Übersicht
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. organise:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für organise (Englisch) ins Schwedisch

organise:

to organise Verb, britisch

  1. to organise (archivate; store; file; document; organize)
    spara; ordna; förvara; arkivera
    • spara Verb (sparar, sparade, sparat)
    • ordna Verb (ordnar, ordnade, ordnat)
    • förvara Verb (förvarar, förvarade, förvarat)
    • arkivera Verb (arkiverar, arkiverade, arkiverat)
  2. to organise (catalogue; organize; order)
    katalogisera
    • katalogisera Verb (katalogiserar, katalogiserade, katalogiserat)
  3. to organise (coordinate; organize; arrange)
    organisera; samordna; koordinera
    • organisera Verb (organiserar, organiserade, organiserat)
    • samordna Verb (samordnar, samordnade, samordnat)
    • koordinera Verb (koordinerar, koordinerade, koordinerat)
  4. to organise (home decorating; arrange; organize)
    dekorera hemmet; inrikta huset
    • dekorera hemmet Verb (dekorerar hemmet, dekorerade hemmet, dekorerat hemmet)
    • inrikta huset Verb (inriktar huset, inriktade huset, inriktat huset)

Übersetzung Matrix für organise:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
organisera organizing
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arkivera archivate; document; file; organise; organize; store archive
dekorera hemmet arrange; home decorating; organise; organize
förvara archivate; document; file; organise; organize; store conserve; keep; preserve; put away; store
inrikta huset arrange; home decorating; organise; organize
katalogisera catalogue; order; organise; organize
koordinera arrange; coordinate; organise; organize
ordna archivate; document; file; organise; organize; store arrange; arrange something; assort; charge; class; classify; fix; get settled; group; instal; install; ordain; order; put in order; put right; range; rank; regulate; select; set up; settle; shunt; sift; sort out; straighten out
organisera arrange; coordinate; organise; organize arrange
samordna arrange; coordinate; organise; organize
spara archivate; document; file; organise; organize; store allocate; be economical; consider; economise; economize; have left; make reservations; manage economically; moderate; put aside; put away; reserve; save; save up; set aside; spare; use less
- coordinate; devise; direct; engineer; form; get up; machinate; mastermind; orchestrate; organize; prepare; unionise; unionize
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
föranstalta arrange; organise; organize
upplägga dish up; organise; organize; put down; put up; shorten

Synonyms for "organise":


Antonyme für "organise":


Verwandte Definitionen für "organise":

  1. bring order and organization to1
  2. plan and direct (a complex undertaking)1
  3. arrange by systematic planning and united effort1
  4. cause to be structured or ordered or operating according to some principle or idea1
  5. form or join a union1
  6. create (as an entity)1

Wiktionary Übersetzungen für organise:


Cross Translation:
FromToVia
organise klassa classer — ranger, distribuer par classes

Computerübersetzung von Drittern: