Spanisch

Detailübersetzungen für ensamblar (Spanisch) ins Deutsch

ensamblar:

ensamblar Verb

  1. ensamblar (montar)
    montieren; zusammensetzen; zusammenbauen
    • montieren Verb (montiere, montierst, montiert, montierte, montiertet, montiert)
    • zusammensetzen Verb (setze zusammen, setzt zusammen, setzte zusammen, setztet zusammen, zusammengesetzt)
    • zusammenbauen Verb (baue zusammen, baust zusammen, baut zusammen, baute zusammen, bautet zusammen, zusammengebaut)
  2. ensamblar (conglomerar; montar; unir; empalmar)
    kombinieren; zusammenfügen; vereinigen; vereinen; verbinden; koppeln; zusammenlegen; aneinanderreihen; kuppeln; verketten
    • kombinieren Verb (kombiniere, kombinierst, kombiniert, kombinierte, kombiniertet, kombiniert)
    • zusammenfügen Verb (füge zusammen, fügst zusammen, fügt zusammen, fügte zusammen, fügtet zusammen, zusammengefügt)
    • vereinigen Verb (vereinige, vereinigst, vereinigt, vereinigte, vereinigtet, vereinigt)
    • vereinen Verb (vereine, vereinst, vereint, vereinte, vereintet, vereint)
    • verbinden Verb (verbinde, verbindets, verbindet, verbandet, verbunden)
    • koppeln Verb (koppele, koppelst, koppelt, koppelte, koppeltet, gekoppelt)
    • zusammenlegen Verb (lege zusammen, legst zusammen, legt zusammen, legte zusammen, legtet zusammen, zusammengelegt)
    • kuppeln Verb (kuppele, kuppelst, kuppelt, kuppelte, kuppeltet, gekuppelt)
    • verketten Verb (verkette, verkettest, verkettet, verkettete, verkettetet, verkettet)
  3. ensamblar

Konjugationen für ensamblar:

presente
  1. ensamblo
  2. ensamblas
  3. ensambla
  4. ensamblamos
  5. ensambláis
  6. ensamblan
imperfecto
  1. ensamblaba
  2. ensamblabas
  3. ensamblaba
  4. ensamblábamos
  5. ensamblabais
  6. ensamblaban
indefinido
  1. ensamblé
  2. ensamblaste
  3. ensambló
  4. ensamblamos
  5. ensamblasteis
  6. ensamblaron
fut. de ind.
  1. ensamblaré
  2. ensamblarás
  3. ensamblará
  4. ensamblaremos
  5. ensamblaréis
  6. ensamblarán
condic.
  1. ensamblaría
  2. ensamblarías
  3. ensamblaría
  4. ensamblaríamos
  5. ensamblaríais
  6. ensamblarían
pres. de subj.
  1. que ensamble
  2. que ensambles
  3. que ensamble
  4. que ensamblemos
  5. que ensambléis
  6. que ensamblen
imp. de subj.
  1. que ensamblara
  2. que ensamblaras
  3. que ensamblara
  4. que ensambláramos
  5. que ensamblarais
  6. que ensamblaran
miscelánea
  1. ¡ensambla!
  2. ¡ensamblad!
  3. ¡no ensambles!
  4. ¡no ensambléis!
  5. ensamblado
  6. ensamblando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für ensamblar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verbinden juntar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aneinanderreihen conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir acoplar; agarrar; agrupar; cautivar; coger; combinar; encadenar; poner las esposas; tomar
assemblieren ensamblar
kombinieren conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir agrupar; combinar
koppeln conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir abrochar; acoplar; agrupar; agruparse; combinar; emparejar; encochetar; enganchar
kuppeln conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir abrochar; acoplar; encochetar; enganchar
montieren ensamblar; montar arreglar; corregir; fijar; modificar; reajustar; remendar; reparar; restaurar
verbinden conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir abotonar; abrochar; acoplar; casar; casarse; combinar; comprometerse; conectar; conectar(se); contraer matrimonio; encadenar; envolver en; poner una venda; unir; vendar
vereinen conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir acoplar; combinar
vereinigen conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir acoplar; confluir; converger; encontrarse; juntarse; reunirse; unir
verketten conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir acoplar; agarrar; cautivar; coger; concatenar; encadenar; enlazar; entrelazar; poner las esposas; tomar
zusammenbauen ensamblar; montar
zusammenfügen conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir acoplar; agrupar; combinar; conectar; encadenar; fusionar; fusionarse; juntar; unir
zusammenlegen conglomerar; empalmar; ensamblar; montar; unir acoplar; agrupar; colocar juntos; combinar; doblar; fusionar; fusionarse; plegar
zusammensetzen ensamblar; montar juntar; reunir

Synonyms for "ensamblar":


Wiktionary Übersetzungen für ensamblar:


Cross Translation:
FromToVia
ensamblar zusammensetzen; versammeln assemble — to put together
ensamblar mitnehmen assemblermettre ensemble.

Computerübersetzung von Drittern: