Übersicht
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. zu Ende sein:


Deutsch

Detailübersetzungen für zu Ende sein (Deutsch) ins Schwedisch

zu Ende sein:

zu Ende sein Verb (bin zu Ende, bist zu Ende, war zu Ende, waret zu Ende, zu Ende gewesen)

  1. zu Ende sein
    avsluta; slutföra; fullborda
    • avsluta Verb (avslutar, avslutade, avslutat)
    • slutföra Verb (slutför, slutförde, slutfört)
    • fullborda Verb (fullbordar, fullbordade, fullbordat)

Konjugationen für zu Ende sein:

Präsens
  1. bin zu Ende
  2. bist zu Ende
  3. bin zu Ende
  4. sind zu Ende
  5. seid zu Ende
  6. sind zu Ende
Imperfekt
  1. war zu Ende
  2. warst zu Ende
  3. war zu Ende
  4. waren zu Ende
  5. waret zu Ende
  6. waren zu Ende
Perfekt
  1. bin zu Ende gewesen
  2. bist zu Ende gewesen
  3. ist zu Ende gewesen
  4. sind zu Ende gewesen
  5. seid zu Ende gewesen
  6. sind zu Ende gewesen
1. Konjunktiv [1]
  1. seie zu Ende
  2. seiest zu Ende
  3. seie zu Ende
  4. seien zu Ende
  5. seiet zu Ende
  6. seien zu Ende
2. Konjunktiv
  1. wäre zu Ende
  2. wärest zu Ende
  3. wäre zu Ende
  4. wären zu Ende
  5. wäret zu Ende
  6. wären zu Ende
Futur 1
  1. werde zu Ende sein
  2. wirst zu Ende sein
  3. wird zu Ende sein
  4. werden zu Ende sein
  5. werdet zu Ende sein
  6. werden zu Ende sein
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zu Ende sein
  2. würdest zu Ende sein
  3. würde zu Ende sein
  4. würden zu Ende sein
  5. würdet zu Ende sein
  6. würden zu Ende sein
Diverses
  1. sei zu Ende!
  2. seit zu Ende!
  3. seien Sie zu Ende!
  4. zu Ende gewesen
  5. zu Ende wesend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zu Ende sein:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsluta Abkriegen; Beenden
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avsluta zu Ende sein abmachen; abschließen; aufessen; aufhören; aufwickeln; aufwinden; aufzehren; ausbekommen; aushaben; auskriegen; beenden; enden; ergehen; erledigen; essen; fertig bringen; fertigbringen; fertigmachen; fertigstellen; herunterfahren; hingelangen; hinkommen; komplettieren; speisen; verspeisen; vervollkommnen; vervollständigen; verzehren; vollbringen; vollenden; zuendespielen
fullborda zu Ende sein aufhören; beenden; enden; erzeugen; herstellen
slutföra zu Ende sein andauern; beenden; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; schlußfolgern; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für zu Ende sein