"armor" übersetzt von Englische ins Französisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Englisch nach Französisch: mehr Daten

armor:
- armer; se cuirasser; blinder; couvrir; cuirasser
- armement; cuirasse; corselet; armure qui recouvre la buste; plastron; armure; blindage; cuirassement
Wiktionary:
- armor → cuirasse, armure, blindage
- armor → fendre l’armure
- armor → armure, cuirasse

Englisch

Detailübersetzungen für armor (Englisch) ins Französisch

armor:

armor Verb, amerikanisch

armor (arm; reinforce; armour)
armer; se cuirasser; blinder
- armer Verb (arme, armes, armons, armez, arment, armais, armait, armions, armiez, armaient, armai, armas, arma, armâmes, armâtes, armèrent, armerai, armeras, armera, armerons, armerez, armeront)
- se cuirasser Verb
- blinder Verb (blinde, blindes, blindons, blindez, blindent, blindais, blindait, blindions, blindiez, blindaient, blindai, blindas, blinda, blindâmes, blindâtes, blindèrent, blinderai, blinderas, blindera, blinderons, blinderez, blinderont)
armor (armour; blind)
couvrir; blinder; cuirasser
- couvrir Verb (couvre, couvres, couvrons, couvrez, couvrent, couvrais, couvrait, couvrions, couvriez, couvraient, couvris, couvrit, couvrîmes, couvrîtes, couvrirent, couvrirai, couvriras, couvrira, couvrirons, couvrirez, couvriront)
- blinder Verb (blinde, blindes, blindons, blindez, blindent, blindais, blindait, blindions, blindiez, blindaient, blindai, blindas, blinda, blindâmes, blindâtes, blindèrent, blinderai, blinderas, blindera, blinderons, blinderez, blinderont)
- cuirasser Verb (cuirasse, cuirasses, cuirassons, cuirassez, cuirassent, cuirassais, cuirassait, cuirassions, cuirassiez, cuirassaient, cuirassai, cuirassas, cuirassa, cuirassâmes, cuirassâtes, cuirassèrent, cuirasserai, cuirasseras, cuirassera, cuirasserons, cuirasserez, cuirasseront)
armor (armour; reinforce)
cuirasser; armer; blinder
- cuirasser Verb (cuirasse, cuirasses, cuirassons, cuirassez, cuirassent, cuirassais, cuirassait, cuirassions, cuirassiez, cuirassaient, cuirassai, cuirassas, cuirassa, cuirassâmes, cuirassâtes, cuirassèrent, cuirasserai, cuirasseras, cuirassera, cuirasserons, cuirasserez, cuirasseront)
- armer Verb (arme, armes, armons, armez, arment, armais, armait, armions, armiez, armaient, armai, armas, arma, armâmes, armâtes, armèrent, armerai, armeras, armera, armerons, armerez, armeront)
- blinder Verb (blinde, blindes, blindons, blindez, blindent, blindais, blindait, blindions, blindiez, blindaient, blindai, blindas, blinda, blindâmes, blindâtes, blindèrent, blinderai, blinderas, blindera, blinderons, blinderez, blinderont)

armor [the ~] Nomen, amerikanisch

the armor (armour)
l'armement
- armement [le ~] Nomen
the armor (breastplate; cuirass; armour)
la cuirasse; le corselet; l'armure qui recouvre la buste; le plastron
- cuirasse [la ~] Nomen
- corselet [le ~] Nomen
- armure qui recouvre la buste [la ~] Nomen
- plastron [le ~] Nomen
the armor (armour; suit of armour; cuirass; armour-plating; suit of armor)
l'armure; la cuirasse; le blindage; le cuirassement
- armure [la ~] Nomen
- cuirasse [la ~] Nomen
- blindage [le ~] Nomen
- cuirassement [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für armor:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
armement	armor; armour	armament; arms; attire; equipment; gear; kit; military equipment; outfit; weaponry; weapons
armure	armor; armour; armour-plating; cuirass; suit of armor; suit of armour	military equipment; military hardware; weaponry
armure qui recouvre la buste	armor; armour; breastplate; cuirass
blindage	armor; armour; armour-plating; cuirass; suit of armor; suit of armour	armouring; blinding; protection
corselet	armor; armour; breastplate; cuirass	camisole; corset cover
cuirasse	armor; armour; armour-plating; breastplate; cuirass; suit of armor; suit of armour	breast-plate
cuirassement	armor; armour; armour-plating; cuirass; suit of armor; suit of armour
plastron	armor; armour; breastplate; cuirass	breast-plate
-	armour
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
armer	arm; armor; armour; reinforce	deck out; dress o.s. up; fit out; furnish
blinder	arm; armor; armour; blind; reinforce
couvrir	armor; armour; blind	announce; arch over; bale; bind tightly; blur; board; camouflage; clothe; compensate for; conceal; counterbalance; cover; cover up; cover with; cover with greenery; crate; dust with; envelop; fence in; fence off; furnish; inform; lock up; make good; mantle; mask; pack; package; protect; report; roof in; shroud; span; sprinkle with; state; swathe; time consuming; upholster; veil; wrap; wrap up
cuirasser	armor; armour; blind; reinforce
se cuirasser	arm; armor; armour; reinforce
-	armour

Synonyms for "armor":

armour; protective covering; protective cover; protection
military unit; military force; military group; force
armour; equip; fit; fit out; outfit

Wiktionary Übersetzungen für armor:

armor

noun

natural form of this kind of protection on an animal's body
- armor → cuirasse
protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces
- armor → armure

armor

noun

(Histoire) Ensemble de l’équipement défensif qui protège le corps
- armure → armour; armor; cuirass; armour-plating
(Armée) Revêtement servant à protéger un véhicule ou un bâtiment des tirs
- blindage → armor; armour
Protections métallique servant à protéger une issue ou un coffre contre les effractions
- blindage → armor; armour
Traductions à trier
- blindage → armor; armour; shield; shielding; screening

verb

(figuré) Se dévoiler ; montrer son côté humain, révéler ses faiblesses ; en particulier : laisser voir la personne privée cachée derrière le personnage public.
- fendre l’armure → chip away; armor

Cross Translation:

From	To	Via
• armor	→ armure; cuirasse	↔ Panzer — harte, dicke, vor Verletzung oder Beschädigung schützende Außenschicht

übersetze armor von Englische ins Französisch

Detailübersetzungen für armor (Englisch) ins Französisch

armor:

armor Verb, amerikanisch

armor (arm; reinforce; armour)

armor (armour; blind)

armor (armour; reinforce)

armor [the ~] Nomen, amerikanisch

the armor (armour)

the armor (breastplate; cuirass; armour)

the armor (armour; suit of armour; cuirass; armour-plating; suit of armor)

Übersetzung Matrix für armor:

Synonyms for "armor":

Verwandte Definitionen für "armor":

Wiktionary Übersetzungen für armor:

Verwandte Übersetzungen für armor