Home ->Wörterbücher ->Englisch/Spanisch ->übersetze robustness

übersetze robustness von Englische ins Spanisch

Übersicht
Englisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. robustness:
  2. robust:
  3. Wiktionary:

Englisch

Detailübersetzungen für robustness (Englisch) ins Spanisch

robustness:

robustness [the ~] Nomen

  1. the robustness (vigour; strength; sturdiness; courage; vigor)
    la fuerza

Übersetzung Matrix für robustness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuerza courage; robustness; strength; sturdiness; vigor; vigour ability; authority; bravery; capacity; courage; daring; doggedness; drive; efficacy; energy; fervor; fervour; fiber; fibre; fierceness; force; fortitude; gallantry; gin; gusto; impetus; intensity; jenever; momentum; power; propelling-force; propulsion; propulsive force; seam binding; soul; spirit; spunk; strength; strongness; sturdiness; thoroughness; toughness; valor; valour; vehemence; vigor; vigour; violence; zest
- hardiness; lustiness; validity
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fuerza bold; brave; courageous; heroic; heroical; valiant

Verwandte Wörter für "robustness":


Synonyms for "robustness":


Verwandte Definitionen für "robustness":

  1. the characteristic of being strong enough to withstand intellectual challenge1
    • the lack of robustness in the findings may be due to the small size of the sample1
  2. the property of being strong and healthy in constitution1

robustness form of robust:

robust Adjektiv

  1. robust (strong; vigorous; powerful; strapping)
    fuerte; vigoroso; robusto; enérgicamente; potente; enérgico; fisicamente fuerte
  2. robust (burly; sturdy)
    fuerte; robusto; fornido
  3. robust (vigorous; tough; drastic; )
    decidido; decididamente; resuelto; enérgico; drástico
  4. robust (massive; burly; heavily built; sturdy)
    sólido
  5. robust (considerable; considerably; substantial; sizable; generously)
    notable; considerable; bastante

