Englisch

Detailübersetzungen für punches (Englisch) ins Spanisch

punches:

punches [the ~] Nomen

  1. the punches
    la estampillas
  2. the punches (misfortunes; blows; disasters)
    el contratiempos; el golpes; la desgracias; la miseria; la adversidades; el desastres; la calamidades
  3. the punches (clips; belts; clouts; wallops)
    el golpes; la bofetadas; el tortazos; el sopapos

Übersetzung Matrix für punches:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adversidades blows; disasters; misfortunes; punches
bofetadas belts; clips; clouts; punches; wallops
calamidades blows; disasters; misfortunes; punches catastrophes; disasters
contratiempos blows; disasters; misfortunes; punches accident; adversity; bad luck; calamity; destitution; disaster; evil; misery; misfortune; misère; reverse; squalor; tribulation; trouble
desastres blows; disasters; misfortunes; punches catastrophes; disasters
desgracias blows; disasters; misfortunes; punches accidents; horrors; miseries; misfortunes; terrors; torments; trials; woes
estampillas punches
golpes belts; blows; clips; clouts; disasters; misfortunes; punches; wallops colliding; cracks; jolting; pounding; thumping
miseria blows; disasters; misfortunes; punches adversity; annoyance; calamity; catastrophe; chagrin; chicanery; dearth; destitution; difficulty; disaster; discomforts; distress; fuss; grief; hardship; harping on; hassle; helplessness; lack; meagerness; meagreness; miserability; misery; misfortune; moaning; nagging; necessity; need; neediness; pain; parsimony; paucity; penury; poverty; problems; sadness; scantiness; slenderness; sorrow; squalor; trouble; trouble making; troubles; vexation; want
sopapos belts; clips; clouts; punches; wallops
tortazos belts; clips; clouts; punches; wallops

Verwandte Wörter für "punches":


punch:

to punch Verb (punches, punched, punching)

  1. to punch (die-cut)
  2. to punch (thump; push)
  3. to punch (belt; clip)

Konjugationen für punch:

present
  1. punch
  2. punch
  3. punches
  4. punch
  5. punch
  6. punch
simple past
  1. punched
  2. punched
  3. punched
  4. punched
  5. punched
  6. punched
present perfect
  1. have punched
  2. have punched
  3. has punched
  4. have punched
  5. have punched
  6. have punched
past continuous
  1. was punching
  2. were punching
  3. was punching
  4. were punching
  5. were punching
  6. were punching
future
  1. shall punch
  2. will punch
  3. will punch
  4. shall punch
  5. will punch
  6. will punch
continuous present
  1. am punching
  2. are punching
  3. is punching
  4. are punching
  5. are punching
  6. are punching
subjunctive
  1. be punched
  2. be punched
  3. be punched
  4. be punched
  5. be punched
  6. be punched
diverse
  1. punch!
  2. let's punch!
  3. punched
  4. punching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

punch [the ~] Nomen

  1. the punch
    el puñetazo
  2. the punch
    el punzón
  3. the punch
    el golpe; el puñetazo; el sopapo
  4. the punch (nudge; whopper; wallop; )
    – (boxing) a blow with the fist 1
    el puñetazo; el golpe; la bofetada; el cachete; el tortazo; el manotazo; la cachetada; el sopapo; la manotada
  5. the punch (nudge; push; shove; )
    el empujón; el empujoncito
  6. the punch (blows with the fist; smacks; physical violence)
    el puñetazos; la sobadura; el golpes con el puño
  7. the punch (wallop; clout; smack; slap)
    – (boxing) a blow with the fist 1
    el sopapo; el tortazo; el aguarrás

Übersetzung Matrix für punch:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aguarrás clout; punch; slap; smack; wallop turpentine; turps; white spirit
bofetada blow; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper blow; box on the ear; knock; nonsense; punch on the jaw; rubbish; slap; slap in the face; smack; tattle
cachetada blow; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper box on the ear; punch on the jaw; slap in the face
cachete blow; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper cheek; slap
empujoncito blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust
empujón blow; buffer; bump; bumper; jab; nudge; punch; push; shove; thrust
golpe blow; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper bang; battle; blast; blow; boom; bump; clot; colossus; crack; crash; dab; dollop; hook; kink; knock; lump; monster; nonsense; rubbish; shake; slap; smack; small slap; strapper; tattle; thud; thump; war; whopper
golpes con el puño blows with the fist; physical violence; punch; smacks
manotada blow; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper
manotazo blow; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper
punzón punch alder; awl; burin; drift; engraver; etching needle; graver; peg; pin; plug
puñetazo blow; clout; jab; nudge; punch; wallop; whopper
puñetazos blows with the fist; physical violence; punch; smacks
sobadura blows with the fist; physical violence; punch; smacks
sopapo blow; clout; jab; nudge; punch; slap; smack; wallop; whopper
tortazo blow; clout; jab; nudge; punch; slap; smack; wallop; whopper
- biff; clout; lick; poke; puncher; slug
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aporrear punch; push; thump bang; batter; beat; beat up; castigate; drub; flog; hammer; hit; knock about; lash; pound; rack; smack; smash; strike; trounce; whack; whip
arrear un golpe belt; clip; punch
dar puñetazos punch; push; thump fight; scrap; scuffle
dar un puñetazo belt; clip; punch; push; thump
perforar die-cut; punch bore through; drill; penetrate; perforate; pierce; pierce through; run through; stab; stab through
remachar die-cut; punch clang; clasp; cling; clink; drive; drive piles; jangle; jingle; ram; rattling
taladrar die-cut; punch bore out; drill out; pierce; pin; prick
- perforate; plug
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- perforate

Verwandte Wörter für "punch":


Synonyms for "punch":


Verwandte Definitionen für "punch":

  1. (boxing) a blow with the fist1
    • He landed a hard punch to the gut.2
  2. a tool for making holes or indentations1
  3. an iced mixed drink usually containing alcohol and prepared for multiple servings; normally served in a punch bowl1
  4. deliver a quick blow to1
    • he punched me in the stomach1
  5. make a hole into or between, as for ease of separation1
  6. drive forcibly as if by a punch1
    • the nail punched through the wall1

Wiktionary Übersetzungen für punch:

punch
noun
  1. hit or strike with one's fist
  2. mechanism for punching holes in paper
  3. beverage
verb
  1. to strike something or someone with one's fist
  2. to employ a punch to create a hole
  3. to mark a ticket

Cross Translation:
FromToVia
punch perforar; agujerear ponsen — gaten in iets (vaak papier of metaal) maken door middel van een pons
punch punzón drevel — gereedschap|nld een stalen pen met holle punt die gebruikt wordt om draadnagels (spijkers) iets in het hout te verzinken
punch puñetazo; trompición; impacto Faustschlag — Schlag mit der Faust
punch máquina perforadora; perforador Locher — ein Gerät, mit dem Loch mit festem Abstand in Papier stanzen werden
punch punzón Punze — ein stempelförmiger Stahlstift, mit dem man Zeichnungen in Metall oder Leder anbringt
punch agujerear; horadar; perforar percer — Traverser en faisant un trou, une ouverture. (Sens général).
punch perforar perforerpercer une enveloppe résistante.
punch ponche punch — boisson