Englisch

Detailübersetzungen für obliging (Englisch) ins Spanisch

obliging:

obliging Adjektiv

  1. obliging (friendly; kind; kindly)
    cordial; amigable; amable; agradable; simpático; amistoso; complaciente; afable; amoroso; sociable; afectuoso; benévolo
  2. obliging (helpful; attentive; complaisant; assistent)
  3. obliging
  4. obliging
  5. obliging
  6. obliging (pliant; approachable; responsive; )
    accesible
  7. obliging (servient; tractable; willing)
    sumiso; complaciente; servicial
  8. obliging (considerate)
    atento; obsequioso; servicial
  9. obliging (accommodating; submissive; compliant; )
  10. obliging (willing; lenient; readiness; ready)
  11. obliging (well bred; polite; well-mannered; )

Übersetzung Matrix für obliging:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elástico elastic
flexible flex
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- complaisant
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- ready to render service
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accesible approachable; complaisant; forward; graciously; obliging; pliable; pliant; responsive accessible; achievable; amenable; approachable; driveable; frank; open; realizable; within reach
afable assistent; attentive; complaisant; friendly; helpful; kind; kindly; obliging affable; amiable; amicable; amicably; benign; bland; calm; calmly; collected; composed; friendly; kind; kindly; lovable; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; taking; tranquil; unemotional; uneventful
afectuoso friendly; kind; kindly; obliging affectionate; attached; calm; calmly; collected; composed; cordial; cordially; devoted; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; wholehearted
agradable friendly; kind; kindly; obliging a kind manner; affectionate; agreeable; alluring; amiable; amusing; appealing; appetising; appetizing; attractive; beautiful; benevolent; calm; calmly; charming; chatty; collected; comfortable; composed; conciliatory; congenial; cordial; cosy; cozy; delicious; desireable; diverting; divine; easy going; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entertaining; entrancing; fine; friendly; good; good looking; good-looking; good-natured; gorgeous; gratifying; handsome; happy; harmonious; hearty; heavenly; inviting; joyful; kind; likable; lovely; memorable; mild; nice; palatable; peaceful; personable; placid; pleasant; pleasing; pretty; quiet; quietly; restful; scrumptious; serene; silent; snap; sociable; still; subtle; sweet; tasty; tempting; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome; yummy
amable assistent; attentive; complaisant; friendly; helpful; kind; kindly; obliging a kind manner; affable; affectionate; agreeable; alluring; amiable; appealing; attractive; benevolent; benign; bland; calm; calmly; charming; cherished; collected; comfortable; composed; conciliatory; congenial; cooperative; cordial; cosy; cozy; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; exclusive; favorite; favourite; fine; friendly; genial; good; good-natured; great; hearty; honest; kind; likable; lovable; lovely; mild; nice; peaceful; placid; pleasant; pleasing; preferential; pretty; private; quiet; quietly; restful; select; selected; serene; silent; still; sweet; sympathetic; taking; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; well-behaved; winsome
amigable friendly; kind; kindly; obliging a kind manner; affectionate; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; calmly; charming; collected; composed; congenial; cooperative; cordial; endearing; engaging; entrancing; friendly; good-natured; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome
amistoso friendly; kind; kindly; obliging amicable; brotherly; calm; calmly; collected; composed; fraternal; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
amoroso friendly; kind; kindly; obliging affectionate; amorous; calm; calmly; collected; composed; in love; love-sick; loving; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; warm
asiduo assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging benevolent; good-natured; kind; mild
atento assistent; attentive; complaisant; considerate; helpful; obliging affable; alert; amiable; attentive; benevolent; benign; bland; careful; cautious; civil; civilised; civilized; closely; concerned; courteous; cultivated; cultured; friendly; good-natured; interested; kind; mild; observant; perceptive; polite; sharply; taking; vigilant; watchful
benévolo friendly; kind; kindly; lenient; obliging; readiness; ready; willing a kind manner; affectionate; amicable; amicably; benevolent; calm; calmly; collected; composed; cordial; friendly; good-natured; hearty; kind; kind-hearted; kindly; mild; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; willing
bien criado chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
bien dispuesto obliging a kind manner; conciliatory; docile; domesticated; house-trained; meek; pleasant; tame; tamed
bien educado chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered chivalrous; civil; clean; courteous; decent; dignified; fair; honest; proper; properly; reputable; respectable; virtuous; well raised; well-mannered; worthy
complaciente accommodating; assistent; attentive; complaisant; compliant; flexible; friendly; helpful; kind; kindly; lenient; obliging; pliable; readiness; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding a kind manner; amenable; amicable; amicably; benevolent; calm; calmly; collected; composed; docile; friendly; good-natured; humble; kind; kind-hearted; kindly; malleable; meek; mild; peaceful; placid; pliable; quiet; quietly; restful; serene; silent; slavishly; still; submissive; tranquil; unemotional; uneventful
comprometedor obliging
condescendiente accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
cordial friendly; kind; kindly; obliging affectionate; agreeable; amicable; amicably; calm; calmly; collected; comfortable; composed; conciliatory; cordial; cordially; cosy; cozy; friendly; heartwarming; hearty; kind; kindly; peaceful; placid; pleasant; pleasing; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful; uplifting; warm; warm-hearted; wholehearted
dispuesto a ayudar assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging benevolent; good-natured; kind; mild
dispuesto a prestar servicios obliging
dócil accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding amenable; docile; domesticated; flexible; house-trained; humble; kneadable; long-enduring; malleable; meek; mouldable; patient; plastic; pliable; pliant; slavishly; submissive; supple; tame; tamed; workable; yielding
dúctil accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding amenable; docile; domesticated; flexible; house-trained; humble; malleable; meek; plastic; pliable; slavishly; submissive; supple; tame; tamed
elástico accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding elastic; flexible; kneadable; limber; lithe; malleable; mouldable; plastic; pliable; pliant; resilient; springy; supple; workable; yielding
flexible accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding elastic; flexible; kneadable; limber; lithe; malleable; mouldable; plastic; pliable; pliant; resilient; springy; supple; workable; yielding
inclinado a perdonar lenient; obliging; readiness; ready; willing
indulgente accommodating; assistent; attentive; complaisant; compliant; flexible; helpful; lenient; obliging; pliable; readiness; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding a kind manner; amenable; calm; charitabel; clement; docile; forgiving; generous; gentle; gracious; humble; lenient; liberal; magnanimous; malleable; meek; merciful; munificent; noble; open minded; open-handed; patient; pliable; slavishly; submissive; unsparing; waiting patiently
manejable accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding flexible; handy; kneadable; malleable; manageable; maneuverable; manoeuvrable; mouldable; plastic; pliable; pliant; simple to operate; supple; useful; workable; yielding
obediente accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding cooperative; docile; domesticated; fair; good; honest; house-trained; kneadable; malleable; meek; mouldable; obedient; plastic; pliable; servient; submissive; tame; tamed; tractable; well-behaved; willing; workable
obligatorio obliging binding; bound; committed; compelling; compulsory; dutiful; forced; forcible; imperative; indebted; inexonerably; involuntary; mandatory; not free; obligatory; obliged; prescribed; relentless; required; restrained; tied
obsequioso accommodating; assistent; attentive; complaisant; compliant; considerate; flexible; helpful; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding cooperative; docile; obedient; servient; submissive; tractable; willing
oficioso lenient; obliging; readiness; ready; willing off the record; semi-official; unofficial
servicial assistent; attentive; complaisant; considerate; helpful; lenient; obliging; readiness; ready; servient; tractable; willing
simpático friendly; kind; kindly; obliging a kind manner; affable; affectionate; agreeable; alluring; amiable; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; benign; bland; calm; calmly; charming; collected; comfortable; composed; conciliatory; congenial; cordial; cosy; cozy; emphatitic; endearing; engaging; entrancing; friendly; good-natured; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; peaceful; placid; pleasant; pleasing; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sweet; sympathetic; taking; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome
sociable friendly; kind; kindly; obliging agreeable; amicable; amicably; calm; calmly; chatty; collected; comfortable; composed; conciliatory; cosy; cozy; friendly; kind; kindly; peaceful; placid; pleasant; pleasing; quiet; quietly; restful; serene; silent

Verwandte Wörter für "obliging":


Synonyms for "obliging":


Verwandte Definitionen für "obliging":

  1. showing a cheerful willingness to do favors for others1
    • the obliging waiter was in no hurry for us to leave1

Wiktionary Übersetzungen für obliging:

obliging
adjective
  1. Happy and ready to do favours for others

Cross Translation:
FromToVia
obliging servicial dienstwillig — tot dienst bereid
obliging servicial bereidwillig — tot hulp en dienst bereid zijn of daarvan blijk geven

oblige:

to oblige Verb (obliges, obliged, obliging)

