerregend; abscheulich; ekelerregend; grundhäßlich; mißgestaltet; widerlich bösartig; böse; düster; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schauderlich; teuflisch; unangenehm; unheimlich
vidrigt abscheuerregend; abscheulich; abstoßend; ekelerregend; eklig; grundhäßlich; häßlich; mißgestaltet; unangenehm; unappetitlich; unerfreulich; unschön; widerlich; widerwärtig bösartig; böse; düster; ekelerregend; ekelhaft; eklig; entsetzlich; fettig; gespensterhaft; gespenstig; gespenstisch; gruselig; schauderlich; schlüpfrig; schmierig; schmuddelig; schmutzig; schweinisch; stinkend; stinkig; teuflisch; unangenehm; unflätig; unheimlich; unsauber; widerwärtig
äcklande ekelhaft; eklig; schlecht

Synonyms for "widerlich":


Wiktionary Übersetzungen für widerlich:

widerlich
adjective
  1. sehr unangenehm auf die Sinnesorgane wirkend
  2. das ästhetische Empfinden verletzend
  3. moralisch verabscheuenswürdig, nicht zu tolerieren

Cross Translation:
FromToVia
widerlich avskyvärd; motbjudande; vidrig; förhatlig obnoxious — offensive, very annoying
widerlich obehaglig désagréable — Qui déplaire, de quelque manière que ce être.

Computerübersetzung von Drittern: