Übersicht


Englisch

Detailübersetzungen für pull up (Englisch) ins Französisch

pull up:

to pull up Verb (pulls up, pulled up, pulling up)

  1. to pull up (raise; bring up)
    soulever; relever; lever
    • soulever Verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, )
    • relever Verb (relève, relèves, relevons, relevez, )
    • lever Verb (lève, lèves, levons, levez, )
  2. to pull up (erect)
    tirer; remonter; hisser; tirer vers le haut
    • tirer Verb (tire, tires, tirons, tirez, )
    • remonter Verb (remonte, remontes, remontons, remontez, )
    • hisser Verb (hisse, hisses, hissons, hissez, )
  3. to pull up (hoist; haul in; raise)
    hisser; lever
    • hisser Verb (hisse, hisses, hissons, hissez, )
    • lever Verb (lève, lèves, levons, levez, )
  4. to pull up (hoist; haul; lift; heave)
    gréer; lever; hisser
    • gréer Verb (grée, grées, gréons, gréez, )
    • lever Verb (lève, lèves, levons, levez, )
    • hisser Verb (hisse, hisses, hissons, hissez, )
  5. to pull up (take up; erect)
  6. to pull up
    soulever
    • soulever Verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, )

Konjugationen für pull up:

present
  1. pull up
  2. pull up
  3. pulls up
  4. pull up
  5. pull up
  6. pull up
simple past
  1. pulled up
  2. pulled up
  3. pulled up
  4. pulled up
  5. pulled up
  6. pulled up
present perfect
  1. have pulled up
  2. have pulled up
  3. has pulled up
  4. have pulled up
  5. have pulled up
  6. have pulled up
past continuous
  1. was pulling up
  2. were pulling up
  3. was pulling up
  4. were pulling up
  5. were pulling up
  6. were pulling up
future
  1. shall pull up
  2. will pull up
  3. will pull up
  4. shall pull up
  5. will pull up
  6. will pull up
continuous present
  1. am pulling up
  2. are pulling up
  3. is pulling up
  4. are pulling up
  5. are pulling up
  6. are pulling up
subjunctive
  1. be pulled up
  2. be pulled up
  3. be pulled up
  4. be pulled up
  5. be pulled up
  6. be pulled up
diverse
  1. pull up!
  2. let's pull up!
  3. pulled up
  4. pulling up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für pull up:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
remonter sailing up
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conduire en haut erect; pull up; take up drive along; drive up; lead up; lead upwards; ride up
gréer haul; heave; hoist; lift; pull up
hisser erect; haul; haul in; heave; hoist; lift; pull up; raise draw up; heave; hoist; lift; lift up; raise; rig
lever bring up; haul; haul in; heave; hoist; lift; pull up; raise abolish; add; add on to; annul; build out; bulge; cancel; collect; come round for; come up; draw up; expand; extend; fetch; grow; heave; hoist; lift; lift up; lighten; nullify; pick up; put up; raise; rise; stick up; swell; swell up; take; take along; take away; undo; widen
relever bring up; pull up; raise boost; elevate; enhance; fold up; heighten; hold up; jack up v; keep up; patch up; pep up; pull out; raise; refurbish; rise; roll up; take out; turn up; undo; unpick
remonter erect; pull up boost; jack up v; patch up; pep up; refurbish
soulever bring up; pull up; raise blow up; boost; bring in; bring up; broach; broach a subject; cut; cut into; draw up; flip; get better; heave; hoist; improve; initiate; introduce; jack up v; lead up; lead upwards; lift; lift up; patch up; pep up; postulate; prompt; put forward; put on the table; put up; raise; reap; refurbish; sting; suggest; throw up; toss in the air; toss up; turn over
tirer erect; pull up bring down; drag; drag along; draw; draw open; fire; fire a shot; fusillade; haul; impress; lug; press; pull; pull oneself up; pull to; put to the sword; raise; shoot; shoot down; subtract; take down; take of the body
tirer vers le haut erect; pull up draw up; hoist
- draw out; draw up; extract; haul up; pull; pull out; straighten up; take out

Synonyms for "pull up":


Verwandte Definitionen für "pull up":

  1. remove, usually with some force or effort; also used in an abstract sense1
  2. come to a halt after driving somewhere1
  3. cause (a vehicle) to stop1
  4. straighten oneself1

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für pull up