  1. to oblige
  2. to oblige (force; compel; coerce)
  3. to oblige (compel; force; oblige to)
  4. to oblige (accomodate; be of help; help; extend the hand; make oneself useful)
    servir
  5. to oblige (oblige to; compel; force)

Konjugationen für oblige:

present
  1. oblige
  2. oblige
  3. obliges
  4. oblige
  5. oblige
  6. oblige
simple past
  1. obliged
  2. obliged
  3. obliged
  4. obliged
  5. obliged
  6. obliged
present perfect
  1. have obliged
  2. have obliged
  3. has obliged
  4. have obliged
  5. have obliged
  6. have obliged
past continuous
  1. was obliging
  2. were obliging
  3. was obliging
  4. were obliging
  5. were obliging
  6. were obliging
future
  1. shall oblige
  2. will oblige
  3. will oblige
  4. shall oblige
  5. will oblige
  6. will oblige
continuous present
  1. am obliging
  2. are obliging
  3. is obliging
  4. are obliging
  5. are obliging
  6. are obliging
subjunctive
  1. be obliged
  2. be obliged
  3. be obliged
  4. be obliged
  5. be obliged
  6. be obliged
diverse
  1. oblige!
  2. let's oblige!
  3. obliged
  4. obliging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für oblige:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acometer affecting; assault; attack; attacking; coming over; defamation; impairing; imputation; injuring; stealing over
servir dishing up; service
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acometer coerce; compel; force; oblige assault; attack; carve; cut in; force; hew in; hold up; lay violent hands upon; raid; rob; storm; suprise; surprise; take off guard; violate
agraviar coerce; compel; force; oblige abuse; aggrieve; assault; call names; defamate; force; hurt; hurt someone's feelings; jeer; jeer at; load; make heavier; offend; scoff at; slander; taunt; use force; weight
coaccionar compel; force; oblige; oblige to be obliged
compeler coerce; compel; force; oblige; oblige to
forzar coerce; compel; force; oblige; oblige to assault; break open; crack; decode; dishonor; dishonour; enforce; force; force open; kick open; overburden; overload; rape; ravish; tear open; use force; violate
forzarse coerce; compel; force; oblige force; overburden; overload
imponer oblige assault; charge; command respect; declare; force; give; insert; insist; inspire with awe; keep on; levy; persist; press; push on; push through; push trough; urge; use force
infringir coerce; compel; force; oblige assault; force; use force; violate
machacar coerce; compel; force; oblige attack; carry on one's point; chew the cud; crush; damage; dance; dash; drive; drive in; drive piles; drum into a person's head; erode; force; nag; pulverise; pulverize; ram; rub fine; ruminate; shatter; smash; spoil; stamp in; trample; twaddle; whimper; whine
obligar coerce; compel; force; oblige; oblige to charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; enforce; exert power; force; ordain; order; press on; rule
obligar a hacer compel; force; oblige; oblige to
ordenar coerce; compel; force; oblige aggravate; arrange; assign to; assort; be in command of; bid; burden; call; card-index; charge; class; classify; clean; clear away; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; direct; do odd jobs; do out; entomb; exert power; force; get settled; give an order; give notice of; group; instruct; inter; ordain; order; preside; proclaim; put away; put in order; put out; put right; range; rank; redevelop; remove; renovate; restore; rule; select; settle; shunt; sift; sort; sort out; systematise; systematize; take off; take the lead; tidy up
servir accomodate; be of help; extend the hand; help; make oneself useful; oblige add; aid; allow; assist; attend; attend to; back; back up; be attentive; be helpful; be on duty; dish up; do good; do up; donate; extend the hand; give; help; make oneself useful; operate; pour; pour some more; prop up; second; serve; serve out; service; te be of service
- accommodate; bind; compel; hold; obligate
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- meet

Verwandte Wörter für "oblige":


Synonyms for "oblige":


Antonyme für "oblige":

  • disoblige

Verwandte Definitionen für "oblige":

  1. bind by an obligation; cause to be indebted1
  2. provide a service or favor for someone1
    • We had to oblige him1
  3. force somebody to do something1

Wiktionary Übersetzungen für oblige:


Cross Translation:
FromToVia
oblige obligar verplichten — tot regel maken dat iets moet
oblige imponer imposer — Traductions à trier suivant le sens
oblige obligar obliger — Mettre quelqu’un dans l’obligation de faire ou de dire quelque chose. (Sens général).

Verwandte Übersetzungen für obliging