Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für dignified (Englisch) ins Französisch

dignified:


Übersetzung Matrix für dignified:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
civilisé civilised; civilized; cultivated
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
respectable clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy
- self-respectful; self-respecting
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avec distinction aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; stately aristocratic; distinguished; elegant; eminent; graceful; grand; high-bred; lofty; majestic; majestically; pompous; prominent; refined; solemnly; sophisticated; stylish
bien élevé chivalrous; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered chivalrous; civil; civilised; civilized; complaisant; courteous; courtly; cultivated; cultured; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well raised; well-educated; well-mannered
civilisé chivalrous; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered chivalrous; civil; civilised; civilized; complaisant; courteous; courtly; cultivated; cultured; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
comme il faut chivalrous; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered as it should be; becoming; chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; decent; effective; efficient; fair; fit; forward; honest; honorable; honourable; just; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; proper; properly; responsive; right-minded; righteous; sincere; suitable; suitably; true-hearted; upright; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
convenable chivalrous; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered adequate; agreeable; applicable; apposite; appropriate; apt; aristocratic; as it should be; becoming; befitting; benevolent; civil; clean; decent; distinguished; effective; efficient; elegant; eminent; fair; fine; fit; fitting; genial; good-natured; graceful; grand; great; high-bred; honest; kind; lofty; majestic; majestically; mild; moderate; neat; passable; pleasant; pompous; prominent; proper; properly; readily; reasonable; refined; relevant; reputable; respectable; right; seemly; solemnly; sophisticated; stylish; suitable; suitably; tolerable; virtuous; willingly; worthy
correct chivalrous; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered accurate; as it should be; becoming; befitting; blameless; civil; clean; correct; decent; exactly; fair; faultless; fitting; flawless; honest; honorable; honourable; impeccable; infallible; just; neat; perfect; precise; proper; properly; reasonable; reputable; respectable; right; suitably; tolerable; virtuous; worthy
courtois chivalrous; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered a kind manner; chivalrous; civil; civilised; civilized; complaisant; courteous; courtly; cultivated; cultured; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
cultivé chivalrous; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered academic; chivalrous; civil; civilised; civilized; clever; complaisant; courteous; courtly; cultivated; cultured; developed; educated; erudite; exploited; forward; intelligent; learned; lettered; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; reclamated; responsive; sage; scholarly; smart; under crop; university-educated; very learned; well bred; well educated; well-educated; well-mannered; well-read; wise
digne decent; dignified; worthy eminent; estimable; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; honorable; honourable; leading; prominent; respectable; stately; venerable
dignement aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; stately aristocratic; ceremonious; distinguished; eminent; grand; high ranking; high-bred; illustrious; lofty; majestic; majestically; noteworthy; pompous; prominent; renowned; solemn; solemnly; stately; weighty
distingué aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; stately acknowledged; aesthetic; aristocratic; ceremonious; classical; classy; distinguished; elegant; eminent; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; grand; high ranking; high-bred; illustrious; in good style; in good taste; lofty; majestic; majestically; noted; noteworthy; pompous; prominent; recognised; recognized; refined; renowned; smart; solemn; solemnly; sophisticated; stately; stylish; tasteful; weighty; well known; well-established
décent chivalrous; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered as it should be; becoming; befitting; chaste; civil; clean; decent; effective; efficient; fair; fit; fitting; honest; honorable; honourable; neat; proper; properly; reputable; respectable; suitable; suitably; tidy; virtuous; worthy
poli chivalrous; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered a kind manner; chivalrous; civil; civilised; civilized; complaisant; courteous; courtly; cultivated; cultured; forward; ground off; mannerly; obliging; pliable; pliant; polished; polite; responsive; sharpened; shined; smoothened; well bred; well educated; well sharpened; well-educated; well-mannered
propre chivalrous; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered characteristic; chaste; chivalrous; civil; clean; clean as a whistle; cleaned; cleanly; cleansed; complaisant; courteous; courtly; distinctive; forward; hygienic; immaculate; impeccable; mannerly; neat; neatly; obliging; pliable; pliant; polite; pristine; pure; responsive; sanitary; spotless; tidied; tidy; typical; unspoiled; untainted; virginal; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
respectable chivalrous; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered big; considerable; conspicuous; decent; eminent; enormous; estimable; formidable; great; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; honorable; honourable; huge; impressive; large; leading; mighty; neat; notable; powerful; prominent; reasonable; remarkable; respectable; striking; substantial; tall; terrible; tolerable; tremendous; vast; venerable
éminent aristocratic; dignified; distinguished; eminent; grand; prominent; stately aristocratic; big; considerable; conspicuous; distinguished; eminent; enormous; grand; great; high-bred; high-placed; high-ranking; high-seated; highly placed; highranking; large; leading; lofty; majestic; majestically; notable; pompous; prominent; remarkable; respectable; solemnly; striking; substantial; tall; vast; venerable; vital to the image of

Verwandte Wörter für "dignified":


Synonyms for "dignified":


Antonyme für "dignified":


Verwandte Definitionen für "dignified":

  1. having or expressing dignity; especially formality or stateliness in bearing or appearance1
    • her dignified demeanor1
    • the director of the school was a dignified white-haired gentleman1
  2. having or showing self-esteem1

Wiktionary Übersetzungen für dignified:

dignified
adjective
  1. Qui mérite quelque chose. Il se prend en bien et en mal.

Cross Translation:
FromToVia
dignified franc et posé; sérieux gediegen — traditionell, zuverlässig, ordentlich

Computerübersetzung von Drittern: