Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. languidecer:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für languidecer (Spanisch) ins Deutsch

languidecer:

languidecer Verb

  1. languidecer
    dahinsiechen; verkümmern
    • dahinsiechen Verb (sieche dahin, siechst dahin, siecht dahin, siechte dahin, siechtet dahin, dahingesiecht)
    • verkümmern Verb (verkümmere, verkümmerst, verkümmert, verkümmerte, verkümmertet, verkümmert)
  2. languidecer
    hinkränkeln; verkümmern
    • verkümmern Verb (verkümmere, verkümmerst, verkümmert, verkümmerte, verkümmertet, verkümmert)
  3. languidecer (anhelar; desear angustiosamente; querer; ansiar)
    schmachten
    • schmachten Verb (schmachte, schmachtest, schmachtet, schmachtete, schmachtetet, geschmachtet)
  4. languidecer (marchitarse; mermar hasta desaparecer)
    verschwinden
    • verschwinden Verb (verschwinde, verschwindest, verschwindet, verschwand, verschwandet, verschwunden)

Konjugationen für languidecer:

presente
  1. languidezco
  2. languideces
  3. languidece
  4. languidecemos
  5. languidecéis
  6. languidecen
imperfecto
  1. languidecía
  2. languidecías
  3. languidecía
  4. languidecíamos
  5. languidecíais
  6. languidecían
indefinido
  1. languidecí
  2. languideciste
  3. languideció
  4. languidecimos
  5. languidecisteis
  6. languidecieron
fut. de ind.
  1. languideceré
  2. languidecerás
  3. languidecerá
  4. languideceremos
  5. languideceréis
  6. languidecerán
condic.
  1. languidecería
  2. languidecerías
  3. languidecería
  4. languideceríamos
  5. languideceríais
  6. languidecerían
pres. de subj.
  1. que languidezca
  2. que languidezcas
  3. que languidezca
  4. que languidezcamos
  5. que languidezcáis
  6. que languidezcan
imp. de subj.
  1. que languideciera
  2. que languidecieras
  3. que languideciera
  4. que languideciéramos
  5. que languidecierais
  6. que languidecieran
miscelánea
  1. ¡languidece!
  2. ¡languideced!
  3. ¡no languidezcas!
  4. ¡no languidezcáis!
  5. languidecido
  6. languideciendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für languidecer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dahinsiechen languidecer seguir teniendo achaques
hinkränkeln languidecer
schmachten anhelar; ansiar; desear angustiosamente; languidecer; querer confiar en; consumirse; desear; esperar; ir consumiéndose; padecer; querer; sufrir
verkümmern languidecer desecar; deshidratarse
verschwinden languidecer; marchitarse; mermar hasta desaparecer desaparecer; disiparse; largarse; perderse

Synonyms for "languidecer":


Wiktionary Übersetzungen für languidecer:


Cross Translation:
FromToVia
languidecer schmachten languish — to pine away with longing
languidecer sehnen pine — to long for sufferingly
languidecer verkümmern; verschmachten wegkwijnen — fysiek in steeds minder goede staat komen te verkeren

Computerübersetzung von Drittern: