Spanisch

Detailübersetzungen für aliento (Spanisch) ins Englisch

aliento:

aliento [el ~] Nomen

  1. el aliento (estímulo; estimulación; animación; )
    the encouragement; the stimulation; the encouraging; the support; the cheers; the urging; the urging on; the help; the stay; the switching on; the putting on; the turning up; the turning on
  2. el aliento (respiración; respiro; inhalación)
    the breath; the respiration; the inhalation; the breathing
  3. el aliento (espiración; respiro)
    the exhalation; the expiration; the breath

Übersetzung Matrix für aliento:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
breath aliento; espiración; inhalación; respiración; respiro
breathing aliento; inhalación; respiración; respiro
cheers activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación clamor; gritos de alegría
encouragement activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación animación; animar; estimulación; estimular; estímulo
encouraging activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación a instancias de; animar; animar a; estimular; impulsar; incitar a
exhalation aliento; espiración; respiro
expiration aliento; espiración; respiro expiración; vencimiento
help activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación apoyo; arbitrio; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda en pantalla; ayuda social; ayudante; entretenimiento; mantenimiento; manutención; medio auxiliar; mozo de labranza; prestación de ayuda; prestación de servicios; recurso; remedio; respaldo; salida; servicio; socorro; soporte; sostén
inhalation aliento; inhalación; respiración; respiro
putting on activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación
respiration aliento; inhalación; respiración; respiro oxígeno
stay activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación
stimulation activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación a instancias de; animar; animar a; estimulación; estimular; estímulo; impulsar; impulso; incentivo; incitación; incitar a; instigación
support activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación agarradero; agarrador; animar; apoyo; apyo; armazón; asidero; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; bastidor; contrafuerte; dinero de manutención; discìpulo de; donación; donativo; entretenimiento; estimular; favor; mantenimiento; manutención; partidario de; pedestal; prestación de servicios; puntal; respaldo; seguidor de; servicio; socorro; soporte; sostenimiento; sostén; viga; viga maestra
switching on activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación
turning on activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación a instancias de; animar; animar a; estimular; impulsar; incitar a
turning up activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación impulsar; propulsar
urging activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación afán; ansia; impulso; necesidad
urging on activación; aliento; animación; envalentonamiento; estimulación; estímulo; incitación
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
help aportar; asistir; atender; auxiliar; ayudar; colaborar; contribuir; cooperar; promocionar; secundar; ser de ayuda; servir; socorrer; sostener
stay alojar; alojarse; estar domiciliado; habitar; hospedarse; no cambiar; pasar la noche; permanecer; quedar; quedarse a dormir; quedarse temporaneamente; residir; residir temporalmente; tener su sede; vivir
support abogar por; afirmar; animar; apoyar; apoyar financieramente; aprobar; apuntalar; asistir; avivar; ayudar; conservar; costear; dar viveza a; defender; entusiasmar; estar a favor de; estar de acuerdo; excitar; financiar; mantener; poner puntales; propugnar; provocar; soportar; sostener; sujetar
urging insistir
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encouraging estimulante
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cheers ¡Salud!
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
help ¡por Dios!; ¡socorro!

Verwandte Wörter für "aliento":

  • alientos, alienta, alientas

Synonyms for "aliento":


Wiktionary Übersetzungen für aliento:

aliento
noun
  1. air expelled from the lungs
  2. a single act of breathing in and out

Cross Translation:
FromToVia
aliento breath Atem — der aus den Lungen abgegebene Luftstrom, hauptsächlich Stickstoff, Sauerstoff, Kohlenstoffdioxid und Wasserdampf
aliento breath; wind; respiration haleinesouffle de la respiration, air attirer et repousser par les poumons.
aliento breath; blowing souffle — Vent produit en poussant l’air hors de la bouche

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für aliento