Englisch

Detailübersetzungen für courtliness (Englisch) ins Niederländisch

courtliness:

courtliness [the ~] Nomen

  1. the courtliness (good breeding; courtesy; decency; )
    de beleefdheid; de decorum; de betamelijkheid; de beschaafdheid; welgemanierdheid; het fatsoen; de fatsoenlijkheid; gevoeglijkheid
  2. the courtliness
    de hoofsheid

Übersetzung Matrix für courtliness:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beleefdheid civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety civility; decency; politeness
beschaafdheid civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety
betamelijkheid civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety civility; decency; politeness; propriety; respectability
decorum civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety
fatsoen civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety becomingness; civility; decency; gentility; manners; morals; propriety; respectability; seemliness
fatsoenlijkheid civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety becomingness; civility; decency; gentility; propriety; respectability; seemliness
gevoeglijkheid civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety
hoofsheid courtliness
welgemanierdheid civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety civility; decency; distinction; distinction of manner; propriety; respectability

Verwandte Wörter für "courtliness":


Synonyms for "courtliness":


Verwandte Definitionen für "courtliness":

  1. elegance suggestive of a royal court1

courtly:


Übersetzung Matrix für courtly:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attent courteous; courtly; polite benevolent; good-natured; kind; mild
beleefd chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
beschaafd chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered chivalrous; civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; dignified; polite; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered
galant courteous; courtly; polite
gemanierd chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
hoffelijk courteous; courtly; polite
hoofs courtly; mannerly; well-mannered
ridderlijk courteous; courtly; polite
voorkomend chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered benevolent; considerate; good-natured; kind; mild; obliging
wellevend chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered courteous
welopgevoed chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered chivalrous; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered
- formal; stately

Verwandte Wörter für "courtly":


Synonyms for "courtly":


Verwandte Definitionen für "courtly":

  1. refined or imposing in manner or appearance; befitting a royal court1
    • a courtly gentleman1