Übersicht
Englisch nach Deutsch: mehr Daten
- go on:
-
Wiktionary:
- go on → weitermachen, gehen, fortfahren
- go on → fortsetzen, weitermachen, passieren, geschehen, fortfahren, fortführen, weiterführen, dauern, währen, sich hinziehen, stemmen, unterhalten, unterstützen, aufbewahren, behalten, bergen, erhalten, konservieren
Englisch
Detailübersetzungen für go on (Englisch) ins Deutsch
go on:
-
to go on
durchlaufen; weitergehen; durchgehen; durchmachen; weiterlaufen-
weitergehen Verb (gehe weiter, gehst weiter, geht weiter, ginge weiter, ginget weiter, weitergegangen)
-
durchmachen Verb (mache durch, machst durch, macht durch, machte durch, machtet durch, durchgemacht)
-
weiterlaufen Verb (laufe weiter, läufst weiter, läuft weiter, lief weiter, liefet weiter, weitergelaufen)
-
to go on (continue; proceed; pursue the subject; go through with it; persist; carry on; hold on; keep on; keep up; move on; let last; get on)
durchgehen; kontinuieren; fortsetzen; verfolgen; weitergehen; fortfahren; fortführen; andauern; fortgehen; fortwähren; weiterlaufen; fortdauern-
kontinuieren Verb (kontinuiere, kontinuierst, kontinuiert, kontinuierte, kontinuiertet, kontinuiert)
-
weitergehen Verb (gehe weiter, gehst weiter, geht weiter, ginge weiter, ginget weiter, weitergegangen)
-
fortwähren Verb
-
weiterlaufen Verb (laufe weiter, läufst weiter, läuft weiter, lief weiter, liefet weiter, weitergelaufen)
-
fortdauern Verb
-
to go on (continue)
verfolgen; kontinuieren; fortsetzen; weitermachen; fortführen-
kontinuieren Verb (kontinuiere, kontinuierst, kontinuiert, kontinuierte, kontinuiertet, kontinuiert)
-
weitermachen Verb (mache weiter, machst weiter, macht weiter, machte weiter, machtet weiter, weitergemacht)
-
to go on (contract)
-
to go on (take it further; continue)
erfolgen; fortfahren; verfolgen; fortgehen; weitergehen; fortsetzen; durchgehen; fortführen; kontinuieren; nachsetzen; fortziehen-
weitergehen Verb (gehe weiter, gehst weiter, geht weiter, ginge weiter, ginget weiter, weitergegangen)
-
kontinuieren Verb (kontinuiere, kontinuierst, kontinuiert, kontinuierte, kontinuiertet, kontinuiert)
Konjugationen für go on:
present
- go on
- go on
- goes on
- go on
- go on
- go on
simple past
- went on
- went on
- went on
- went on
- went on
- went on
present perfect
- have gone on
- have gone on
- has gone on
- have gone on
- have gone on
- have gone on
past continuous
- was going on
- were going on
- was going on
- were going on
- were going on
- were going on
future
- shall go on
- will go on
- will go on
- shall go on
- will go on
- will go on
continuous present
- am going on
- are going on
- is going on
- are going on
- are going on
- are going on
subjunctive
- be gone on
- be gone on
- be gone on
- be gone on
- be gone on
- be gone on
diverse
- go on!
- let's go on!
- gone on
- going on
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für go on:
Synonyms for "go on":
Antonyme für "go on":
Verwandte Definitionen für "go on":
Wiktionary Übersetzungen für go on:
go on
Cross Translation:
verb
go on
-
continue
- go on → weitermachen
verb
-
[bereits] im Gange sein, (abgeschlossene Vorgänge:) dauern
-
einen Ort mit einem Fahrzeug verlassen
-
jemanden oder etwas von einem Ort mit einem Fahrzeug wegbringen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• go on | → fortsetzen | ↔ voortzetten — (overgankelijk) iets langer laten duren |
• go on | → weitermachen | ↔ doorgaan — niet stoppen |
• go on | → passieren; geschehen | ↔ arriver — Pour un évènement : survenir, se produire. |
• go on | → fortfahren; fortführen; fortsetzen; weiterführen; dauern; währen; sich hinziehen | ↔ continuer — poursuivre ce qui commencer. |
• go on | → stemmen; unterhalten; unterstützen; aufbewahren; behalten; bergen; erhalten; konservieren; fortfahren; fortführen; fortsetzen; weiterführen | ↔ maintenir — tenir ferme et fixe. |