Übersicht
Englisch nach Deutsch: mehr Daten
- warning:
- warn:
-
Wiktionary:
- warning → Warnung, Vorwarnung, Mahnung, Abmahnung
- warning → Achtung, Warnung, Verwarnung, Empfehlung
- warn → warnen, verständigen
- warn → mahnen, verständigen, warnen
Englisch
Detailübersetzungen für warning (Englisch) ins Deutsch
warning:
-
the warning (admonition)
-
the warning (admonition)
-
the warning
– A message that notifies you of a build issue. 1
Übersetzung Matrix für warning:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Ermahnung | admonition; warning | demand; earnest plea; reminder; reprimand; urgent request |
Mahnung | admonition; warning | citation; demand; earnest plea; memory; recollection; remembrance; reminder; summons; urgent request |
Tadel | admonition; warning | admonitions; blame; dressing-down; fault; rebukes; reprimand; reprimands; reproach; talkings to; telling-off |
Verwarnung | admonition; warning | |
Zurechtweisung | admonition; warning | blame; fault; reprimand; reproach |
- | admonition; monition; word of advice | |
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | admonitory; cautionary; exemplary; monitory | |
Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
Warnung | warning | alert; warning alert |
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
- | cautionary; example; premonitory |
Verwandte Wörter für "warning":
Synonyms for "warning":
Verwandte Definitionen für "warning":
Wiktionary Übersetzungen für warning:
warning
Cross Translation:
noun
warning
-
instance of warning someone
- warning → Warnung
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• warning | → Verwarnung; Warnung | ↔ waarschuwing — een mededeling dat er onaangename gevolgen op til zijn |
• warning | → Empfehlung; Warnung | ↔ recommandation — exhortation instante, conseil pressant. |
warn:
Konjugationen für warn:
present
- warn
- warn
- warns
- warn
- warn
- warn
simple past
- warned
- warned
- warned
- warned
- warned
- warned
present perfect
- have warned
- have warned
- has warned
- have warned
- have warned
- have warned
past continuous
- was warning
- were warning
- was warning
- were warning
- were warning
- were warning
future
- shall warn
- will warn
- will warn
- shall warn
- will warn
- will warn
continuous present
- am warning
- are warning
- is warning
- are warning
- are warning
- are warning
subjunctive
- be warned
- be warned
- be warned
- be warned
- be warned
- be warned
diverse
- warn!
- let's warn!
- warned
- warning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für warn:
Verwandte Wörter für "warn":
Synonyms for "warn":
Verwandte Definitionen für "warn":
Wiktionary Übersetzungen für warn:
warn
Cross Translation:
verb
warn
-
to make someone aware of impending danger
- warn → warnen; verständigen
-
to notify someone of something untoward
- warn → warnen
-
-
-
jemanden verständigen: jemandem eine Sache mitteilen; jemanden über etwas informieren
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• warn | → warnen; verständigen | ↔ waarschuwen — iemand verwittigen dat er mogelijke gevaren, problemen of gevolgen zijn |
• warn | → warnen; verständigen | ↔ avertir — informer quelqu’un de quelque chose. |
Computerübersetzung von Drittern: