Spanisch

Detailübersetzungen für sitio (Spanisch) ins Deutsch

sitio:

sitio [el ~] Nomen

  1. el sitio (localidad; lugar; espacio; )
    der Platz; die Stelle; der Ort; der Standort
  2. el sitio (región; comarca; lugar; )
    Gebiet; die Gegend
  3. el sitio
    Plätzchen
  4. el sitio
  5. el sitio (asedio; cerco)
    der Belag; die Belagerung
  6. el sitio (acomodamiento; hospedaje; alojamiento; habitación; albergue)
    die Akkommodation; die Wohnraumbeschaffung
  7. el sitio (sitio web)

Übersetzung Matrix für sitio:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Akkommodation acomodamiento; albergue; alojamiento; habitación; hospedaje; sitio albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda
Belag asedio; cerco; sitio alfombra; alfombrado; capa; moqueta; revestimiento; tapiz
Belagerung asedio; cerco; sitio
Gebiet comarca; lugar; paraje; región; rincón; sitio; zona anillo; aro; barrio; barrio residencial; campamento; campo; campo de concentración; cantón; casa; comarca; complexión; construcción; cordón circunvalatorio; cultivo; círculo; distrito; distrito urbano; dominio; edificación; edificio; esfera; estatura; estructura; faldón; finca; halo; inmueble; lote; materia; municipalidad; parcela; parte del territorio nacional; parte territorial; prenda; provincia; rayón; región; sección; sector urbano; solar; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; territorio; zona; zona de ventas; área
Gegend comarca; lugar; paraje; región; rincón; sitio; zona alrededores; campo; capas; cercanías; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; entorno; ojera; provincia; proximidades; rayón de la impresa; región; sección; territorio; zona
Ort asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona abertura; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; caserío; destino; determinación de la posición; hendidura; hoyo; hueco; localización; lugar; mancha; provincia; pueblo; situación; tacha; ubicación
Platz asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona abertura; agujero; aldea; apertura; bache; boquete; caserío; cuarto; destino; hendidura; hoyo; hueco; lugar; lugar fuera de la casa; mancha; plaza; plaza cuadrada; pueblo; tacha
Plätzchen sitio
Standort asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona asentamiento; lugar de crecimiento; posición; puesto; tenderete; tiendecilla ambulante; ubicación
Stelle asiento; espacio; localidad; lugar; patio; posición; puesto; punto; sitio; zona cargo de gobierno; catálogo; changa; círculo laboral; determinación de la posición; donación; donativo; empleo; empleo del estado; empleo remunerado; favor; función; lista; localización; lugar de trabajo; organismo; organización; pasaje; puesto gubernativo; registro; situación; tabla; trabajito; trabajo; ubicación
Wohnraumbeschaffung acomodamiento; albergue; alojamiento; habitación; hospedaje; sitio albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; vivienda
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Site sitio
Website sitio; sitio web sitio Internet

Verwandte Wörter für "sitio":

  • sitios

Synonyms for "sitio":


Wiktionary Übersetzungen für sitio:

sitio
noun
  1. allgemeiner Ausdruck für einen Platz auf diversen Oberflächen
  2. lokalisierbarer, begrenzter Platz, definierte Stelle (punktförmig oder ausgedehnt) auf einer Fläche oder im Raum
  3. bestimmter Ort

Cross Translation:
FromToVia
sitio Zimmer; Raum ruimte — vertrek, kamer
sitio Platz; Ort; Stelle; Position place — location, position
sitio Belagerung siege — military blockade of settlement
sitio Webseite; Website; Webpräsenz site — a website
sitio Ort; Platz; Stelle endroit — Partie bien déterminée d’un espace, d’une chose ou d’un corps.
sitio Ort; Fleck; Platz; Stätte; Stelle; Terrain lieuportion de l’espace, soit prise en elle-même, soit considérée par rapport à ce qui l’occuper.
sitio Dorf; Ort; Wohnort; Fleck; Platz; Stätte; Stelle; Terrain localitélieu habité.
sitio Platz; Fleck; Stelle place — Endroit, lieu, espace qu’on occupe
sitio Stelle place — Dignité, charge, emploi qu’une personne occupe
sitio Webseite site — Ensemble de documents et d’applications placés sous une même autorité,...
sitio Belagerung siège — Action consistant à bloquer son adversaire dans son propre camp

Verwandte Übersetzungen für sitio