Spanisch

Detailübersetzungen für comodidad (Spanisch) ins Deutsch

comodidad:

comodidad [la ~] Nomen

  1. la comodidad (sociabilidad; cordialidad)
    die Gemütlichkeit; die Geselligkeit; die Häuslichkeit; die Behaglichkeit; die Intimität
  2. la comodidad (confort)
    die Bequemlichkeit; die Gemütlichkeit
  3. la comodidad (confort)
    der Komfort; die Bequemlichkeit
  4. la comodidad (confort)
    die Bequemlichkeit; die Gemütlichkeit; die Behaglichkeit
  5. la comodidad (agilidad; arte; artes; )
    der Kunstgriff; die Behendigkeit; der Kniff; der Ausflug; der Trick
  6. la comodidad (confort; necesidades)
    der Komfort; die Gemütlichkeit; die Bequemlichkeit; die Behaglichkeit
  7. la comodidad
    die Gemütlichkeit; die Behaglichkeit; die Geselligkeit; die Häuslichkeit
  8. la comodidad
    die Gemütlichkeit; die Bequemlichkeit; die Leichtigkeit; die Leichtheit; die Behaglichkeit; die Gemächlichkeit
  9. la comodidad (condescendencia; indulgencia)
    Gemächlichkeit; die Gemütlichkeit; die Nachgiebigkeit; die Leichtigkeit; die Bequemlichkeit; die Leichtheit; die Behaglichkeit
  10. la comodidad (levedad; ligereza)
    die Helligkeit; die Leichtheit

Übersetzung Matrix für comodidad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ausflug agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco arte; día; día de campo; escapada; etapa; excursión; excursión de un día; paseo; paseíto; recorrido; trayecto; viaje; viaje de placer; viaje de recreo; vuelta
Behaglichkeit comodidad; condescendencia; confort; cordialidad; indulgencia; necesidades; sociabilidad
Behendigkeit agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco aptitud; destreza; experiencia; presteza
Bequemlichkeit comodidad; condescendencia; confort; indulgencia; necesidades comodidonería; pereza
Gemächlichkeit comodidad; condescendencia; indulgencia
Gemütlichkeit comodidad; condescendencia; confort; cordialidad; indulgencia; necesidades; sociabilidad
Geselligkeit comodidad; cordialidad; sociabilidad alboroto; alborozo; alegría; animación; broma; bromas; buen humor; cachondeo; contento; diversión; euforia; genio festivo; gozo; gracia; gusto; hilaridad; jolgorio; jovialidad; júbilo; locura; optimismo; placer; vivacidad
Helligkeit comodidad; levedad; ligereza abertura máxima del diafragma; brillo; claridad; claridad del sonido; claro; iluminación; intensidad luminosa; lumbre; luminosidad; luz; lámpara; transparencia
Häuslichkeit comodidad; cordialidad; sociabilidad domesticidad; intimidad familiar
Intimität comodidad; cordialidad; sociabilidad intimidad
Kniff agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco abolladura; acorde; agarradero; agarro; ardid; artificio; artimaña; astucia; bollo; botón; empuñadora; empuñadura; estratagema; habilidad; hondón; manija; manivela; maña; mercancías; oreja; palanca; saber; taburete; tirador; trampa; treta; trucaje; truco
Komfort comodidad; confort; necesidades facilidad
Kunstgriff agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco acorde; agarradero; agarro; artificio; artimaña; botón; empuñadora; empuñadura; manija; manivela; maña; mercancías; oreja; palanca; taburete; tirador; trampa; treta; truco
Leichtheit comodidad; condescendencia; indulgencia; levedad; ligereza
Leichtigkeit comodidad; condescendencia; indulgencia
Nachgiebigkeit comodidad; condescendencia; indulgencia blandura; bondad; clemencia; complacencia; condescendencia; consideración; dadivosidad; ductilidad; dulzura; generosidad; honestidad; honradez; indulgencia; largueza; liberalidad; misericordia; munificencia; suavidad; ternura; tolerancia
Trick agilidad; aptitud; arte; artes; ciencia; comodidad; manija; pericia; presteza; truco acorde; agarradero; agarro; ardid; artificio; artimaña; astucia; botón; empuñadora; empuñadura; estratagema; habilidad; manija; manivela; maña; mercancías; oreja; palanca; saber; taburete; tirador; trampa; treta; trucaje; truco

Verwandte Wörter für "comodidad":

  • comodidades

Synonyms for "comodidad":


Wiktionary Übersetzungen für comodidad:


Cross Translation:
FromToVia
comodidad Anmut; Annehmlichkeit amenity — pleasantness
comodidad Annehmlichkeit amenity — something that makes life easier or more pleasant
comodidad Behaglichkeit; Bequemlichkeit; Komfort comfort — contentment, ease
comodidad Bequemlichkeit; Annehmlichkeit convenience — anything that makes for an easier life
comodidad Komfort comfort — een toestand waarin men zonder onrust, vrees of verlegenheid is

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für comodidad