Übersicht
Spanisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. taciturnidad:
  2. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für taciturnidad (Spanisch) ins Deutsch

taciturnidad:

taciturnidad [la ~] Nomen

  1. la taciturnidad (retraimiento)
    die Zurückhaltung; die Beherrschung; die Verschlossenheit; die Reserviertheit
  2. la taciturnidad (calma; silencio; hermetismo; retraimiento; carácter cerrado)
    die Verschwiegenheit; die Stille; Stillschweigen; die Schweigsamkeit; die Zurückhaltung; die Verschlossenheit

Übersetzung Matrix für taciturnidad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Beherrschung retraimiento; taciturnidad control; dominación; dominio; maestría
Reserviertheit retraimiento; taciturnidad control; dominación; dominio
Schweigsamkeit calma; carácter cerrado; hermetismo; retraimiento; silencio; taciturnidad
Stille calma; carácter cerrado; hermetismo; retraimiento; silencio; taciturnidad calma; paz; períodos de silencio; serenidad; silencio; tranquilidad
Stillschweigen calma; carácter cerrado; hermetismo; retraimiento; silencio; taciturnidad silencio
Verschlossenheit calma; carácter cerrado; hermetismo; retraimiento; silencio; taciturnidad carácter cerrado; carácter huraño; embarazo; empacho; incomodidad; recato; retraimiento; timidez
Verschwiegenheit calma; carácter cerrado; hermetismo; retraimiento; silencio; taciturnidad discreción; secreto; sigilo; silencio
Zurückhaltung calma; carácter cerrado; hermetismo; retraimiento; silencio; taciturnidad aire de distancia; carácter cerrado; carácter huraño; distancia; embarazo; empacho; frescura; frío; incomodidad; recato; retraimiento; timidez

Wiktionary Übersetzungen für taciturnidad:


Cross Translation:
FromToVia
taciturnidad Schweigsamkeit taciturnity — The state of being taciturn