Spanisch

Detailübersetzungen für arredrarse ante (Spanisch) ins Englisch

arredrarse ante:

arredrarse ante Verb

  1. arredrarse ante (sentir miedo ante; admirar; alzar la mirada)
    be reluctant; look up to; to dread; to fear
  2. arredrarse ante
  3. arredrarse ante (temer; tener miedo; estar preocupado; acobardarse por; experimentar miedo)
    apprehend; to be afraid of
  4. arredrarse ante (estar preocupado; tener miedo; acobardarse por; temer)
    to worry; apprehend; to fear; to dread; to be uneasy
    • worry Verb (worries, worried, worrying)
    • apprehend Verb
    • fear Verb (fears, feared, fearing)
    • dread Verb (dreads, dreaded, dreading)
    • be uneasy Verb (is uneasy, being uneasy)
  5. arredrarse ante (acobardarse por; temer; tener miedo)
    to shrink from
    • shrink from Verb (shrinks from, shrank from, shrinking from)

Konjugationen für arredrarse ante:

presente
  1. me arredro ante
  2. te arredras ante
  3. se arredra ante
  4. nos arredramos ante
  5. os arredráis ante
  6. se arredran ante
imperfecto
  1. me arredraba ante
  2. te arredrabas ante
  3. se arredraba ante
  4. nos arredrábamos ante
  5. os arredrabais ante
  6. se arredraban ante
indefinido
  1. me arredré ante
  2. te arredraste ante
  3. se arredró ante
  4. nos arredramos ante
  5. os arredrasteis ante
  6. se arredraron ante
fut. de ind.
  1. me arredraré ante
  2. te arredrarás ante
  3. se arredrará ante
  4. nos arredraremos ante
  5. os arredraréis ante
  6. se arredrarán ante
condic.
  1. me arredraría ante
  2. te arredrarías ante
  3. se arredraría ante
  4. nos arredraríamos ante
  5. os arredraríais ante
  6. se arredrarían ante
pres. de subj.
  1. que me arredre ante
  2. que te arredres ante
  3. que se arredre ante
  4. que nos arredremos ante
  5. que os arredréis ante
  6. que se arredren ante
imp. de subj.
  1. que me arredrara ante
  2. que te arredraras ante
  3. que se arredrara ante
  4. que nos arredráramos ante
  5. que os arredrarais ante
  6. que se arredraran ante
miscelánea
  1. ¡arredrate! ante
  2. ¡arredraos! ante
  3. ¡no te arredres! ante
  4. ¡no os arredréis! ante
  5. arredrado ante
  6. arredrándose ante
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für arredrarse ante:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dread cobardía; empacho; inquietud; insipidez; miedo; recelo; sosería; temor; timidez
fear angustia; carácter huraño; cobardía; embarazo; empacho; esquivez; inquietud; insipidez; miedo; recelo; sosería; susto; temor; terror; timidez
worry absorbimiento; ajetreo; asistencia médica; cavilaciones; congoja; dar vueltas a un asunto; desazón; dificultad; embrollo; fárrago; guarrada; guarrería; inquietud; jaleo; machaconería; machaquería; preocupaciones; preocupación; problema; problemas; quebraderos de cabeza; reflexiones; tabarra; trabajo penoso; trajín; trapisonda
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apprehend acobardarse por; arredrarse ante; estar preocupado; experimentar miedo; temer; tener miedo aprehender; aprisionar; arrestar; coger preso; coger prisionero; detener
are reluctant to arredrarse ante
be afraid of acobardarse por; arredrarse ante; estar preocupado; experimentar miedo; temer; tener miedo acobardarse por; estar inquieto por; estar preocupado; temer; temer por; tener miedo
be reluctant admirar; alzar la mirada; arredrarse ante; sentir miedo ante
be uneasy acobardarse por; arredrarse ante; estar preocupado; temer; tener miedo
dread acobardarse por; admirar; alzar la mirada; arredrarse ante; estar preocupado; sentir miedo ante; temer; tener miedo acobardarse por; dudar; estar inquieto por; estar preocupado; temer; temer por; tener miedo
fear acobardarse por; admirar; alzar la mirada; arredrarse ante; estar preocupado; sentir miedo ante; temer; tener miedo acobardarse por; estar inquieto por; estar preocupado; temer; temer por; tener miedo
hang back from arredrarse ante
look up to admirar; alzar la mirada; arredrarse ante; sentir miedo ante
shrink from acobardarse por; arredrarse ante; temer; tener miedo
shy at arredrarse ante
worry acobardarse por; arredrarse ante; estar preocupado; temer; tener miedo agobiarse; agotarse; amohinarse; aperrearse; atormentarse; cavilar; dar vueltas a la cabeza; enfurruñarse; estar de mal humor; tener dificultades
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fear angustiado; angustioso; asustado; atemorizado; preocupado

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für arredrarse ante