Deutsch

Detailübersetzungen für zur Schau stellen (Deutsch) ins Schwedisch

zur Schau stellen:

zur Schau stellen Verb (stelle zur Schau, stellst zur Schau, stellt zur Schau, stellte zur Schau, stelltet zur Schau, zur Schau gestellt)

  1. zur Schau stellen (ausstellen; vorzeigen; darstellen; )
    ådagalägga; visa; framställa; utställa; framlägga
    • ådagalägga Verb (ådagalägger, ådagalade, ådagalaggt)
    • visa Verb (visar, visade, visat)
    • framställa Verb (framställer, framställde, framställt)
    • utställa Verb (utställer, utställde, utställt)
    • framlägga Verb (framlägger, framlade, framlagt)
  2. zur Schau stellen (auffallen; ausstechen; vorspringen; überragen; hinausragen)
    dra uppmärksamhet; vara uppfallande
  3. zur Schau stellen (ausstellen)
    ställa ut
    • ställa ut Verb (ställer ut, ställde ut, ställt ut)
  4. zur Schau stellen (ausstellen; zeigen; präsentieren; vorführen; vorzeigen)
    förevisa; visa
    • förevisa Verb (förevisar, förevisade, förevisat)
    • visa Verb (visar, visade, visat)
  5. zur Schau stellen (zeigen; prunken)
    ställa ut; visa upp
    • ställa ut Verb (ställer ut, ställde ut, ställt ut)
    • visa upp Verb (visar upp, visade upp, visat upp)
  6. zur Schau stellen (prahlen; auffallen; glänzen; prunken; zeigen)
    glänsa; visa upp sig
    • glänsa Verb (glänser, glänste, glänst)
    • visa upp sig Verb (visar upp sig, visade upp sig, visat upp sig)

Konjugationen für zur Schau stellen:

Präsens
  1. stelle zur Schau
  2. stellst zur Schau
  3. stellt zur Schau
  4. stellen zur Schau
  5. stellt zur Schau
  6. stellen zur Schau
Imperfekt
  1. stellte zur Schau
  2. stelltest zur Schau
  3. stellte zur Schau
  4. stellten zur Schau
  5. stelltet zur Schau
  6. stellten zur Schau
Perfekt
  1. habe zur Schau gestellt
  2. hast zur Schau gestellt
  3. hat zur Schau gestellt
  4. haben zur Schau gestellt
  5. habt zur Schau gestellt
  6. haben zur Schau gestellt
1. Konjunktiv [1]
  1. stelle zur Schau
  2. stellest zur Schau
  3. stelle zur Schau
  4. stellen zur Schau
  5. stellet zur Schau
  6. stellen zur Schau
2. Konjunktiv
  1. stellte zur Schau
  2. stelltest zur Schau
  3. stellte zur Schau
  4. stellten zur Schau
  5. stelltet zur Schau
  6. stellten zur Schau
Futur 1
  1. werde zur Schau stellen
  2. wirst zur Schau stellen
  3. wird zur Schau stellen
  4. werden zur Schau stellen
  5. werdet zur Schau stellen
  6. werden zur Schau stellen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zur Schau stellen
  2. würdest zur Schau stellen
  3. würde zur Schau stellen
  4. würden zur Schau stellen
  5. würdet zur Schau stellen
  6. würden zur Schau stellen
Diverses
  1. stell zur Schau!
  2. stellt zur Schau!
  3. stellen Sie zur Schau!
  4. zur Schau gestellt
  5. zur Schau stellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zur Schau stellen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
visa Demonstrieren; Melodie; Vorführen; Weise
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra uppmärksamhet auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen Aufmerksamkeit auf sich ziehen
framlägga aushängen; ausstellen; darbieten; darstellen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zur Schau stellen aufwerfen; vorschlagen; zur Rede bringen
framställa aushängen; ausstellen; darbieten; darstellen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zur Schau stellen aufwerfen; darstellen; schildern; vorschlagen; zur Rede bringen
förevisa ausstellen; präsentieren; vorführen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen
glänsa auffallen; glänzen; prahlen; prunken; zeigen; zur Schau stellen blinken; blitzen; funkeln; glimmen; glitzern; glänzen; leuchten; scheinen; schimmern
ställa ut ausstellen; prunken; zeigen; zur Schau stellen ziehen
utställa aushängen; ausstellen; darbieten; darstellen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zur Schau stellen aufweisen; belegen; beweisen; bloßlegen; darbieten; enttarnen; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen
vara uppfallande auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen
visa aushängen; ausstellen; darbieten; darstellen; präsentieren; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen anbieten; annehmen; anweisen; anzeigen; aufstellen; aufweisen; behaupten; belegen; beweisen; darbieten; demonstrieren; eineKundgebungabhalten; eineKundgebunghalten; erweisen; erweitern; feilbieten; feststellen; hervor holen; hervor ziehen; hervorbringen; hinweisen; konstatieren; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorführen; vorstellen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zum Vorschein bringen; zum Vorschein holen
visa upp prunken; zeigen; zur Schau stellen
visa upp sig auffallen; glänzen; prahlen; prunken; zeigen; zur Schau stellen
ådagalägga aushängen; ausstellen; darbieten; darstellen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zur Schau stellen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dra uppmärksamhet Aufmerksamkeit erregent; Beachtung finden

Synonyms for "zur Schau stellen":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für zur Schau stellen