Home ->Wörterbücher ->Spanisch/Deutsch ->übersetze enlazo

übersetze enlazo von Spanische ins Deutsch

Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. enlazo:
  2. enlazar:

Spanisch

Detailübersetzungen für enlazo (Spanisch) ins Deutsch

enlazo:

enlazo [el ~] Nomen

  1. el enlazo
    Ende; die Entknotung; der Lösung

Übersetzung Matrix für enlazo:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ende enlazo arruga; arruga facial; cabo; clausura; conclusión; cordel; cuerda; desenlace; extremidad; extremo; fin; final; finalización; fruto; hacer régimen; línea; ondulación; punta; rama; raya; sedal; trazo; término
Entknotung enlazo
Lösung enlazo consecuencia; escape; resolución; respuesta; resultado; solución
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ende extremo
Lösung solución

Verwandte Wörter für "enlazo":

  • enlaza, enlazas

enlazo form of enlazar:

enlazar Verb

  1. enlazar (concernir; entablar)
    anknöpfen
    • anknöpfen Verb (knöpfe an, knöpfst an, knöpft an, knöpfte an, knöpftet an, angknöpft)
  2. enlazar (entrelazar)
    verschlingen; verflechten; flechten; verketten; verweben; einflechten; einweben; zusammenflechten
    • verschlingen Verb (verschlinge, verslingst, verslingt, verschlang, verschlangt, verschlungen)
    • verflechten Verb (verflechte, verflichtst, verflicht, verlfocht, verflochtet, verflochten)
    • flechten Verb (flechte, flechtest, flechtet, flocht, flochtet, geflochten)
    • verketten Verb (verkette, verkettest, verkettet, verkettete, verkettetet, verkettet)
    • verweben Verb (verwebe, verwebst, verwebt, verwebte, verwebtet, verwoben)
    • einflechten Verb (flechte ein, flichst ein, flicht ein, flocht ein, flochtet ein, eingeflochten)
    • einweben Verb (webe ein, webst ein, webt ein, webte ein, webtet ein, eingewebt)
    • zusammenflechten Verb (flechte zusammen, flichst zusammen, flicht zusammen, flocht zusammen, flochtet zusammen, zusammenflochten)
  3. enlazar (atar)
    aufreien; schnüren; anreihen
  4. enlazar
    flechten; verflechten; verweben
    • flechten Verb (flechte, flechtest, flechtet, flocht, flochtet, geflochten)
    • verflechten Verb (verflechte, verflichtst, verflicht, verlfocht, verflochtet, verflochten)
    • verweben Verb (verwebe, verwebst, verwebt, verwebte, verwebtet, verwoben)
  5. enlazar
    umwinden
    • umwinden Verb (winde um, windest um, windet um, wand um, wandet um, umgewunden)
  6. enlazar
    binden
    • binden Verb (binde, bindest, bindet, band, bandet, gebunden)
  7. enlazar (enganchar en; agarrar)
    einhaken; haken; festhängen; festhaken
    • einhaken Verb (hake ein, hakst ein, hakt ein, hakte ein, haktet ein, eingehakt)
    • haken Verb (hake, hakst, hakt, hakte, haktet, gehakt)
    • festhängen Verb (hänge fest, hängst fest, hängt fest, hängte fest, hängtet fest, festgehängt)
    • festhaken Verb (hake fest, hakst fest, hakt fest, hakte fest, haktet fest, festgehakt)
  8. enlazar (hilvanar; embastar; atar; )
    schnüren; zuschnüren; einschnüren
    • schnüren Verb (schnüre, schnürst, schnürt, schnürte, schnürtet, geschnürt)
    • zuschnüren Verb (schnüre zu, schnürst zu, schnürt zu, schnürte zu, schnürtet zu, zugeschnürt)
    • einschnüren Verb (schnüre ein, schnürst ein, schnürt ein, schnürte ein, schnürtet ein, eingeschnürt)

Konjugationen für enlazar:

presente
  1. enlazo
  2. enlazas
  3. enlaza
  4. enlazamos
  5. enlazáis
  6. enlazan
imperfecto
  1. enlazaba
  2. enlazabas
  3. enlazaba
  4. enlazábamos
  5. enlazabais
  6. enlazaban
indefinido
  1. enlacé
  2. enlazaste
  3. enlazó
  4. enlazamos
  5. enlazasteis
  6. enlazaron
fut. de ind.
  1. enlazaré
  2. enlazarás
  3. enlazará
  4. enlazaremos
  5. enlazaréis
  6. enlazarán
condic.
  1. enlazaría
  2. enlazarías
  3. enlazaría
  4. enlazaríamos
  5. enlazaríais
  6. enlazarían
pres. de subj.
  1. que enlace
  2. que enlaces
  3. que enlace
  4. que enlacemos
  5. que enlacéis
  6. que enlacen
imp. de subj.
  1. que enlazara
  2. que enlazaras
  3. que enlazara
  4. que enlazáramos
  5. que enlazarais
  6. que enlazaran
miscelánea
  1. ¡enlaza!
  2. ¡enlazad!
  3. ¡no enlaces!
  4. ¡no enlacéis!
  5. enlazado
  6. enlazando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für enlazar:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anknöpfen concernir; enlazar; entablar abotonar; abrochar; anudar; atar; ligar
anreihen atar; enlazar
aufreien atar; enlazar
binden enlazar amarrar; atar; encuadernar; ligar; sujetar
einflechten enlazar; entrelazar caber en; embrollar; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; encerrar; enmarañar; enmoldar; entrar en; entrelazar; entretejer; insertar; intercalar; interpolar; interponer; meter en; poner entre; probarse; tejer; trenzar; vincular
einhaken agarrar; enganchar en; enlazar ahorcar; amarrar; colgar; colgarse
einschnüren atar; embastar; enlazar; ensartar; escuadrar; hilvanar; pasar por un hilo atar; estrechar
einweben enlazar; entrelazar bordar; caber en; embrollar; empujar hacia dentro; encajar; encajar en; encerrar; enmarañar; enmoldar; entrar en; entrelazar; entretejer; insertar; intercalar; interpolar; interponer; meter en; poner entre; probarse; vincular
festhaken agarrar; enganchar en; enlazar ahorcar; anhelar; ansiar; calar; colgar; colgarse; colocar; empujar; enganchar; fijar; filtrarse; hacer ganchillo; montar; no cesar; perseverar; retener; tener constancia y tenacidad
festhängen agarrar; enganchar en; enlazar ahorcar; colgar; colgarse
flechten enlazar; entrelazar entrelazar; entretejer; tejer; trenzar
haken agarrar; enganchar en; enlazar abrochar; acoplar; ahorcar; anhelar; ansiar; colgar; colgarse; encochetar; enganchar; hacer ganchillo
schnüren atar; embastar; enlazar; ensartar; escuadrar; hilvanar; pasar por un hilo abotonar; abrochar; amarrar; anudar; apretar; atar; cambiar de rumbo; encordar; hacer caer en la trampa; hacer una zancadilla; ligar; quedar ceñido; sujetar
umwinden enlazar atar; envolver
verflechten enlazar; entrelazar embrollar; enmarañar
verketten enlazar; entrelazar acoplar; agarrar; cautivar; coger; concatenar; conglomerar; empalmar; encadenar; ensamblar; montar; poner las esposas; tomar; unir
verschlingen enlazar; entrelazar atiborrarse; atracarse; comer; comer con glotonería; comerse; devorar; engullir; ingerir; jalar; jamar; llenarse de comida; tomar; tomar combustible; tragar; tragarse
verweben enlazar; entrelazar embrollar; encerrar; enmarañar; entrelazar; entretejer; vincular
zusammenflechten enlazar; entrelazar embrollar; enmarañar
zuschnüren atar; embastar; enlazar; ensartar; escuadrar; hilvanar; pasar por un hilo atar

Synonyms for "enlazar":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0388 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden