Englisch
Detailübersetzungen für strained (Englisch) ins Französisch
strained:
-
strained (tense; stressed; uptight)
-
strained (artificial; forced; enforced; unnatural)
forcé; artificielle; artificiel; faux; feint; affecté; artificiellement-
forcé Adjektiv
-
artificielle Adjektiv
-
artificiel Adjektiv
-
faux Adjektiv
-
feint Adjektiv
-
affecté Adjektiv
-
artificiellement Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für strained:
Verwandte Wörter für "strained":
Synonyms for "strained":
Verwandte Definitionen für "strained":
strain:
-
to strain (stretch; extend)
se dégourdir-
se dégourdir Verb
-
Konjugationen für strain:
present
- strain
- strain
- strains
- strain
- strain
- strain
simple past
- strained
- strained
- strained
- strained
- strained
- strained
present perfect
- have strained
- have strained
- has strained
- have strained
- have strained
- have strained
past continuous
- was straining
- were straining
- was straining
- were straining
- were straining
- were straining
future
- shall strain
- will strain
- will strain
- shall strain
- will strain
- will strain
continuous present
- am straining
- are straining
- is straining
- are straining
- are straining
- are straining
subjunctive
- be strained
- be strained
- be strained
- be strained
- be strained
- be strained
diverse
- strain!
- let's strain!
- strained
- straining
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Übersetzung Matrix für strain:
Verwandte Wörter für "strain":
Synonyms for "strain":
Antonyme für "strain":
Verwandte Definitionen für "strain":
Wiktionary Übersetzungen für strain:
strain
Cross Translation:
noun
strain
verb
-
(familier, fr) Occitanie|fr exaspérer, gonfler.
-
passer par un filtre pour séparer un ou des éléments constituants.
-
Faire de la peine, causer du chagrin, de l’inquiétude, affliger.
-
tendre ou étendre avec force ; rendre raide.
-
Traductions à trier suivant le sens
-
Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général).
-
séparer des éléments d'un mélange à l'aide d'un tamis.
-
étirer un fil, une corde, une surface; tirer une corde par plusieurs côtés pour la rendre raide ; étirer une peau.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• strain | → claquage; froissement; distension | ↔ Zerrung — Medizin: Eine durch direkte oder indirekte Gewalteinwirkung oder Überbeanspruchung des Bewegungsapparates ausgelöste, schmerzhafte Überdehnung der Bänder, Sehnen oder Muskeln, die noch nicht zu einer mechanischen Zerstörung geführt hat. |
• strain | → passer | ↔ passieren — Hilfsverb haben: durchseihen von Flüssigkeiten, durchstreichen von weichen Nahrungsmitteln |
Computerübersetzung von Drittern: