Spanisch

Detailübersetzungen für alzar la mirada (Spanisch) ins Deutsch

alzar la mirada:

alzar la mirada Verb

  1. alzar la mirada (arredrarse ante; sentir miedo ante; admirar)
  2. alzar la mirada (mirar hacia arriba; levantar la mirada; levantar los ojos)
    nach oben gucken; gucken; aufsehen; aufblicken; hinaufsehen; emporblicken; nach oben sehen
    • gucken Verb (gucke, guckst, guckt, guckte, gucktet, geguckt)
    • aufsehen Verb (sehe auf, siehst auf, sieht auf, sah auf, saht auf, aufgesehen)
    • aufblicken Verb (blicke auf, blickst auf, blickt auf, blickte auf, blicktet auf, aufgeblickt)
    • hinaufsehen Verb (sehe hinauf, siehst hinauf, sieht hinauf, sah hinauf, saht hinauf, hinaufgesehen)
    • emporblicken Verb (blicke empor, blickst empor, blickt empor, blickte empor, blicktet empor, emporgeblickt)

Konjugationen für alzar la mirada:

presente
  1. alzo la mirada
  2. alzas la mirada
  3. alza la mirada
  4. alzamos la mirada
  5. alzáis la mirada
  6. alzan la mirada
imperfecto
  1. alzaba la mirada
  2. alzabas la mirada
  3. alzaba la mirada
  4. alzábamos la mirada
  5. alzabais la mirada
  6. alzaban la mirada
indefinido
  1. alcé la mirada
  2. alzaste la mirada
  3. alzó la mirada
  4. alzamos la mirada
  5. alzasteis la mirada
  6. alzaron la mirada
fut. de ind.
  1. alzaré la mirada
  2. alzarás la mirada
  3. alzará la mirada
  4. alzaremos la mirada
  5. alzaréis la mirada
  6. alzarán la mirada
condic.
  1. alzaría la mirada
  2. alzarías la mirada
  3. alzaría la mirada
  4. alzaríamos la mirada
  5. alzaríais la mirada
  6. alzarían la mirada
pres. de subj.
  1. que alce la mirada
  2. que alces la mirada
  3. que alce la mirada
  4. que alcemos la mirada
  5. que alcéis la mirada
  6. que alcen la mirada
imp. de subj.
  1. que alzara la mirada
  2. que alzaras la mirada
  3. que alzara la mirada
  4. que alzáramos la mirada
  5. que alzarais la mirada
  6. que alzaran la mirada
miscelánea
  1. ¡alza! la mirada
  2. ¡alzad! la mirada
  3. ¡no alces! la mirada
  4. ¡no alcéis! la mirada
  5. alzado la mirada
  6. alzando la mirada
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

alzar la mirada [el ~] Nomen

  1. el alzar la mirada (levantar la vista)
    Aufblicken

Übersetzung Matrix für alzar la mirada:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Aufblicken alzar la mirada; levantar la vista
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aufblicken alzar la mirada; levantar la mirada; levantar los ojos; mirar hacia arriba
aufsehen alzar la mirada; levantar la mirada; levantar los ojos; mirar hacia arriba alzar la vista; asombrarse; estar sorprendido; levantar la mirada; levantar los ojos; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo
emporblicken alzar la mirada; levantar la mirada; levantar los ojos; mirar hacia arriba alzar la vista; asombrarse; estar sorprendido; levantar la mirada; levantar los ojos; mirar hacia arriba; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo; tener un gran concepto de
etwas ungern tun admirar; alzar la mirada; arredrarse ante; sentir miedo ante
gucken alzar la mirada; levantar la mirada; levantar los ojos; mirar hacia arriba abarcar con la vista; acechar; alzar la vista; asombrarse; atisbar; considerar; considerar como; contemplar; dar un vistazo a; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; espiar; estar sorprendido; estudiar; examinar; experimentar; hojear; inspeccionar; levantar la mirada; levantar los ojos; lorear; luquear; mirar; mirar a; nombrar; notar; observar; percatarse de; percibir; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo; reemplazar; señalar; substituir; suplir; ver; vislumbrar
hinaufsehen alzar la mirada; levantar la mirada; levantar los ojos; mirar hacia arriba alzar la vista; asombrarse; estar sorprendido; levantar la mirada; levantar los ojos; mirar hacia arriba; quedarse con la boca abierta; quedarse pasmado; quedarse perplejo
nach oben gucken alzar la mirada; levantar la mirada; levantar los ojos; mirar hacia arriba
nach oben sehen alzar la mirada; levantar la mirada; levantar los ojos; mirar hacia arriba

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für alzar la mirada