Englisch

Detailübersetzungen für cherished (Englisch) ins Spanisch

cherished:

cherished Adjektiv

  1. cherished (beloved; precious; sweet; )
    querido; amado
  2. cherished (beloved; dear; sweet)
    querido; deseado; preferido; favorito; adorable
  3. cherished (affectionate; favourite; preferential; )
    querida; favorito; querido; cariñoso; amable; amado; preferido; escogido; preciado; exclusivo; privilegiado; preferente; exclusive
  4. cherished (loved)
    popular
  5. cherished (lovely; charming; sweet; graceful)
    dulce; amada; atractivo; con gracia; hermoso

cherished [the ~] Nomen

  1. the cherished (privileged; favoured; loved; adored)
    el privilegiado

Übersetzung Matrix für cherished:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amada lady-love; lesbian love
amado beloved; best friend; bosom friend; buddy; candy; close friend; confidante; darling; dear; dearest; deary; ducky; heart; hearts desire; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
atractivo allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness
cariñoso chickadee; darling; ducky; peach; sweetie
dulce candy; motto-caramel; motto-kiss; snack
favorito beloved; bookmark; chosen one; darling; favorite; favourite; likely candidate
preferido beloved; chosen one; darling; darling pet; darlings; dears; favorite; favourite; honeys; mollycoddle; mother's darling; pampered child; spoiled child
privilegiado adored; cherished; favoured; loved; privileged
querida beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure
querido beloved; best friend; bosom friend; boyfriend; buddy; candy; close friend; confidante; darling; dear; dearest; deary; ducky; favorite; favourite; heart; hearts desire; honey; ladylove; love; lover; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure; young man
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atractivo charming; cherished; graceful; lovely; sweet able; acute; adorable; adroit; alluring; amiable; appealing; attracting; attractive; beautiful; biting; capable; charming; clever; compelling; congenial; cute; dainty; desireable; dexterous; dinky; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; expert; friendly; good looking; good-looking; graceful; great-looking; handsome; handy; inviting; keen; likable; lovely; most charming; neat; nice; nimble; personable; petite; pretty; proficient; refined; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest; tempting; winsome
exclusivo affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected exclusive; select; special
- precious; treasured; wanted
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorable beloved; cherished; dear; sweet adorable; alluring; amiable; appealing; attractive; charming; congenial; cute; dear; desireable; dinky; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; inviting; likable; lovely; most charming; nice; pretty; sweet; sweetest; tempting; winsome
amable affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected a kind manner; affable; affectionate; agreeable; alluring; amiable; appealing; assistent; attentive; attractive; benevolent; benign; bland; calm; calmly; charming; collected; comfortable; complaisant; composed; conciliatory; congenial; cooperative; cordial; cosy; cozy; cute; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; fine; friendly; genial; good; good-natured; great; hearty; helpful; honest; kind; kindly; likable; lovable; lovely; mild; nice; obliging; peaceful; placid; pleasant; pleasing; pretty; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; sympathetic; taking; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; well-behaved; winsome
amada charming; cherished; graceful; lovely; sweet charming; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish
amado affectionate; beloved; cherished; dear; devote; exclusive; favorite; favourite; loved; popular; precious; preferential; private; select; selected; sweet well beloved
cariñoso affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected affectionate; attached; beautiful; charming; confidential; deep; devoted; fond; good looking; good-looking; handsome; intimate; lovely; loving; nice; personable; pretty; private; profound; snap; warm
con gracia charming; cherished; graceful; lovely; sweet aesthetic; beloved; classical; classy; cute; dainty; dear; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; sweet; tasteful; with class
deseado beloved; cherished; dear; sweet desirable; desired; essential; gladly seen; in demand; in request; much beloved; necessary; popular; sought-after; wanted; wished for
dulce charming; cherished; graceful; lovely; sweet dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; mawkish; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; soft; sophisticated; stylish; succulent; sugary; sweet; sweeted; tender
escogido affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected appetising; appetizing; choosy; chosen; consummate; delicious; elected; excellent; first-rate; fussy; ideal; palatable; perfect; picked; picky; scrumptious; selected; superb; tasty; thorough; tiptop; yummy
exclusive affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected exclusive; in the country; in the open; out of; outside; select; without
favorito affectionate; beloved; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected; sweet auspicious; chosen; favorable; favourable; favoured; for preference; hopeful; in demand; in request; most wanted; preferably; preferential; selected; sought-after
hermoso charming; cherished; graceful; lovely; sweet acute; adorable; appealing; attractive; beautiful; biting; charming; clever; cute; dainty; decorative; elegant; enchanting; good looking; good-looking; graceful; handsome; keen; lovely; nice; ornamental; personable; petite; pretty; refined; sharp-minded; sharpwitted; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet
popular cherished; loved desirable; fabulous; familiar; famous; honored; honoured; in demand; in request; popular; renowned; respected; sought-after; welcome
preciado affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected chosen; selected
preferente affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected preferential
preferido affectionate; beloved; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected; sweet chosen; favoured; for preference; most wanted; preferably; preferential; selected
privilegiado affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected favoured; preferential; privileged
querida affectionate; cherished; dear; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
querido affectionate; beloved; cherished; dear; devote; exclusive; favorite; favourite; loved; popular; precious; preferential; private; select; selected; sweet adorable; chosen; dainty; dear; desirable; desired; elegant; essential; gladly seen; graceful; handsome; in demand; in request; lovely; necessary; nice; personable; petite; popular; pretty; refined; selected; slight; snap; sophisticated; sought-after; stylish; wanted; well beloved; wished for

Verwandte Wörter für "cherished":


Synonyms for "cherished":


Verwandte Definitionen für "cherished":

  1. characterized by feeling or showing fond affection for1
    • a cherished friend1

Wiktionary Übersetzungen für cherished:


Cross Translation:
FromToVia
cherished querido; preciado; estimado; caro; costoso cher — Qui est chéri, tendrement aimer, auquel on tenir beaucoup.

cherished form of cherish:

to cherish Verb (cherishes, cherished, cherishing)

  1. to cherish (coddle; nourish; nurse)
  2. to cherish (admire; respect)

Konjugationen für cherish:

present
  1. cherish
  2. cherish
  3. cherishes
  4. cherish
  5. cherish
  6. cherish
simple past
  1. cherished
  2. cherished
  3. cherished
  4. cherished
  5. cherished
  6. cherished
present perfect
  1. have cherished
  2. have cherished
  3. has cherished
  4. have cherished
  5. have cherished
  6. have cherished
past continuous
  1. was cherishing
  2. were cherishing
  3. was cherishing
  4. were cherishing
  5. were cherishing
  6. were cherishing
future
  1. shall cherish
  2. will cherish
  3. will cherish
  4. shall cherish
  5. will cherish
  6. will cherish
continuous present
  1. am cherishing
  2. are cherishing
  3. is cherishing
  4. are cherishing
  5. are cherishing
  6. are cherishing
subjunctive
  1. be cherished
  2. be cherished
  3. be cherished
  4. be cherished
  5. be cherished
  6. be cherished
diverse
  1. cherish!
  2. let's cherish!
  3. cherished
  4. cherishing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für cherish:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrigar cherish; coddle; nourish; nurse cover; fence in; fence off; lock up; protect
acariciar cherish; coddle; nourish; nurse caress; chuck; cuddle; embrace; hug; pet
admirar admire; cherish; respect adore; be reluctant; dread; fear; glorify; idolise; idolize; look up to; worship
arrellanarse cherish; coddle; nourish; nurse lay down
- care for; hold dear; treasure
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- foster

Verwandte Wörter für "cherish":


Synonyms for "cherish":


Verwandte Definitionen für "cherish":

  1. be fond of; be attached to1

Wiktionary Übersetzungen für cherish:

cherish
verb
  1. to nurture with care

Cross Translation:
FromToVia
cherish apreciar; estimar aimerressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose.
cherish mimar; consentir choyersoigner quelqu’un avec tendresse, avec affection.