Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. as pleased as punch:


Englisch

Detailübersetzungen für as pleased as punch (Englisch) ins Schwedisch

as pleased as punch:

as pleased as punch Adjektiv

  1. as pleased as punch (cheerful; in high spirits)
    glad; glatt; muntert; glättig; glättigt
  2. as pleased as punch (very happy; overjoyed; very glad)

Übersetzung Matrix für as pleased as punch:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
glad as pleased as punch; cheerful; in high spirits agreeable; brisk; buoyant; bustling; cheerful; comfortable; contented; cosy; cozy; full of joy; gay; glad; gratifying; happy; high-spirited; in high spirits; jolly; joyful; lively; memorable; merry; pleasant; pleased; pleasing; satisfied; sprightly; upbeat
glatt as pleased as punch; cheerful; in high spirits bright; brisk; buoyant; bustling; cheerful; chuckly; colorful; colourful; contented; delighted; easy going; felicitous; florid; full of joy; gay; giggly; glad; good; gratifying; greasy; happy; high-spirited; in good spirits; in high spirits; jolly; joyful; light-hearted; lively; lovely; memorable; merry; nice; pleasant; pleased; satisfied; slippery; slithery; sprightly; upbeat
glättig as pleased as punch; cheerful; in high spirits
glättigt as pleased as punch; cheerful; in high spirits cheerful; gay
muntert as pleased as punch; cheerful; in high spirits amusing; animated; attentive; boy-like; boyish; bright; buoyant; cheerful; clear; colorful; colourful; dependable; eager; eagre; enchanted; enthusiastic; felicitous; festive; funny; gay; happy; in good spirits; jolly; joyful; joyous; merry; mischievous; mystified; naughty; neat; passionate; playful; pleasant; rascally; reliable; safe; spell bound; sunny; tidy; trusted; trustworthy; under enchantment; vibrant; waggish
mycket glad as pleased as punch; overjoyed; very glad; very happy
mycket glatt as pleased as punch; overjoyed; very glad; very happy
mycket nöjd as pleased as punch; overjoyed; very glad; very happy
mycket nöjt as pleased as punch; overjoyed; very glad; very happy

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für as pleased as punch