Englisch

Detailübersetzungen für fit out (Englisch) ins Französisch

fit out:

to fit out Verb (fits out, fitted out, fitting out)

  1. to fit out (kit out; prepare; rig out)
  2. to fit out (equip)
  3. to fit out (dress o.s. up; furnish; deck out)
    munir; doter; équiper; parer; embellir; orner; décorer; armer; passementer; se mettre en grande toilette
    • munir Verb (munis, munit, munissons, munissez, )
    • doter Verb (dote, dotes, dotons, dotez, )
    • équiper Verb (équipe, équipes, équipons, équipez, )
    • parer Verb (pare, pares, parons, parez, )
    • embellir Verb (embellis, embellit, embellissons, embellissez, )
    • orner Verb (orne, ornes, ornons, ornez, )
    • décorer Verb (décore, décores, décorons, décorez, )
    • armer Verb (arme, armes, armons, armez, )
    • passementer Verb (passemente, passementes, passementons, passementez, )

Konjugationen für fit out:

present
  1. fit out
  2. fit out
  3. fits out
  4. fit out
  5. fit out
  6. fit out
simple past
  1. fitted out
  2. fitted out
  3. fitted out
  4. fitted out
  5. fitted out
  6. fitted out
present perfect
  1. have fitted out
  2. have fitted out
  3. has fitted out
  4. have fitted out
  5. have fitted out
  6. have fitted out
past continuous
  1. was fitting out
  2. were fitting out
  3. was fitting out
  4. were fitting out
  5. were fitting out
  6. were fitting out
future
  1. shall fit out
  2. will fit out
  3. will fit out
  4. shall fit out
  5. will fit out
  6. will fit out
continuous present
  1. am fitting out
  2. are fitting out
  3. is fitting out
  4. are fitting out
  5. are fitting out
  6. are fitting out
subjunctive
  1. be fitted out
  2. be fitted out
  3. be fitted out
  4. be fitted out
  5. be fitted out
  6. be fitted out
diverse
  1. fit out!
  2. let's fit out!
  3. fitted out
  4. fitting out
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für fit out:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
armer deck out; dress o.s. up; fit out; furnish arm; armor; armour; reinforce
doter deck out; dress o.s. up; fit out; furnish
décorer deck out; dress o.s. up; fit out; furnish beautify; clothe; cover; decorate; doll up; dress up; embellish; furnish; garnish; knight; make up; put on make-up; trim; upholster
embellir deck out; dress o.s. up; fit out; furnish add lustre to; adorn; beautify; decorate; doll up; dress up; embellish; garnish; grace; make up; put on make-up; trim
fournir d'outillage equip; fit out
munir deck out; dress o.s. up; fit out; furnish
orner deck out; dress o.s. up; fit out; furnish beautify; decorate; doll up; dress up; embellish; garnish; make up; put on make-up; trim
parer deck out; dress o.s. up; fit out; furnish beautify; decorate; defend; doll up; dress; dress up; embellish; field; fit up; foil; garnish; get dressed; hold off; keep away; keep off; keep out; make up; parry; put on make-up; resist; trim; ward off
passementer deck out; dress o.s. up; fit out; furnish
s'armer fit out; kit out; prepare; rig out
s'équiper fit out; kit out; prepare; rig out
se mettre en grande toilette deck out; dress o.s. up; fit out; furnish
se munir fit out; kit out; prepare; rig out
équiper deck out; dress o.s. up; fit out; furnish crew; freight; lade; load; man; staff
- equip; fit; outfit
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- equip

Synonyms for "fit out":


Antonyme für "fit out":


Verwandte Definitionen für "fit out":

  1. provide with (something) usually for a specific purpose1

Wiktionary Übersetzungen für fit out:

fit out
verb
  1. to provide a thing, a group, a person or oneself with requisites
fit out
verb
  1. militaire|fr armer, munir un dispositif de défense d'éléments ou de troupes nécessaires à sa défense, à sa protection.
  2. Pourvoir un vaisseau

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für fit out