Übersicht
Englisch nach Niederländisch: mehr Daten
- cultured:
- culture:
-
Wiktionary:
- culture → cultuur, teelt
- culture → teelt, cultuur, beschaving, bouw, verbouwing, bebouwing, bewerking
Englisch
Detailübersetzungen für cultured (Englisch) ins Niederländisch
cultured:
-
cultured (civilized; cultivated; civil; courteous; polite; civilised)
ontwikkeld; geciviliseerd; beschaafd; gecultiveerd-
ontwikkeld Adjektiv
-
geciviliseerd Adjektiv
-
beschaafd Adjektiv
-
gecultiveerd Adjektiv
-
-
cultured (well tended; cultivated)
Übersetzung Matrix für cultured:
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
beschaafd | civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite | chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; dignified; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; proper; properly; reputable; respectable; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered |
geciviliseerd | civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite | |
gecultiveerd | civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite; well tended | cultivated; under crop |
ontwikkeld | civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite | academic; developed; erudite; exploited; learned; lettered; reclamated; sage; scholarly; university-educated; very learned; well-educated; well-read; wise |
- | civilised; civilized; cultivated; genteel; polite | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
met zorg aangekweekt | cultivated; cultured; well tended |
Verwandte Wörter für "cultured":
Synonyms for "cultured":
Verwandte Definitionen für "cultured":
cultured form of culture:
-
the culture (cultivation)
-
the culture (reproduction; cultivation; breeding; growing; multiplication; production; growth)
de reproductie; de voortplanting; de cultuur; het kweken; voortbrenging; de fokkerij; de fok; de teelt; de verbouw; de aanplant; aankweken; de aankweek; aanfok -
the culture (civilisation; civilization)
– a particular society at a particular time and place 1 -
the culture (tillage)
-
the culture
-
the culture
– In managed code, a class of information about a particular nation or people including their collective name, writing system, calendar used, and conventions for formatting dates and sorting strings. 2
Übersetzung Matrix für culture:
Verwandte Wörter für "culture":
Synonyms for "culture":
Verwandte Definitionen für "culture":
Wiktionary Übersetzungen für culture:
culture
Cross Translation:
noun
culture
-
arts, customs and habits
- culture → cultuur
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• culture | → teelt | ↔ Kultur — häufig nur im Plural: Produkte von |
• culture | → cultuur | ↔ Kultur — Gesamtheit des vom Menschen Geschaffenen und damit wesentliche Teile seiner Lebenswelt |
• culture | → cultuur | ↔ Kultur — Archäologie, Ethnologie: die Kultur[1] einer bestimmten Gemeinschaft |
• culture | → beschaving; bouw; cultuur; verbouwing; teelt; bebouwing; bewerking | ↔ culture — Traductions à trier suivant le sens |
Computerübersetzung von Drittern: