Englisch
Detailübersetzungen für crackle (Englisch) ins Französisch
crackle:
-
to crackle (sputter)
craqueter-
craqueter Verb (craquette, craquettes, craquetons, craquetez, craquettent, craquetais, craquetait, craquetions, craquetiez, craquetaient, craquetai, craquetas, craqueta, craquetâmes, craquetâtes, craquetèrent, craquetterai, craquetteras, craquettera, craquetterons, craquetterez, craquetteront)
-
-
to crackle (splash; spatter; sputter)
éclabousser; gicler; jaillir-
éclabousser Verb (éclabousse, éclabousses, éclaboussons, éclaboussez, éclaboussent, éclaboussais, éclaboussait, éclaboussions, éclaboussiez, éclaboussaient, éclaboussai, éclaboussas, éclaboussa, éclaboussâmes, éclaboussâtes, éclaboussèrent, éclabousserai, éclabousseras, éclaboussera, éclabousserons, éclabousserez, éclabousseront)
-
gicler Verb (gicle, gicles, giclons, giclez, giclent, giclais, giclait, giclions, gicliez, giclaient, giclai, giclas, gicla, giclâmes, giclâtes, giclèrent, giclerai, gicleras, giclera, giclerons, giclerez, gicleront)
-
jaillir Verb (jaillis, jaillit, jaillissons, jaillissez, jaillissent, jaillissais, jaillissait, jaillissions, jaillissiez, jaillissaient, jaillîmes, jaillîtes, jaillirent, jaillirai, jailliras, jaillira, jaillirons, jaillirez, jailliront)
-
-
to crackle (rustle)
bruire; siffler; faire un bruit léger; murmurer-
bruire Verb
-
siffler Verb (siffle, siffles, sifflons, sifflez, sifflent, sifflais, sifflait, sifflions, siffliez, sifflaient, sifflai, sifflas, siffla, sifflâmes, sifflâtes, sifflèrent, sifflerai, siffleras, sifflera, sifflerons, sifflerez, siffleront)
-
faire un bruit léger Verb
-
murmurer Verb (murmure, murmures, murmurons, murmurez, murmurent, murmurais, murmurait, murmurions, murmuriez, murmuraient, murmurai, murmuras, murmura, murmurâmes, murmurâtes, murmurèrent, murmurerai, murmureras, murmurera, murmurerons, murmurerez, murmureront)
-
-
to crackle (snap; crack)
-
to crackle (mutter; sputter; complain; mumble; bluster; grumble)
ronchonner; rouspéter; regimber-
ronchonner Verb (ronchonne, ronchonnes, ronchonnons, ronchonnez, ronchonnent, ronchonnais, ronchonnait, ronchonnions, ronchonniez, ronchonnaient, ronchonnai, ronchonnas, ronchonna, ronchonnâmes, ronchonnâtes, ronchonnèrent, ronchonnerai, ronchonneras, ronchonnera, ronchonnerons, ronchonnerez, ronchonneront)
-
rouspéter Verb (rouspète, rouspètes, rouspétons, rouspétez, rouspètent, rouspétais, rouspétait, rouspétions, rouspétiez, rouspétaient, rouspétai, rouspétas, rouspéta, rouspétâmes, rouspétâtes, rouspétèrent, rouspéterai, rouspéteras, rouspétera, rouspéterons, rouspéterez, rouspéteront)
-
regimber Verb
-
Konjugationen für crackle:
present
- crackle
- crackle
- crackles
- crackle
- crackle
- crackle
simple past
- crackled
- crackled
- crackled
- crackled
- crackled
- crackled
present perfect
- have crackled
- have crackled
- has crackled
- have crackled
- have crackled
- have crackled
past continuous
- was crackling
- were crackling
- was crackling
- were crackling
- were crackling
- were crackling
future
- shall crackle
- will crackle
- will crackle
- shall crackle
- will crackle
- will crackle
continuous present
- am crackling
- are crackling
- is crackling
- are crackling
- are crackling
- are crackling
subjunctive
- be crackled
- be crackled
- be crackled
- be crackled
- be crackled
- be crackled
diverse
- crackle!
- let's crackle!
- crackled
- crackling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für crackle:
Verwandte Wörter für "crackle":
Synonyms for "crackle":
Verwandte Definitionen für "crackle":
Wiktionary Übersetzungen für crackle:
crackle
Cross Translation:
verb
crackle
-
make a fizzing sound
- crackle → grésiller
verb
-
Traductions à trier suivant le sens
-
Faire entendre des crépitements.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• crackle | → grésiller | ↔ knisperen — een licht knetterend geluid maken |
• crackle | → claquer; vrombir; pétarader; crépiter | ↔ knattern — ein knallendes Geräusch stoßartig und in kurzen Intervallen erzeugen |