Übersetzung Matrix für robust:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bastante heap; lot; quite a lot
fuerte castle; château; citadel; door lock; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; lock; strength; strong point; stronghold
notable dignitary; notable
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enérgico drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strapping; strong; tough; vigorous active; decisive; drastic; dynamic; effective; energetic; fierce; forceful; full of life; heavy; intense; lively; morally strong; muscular; potent; powerful; spirited; strong; uncontrolled; vehement; viable; vigorous; violent; vital
- full-bodied; racy; rich
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bastante considerable; considerably; generously; robust; sizable; substantial adequate; big; considerable; considerably; conspicuous; enormous; enough; fair; fairly; forceful; great; large; many; notable; passable; pretty; quite; quite a lot; rather; rather a lot; reasonably; remarkable; respectable; satisfactory; somewhat; striking; substantial; sufficient; tall; to some degree; to some extent; tolerable; tough; up to the mark; vast
considerable considerable; considerably; generously; robust; sizable; substantial big; capital; comparative; considerable; considerably; conspicuous; decided; decisive; determined; enormous; fair; fairly; firm; great; large; moderately; notable; paradigmatic; pretty; quite; quite a lot; rather; rather a lot; reasonably; relative; relatively; remarkable; resolute; respectable; significant; standing-on; staunch; stiff; striking; substantial; tall; vast
decididamente drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous apparently; bold; brisk; courageous; firm; indeed; naturally; obviously; of course; resolute; to be sure; without doubt
decidido drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous bold; brave; brisk; candid; courageous; decided; decisive; determined; firm; frank; heroic; heroical; intended; purposeful; resolute; unabashed; unflinching; uninhibited; valiant
drástico drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous decided; decisive; determined; drastic; energetic; forceful; potent; powerful; radical; resolute; root-and-branch; strong; thorough; vigorous
enérgicamente powerful; robust; strapping; strong; vigorous morally strong
fisicamente fuerte powerful; robust; strapping; strong; vigorous
fornido burly; robust; sturdy big-boned; effective; fierce; heavily built; heavy; heavyset; hefty; intense; large-limbed; massive; muscular; potent; powerfully built; solid; stocky; stout; strong; sturdy; vehement; violent; well built
fuerte burly; powerful; robust; strapping; strong; sturdy; vigorous aloud; as fast as a bullet; big; bold; brave; constant; courageous; durable; effective; embittered; everlasting; exasperated; fierce; firm; grim; heavily built; heavy; heavyset; heroic; heroical; intense; lasting; massive; morally strong; muscular; out loud; penetrating; piercing; potent; punish; rasping; severe; shrill; solid; sound; standing-on; staunch; stiff; stone-hard; stout; strong; sturdy; sullen; suppressed; valiant; vehement; very fast; violent; well built
notable considerable; considerably; generously; robust; sizable; substantial apposite; apt; aristocratic; big; bold; brave; considerable; conspicuous; courageous; decided; decisive; determined; dignified; distinct; distinguished; eminent; enormous; explicit; forceful; glorious; grand; great; heroic; heroical; high-bred; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; impressive; large; leading; lofty; majestic; majestically; notable; noteworthy; obvious; outstanding; pompous; princely; prominent; pronounced; remarkable; resolute; respectable; solemnly; stately; striking; substantial; tall; tough; unmistakable; valiant; vast; venerable; worth mentioning
potente powerful; robust; strapping; strong; vigorous effective; fierce; heavy; intense; male; masculine; morally strong; muscular; potent; solid; stout; strong; sturdy; vehement; violent; virile; well built
resuelto drastic; energetic; energetically; forceful; potent; powerful; robust; stout; strong; tough; vigorous absolutely; bold; brave; brisk; courageous; decided; decisive; determined; firm; heroic; heroical; indeed; morally strong; purposeful; resolute; sure; unflinching; unshakable; valiant
robusto burly; powerful; robust; strapping; strong; sturdy; vigorous big; big-boned; bold; brave; courageous; effective; fierce; forceful; heavily built; heavy; heavyset; hefty; heroic; heroical; intense; large-limbed; massive; potent; powerfully built; stocky; stout; sturdy; tough; valiant; vehement; violent
sólido burly; heavily built; massive; robust; sturdy constant; durable; elaborate; everlasting; firm; hard core; heavily built; heavyset; lasting; massive; obese; reliable; solid; sound; stable; staunch; stout; substantial
vigoroso powerful; robust; strapping; strong; vigorous big; busily engaged; busy; decisive; drastic; effective; energetic; engaged; fierce; firm; forceful; great; heavily built; heavy; heavyset; intense; large; lively; massive; morally strong; occupied; potent; powerful; standing-on; staunch; stiff; strong; tall; tied up; vast; vehement; vigorous; violent

Verwandte Wörter für "robust":


Synonyms for "robust":


Antonyme für "robust":


Verwandte Definitionen für "robust":

  1. rough and crude1
    • a robust tale1
  2. sturdy and strong in form, constitution, or construction1
    • a robust body1
    • a robust perennial1
  3. strong enough to withstand or overcome intellectual challenges or adversity1
    • the experiment yielded robust results1
    • a robust faith1
  4. marked by richness and fullness of flavor1
    • a robust claret1
    • the robust flavor of fresh-brewed coffee1

Wiktionary Übersetzungen für robust:

robust
adjective
  1. evincing strength
Cross Translation:
FromToVia
• robust → sólido; robusto; resistente; recio; prieto; firme; fuerte; macizo; estable; duradero; consistente ↔ stevig — van aanzienlijk sterkte
• robust → robusto ↔ robust — hartem Umgang/Einsatz standhalten; qualitativ hochwertig
• robust → robusto ↔ robust — unanfällig gegen Störung
• robust → robusto; resistente ↔ robuste — Qui est fort, vigoureux, résistant.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0516 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden