Übersicht


Spanisch

Detailübersetzungen für búsqueda (Spanisch) ins Englisch

búsqueda:

búsqueda [la ~] Nomen

  1. la búsqueda (marcha de exploración; expedición; viaje de reconocimiento)
    the search
    – the activity of looking thoroughly in order to find something or someone 1
  2. la búsqueda
    the searching
  3. la búsqueda
    the search
    – The process of seeking a particular file or specific data. A search is carried out by a program through comparison or calculation to determine whether a match to some pattern exists or whether some other criteria have been met. 2
  4. la búsqueda (buscar profúndamente; buscar; saquear; seguir buscando)
    the lugging; the dragging; the searching; the searching for
  5. la búsqueda (exploración; reconocimiento; expedición; )
    the exploration; the examination
  6. la búsqueda (caza)
    the aiming for; the seeking after

Übersetzung Matrix für búsqueda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aiming for búsqueda; caza ambicionar; apuntar a; aspirar a; dar forraje; empeñarse en; pretender
dragging buscar; buscar profúndamente; búsqueda; saquear; seguir buscando rastrear; rastreo; remolcar; trajín
examination análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento análisis; control; estudio; examen; exploración; exámenes; inspección; interrogación; interrogatorio; investigación; prueba escrita; pruebas; repaso; revisión; tener conocimiento; test; toma de declaración
exploration análisis; búsqueda; control; copia de una sentencia; expedición; exploración; investigación; marcha de exploración; reconocimiento; salida de reconocimiento; viaje de reconocimiento estudio; examen; exploración; investigación; reconocimiento
lugging buscar; buscar profúndamente; búsqueda; saquear; seguir buscando
reconnoitering expedition búsqueda; expedición; marcha de exploración; viaje de reconocimiento expedición
scouting expedition búsqueda; expedición; marcha de exploración; viaje de reconocimiento expedición
search búsqueda; expedición; marcha de exploración; viaje de reconocimiento registro; registro domiciliario
searching buscar; buscar profúndamente; búsqueda; saquear; seguir buscando
searching for buscar; buscar profúndamente; búsqueda; saquear; seguir buscando
seeking after búsqueda; caza
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
search buscar; cachear; curiosear; husmear en; inspeccionar; rastrear; registrar; registrar detenidamente
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dragging abatido; apático; bochornoso; desanimado; fastidioso; flojo; indeciso; irresoluto; lento; perezoso; pesado; remolón; tardo; tardón; tedioso; vacilante

Verwandte Wörter für "búsqueda":

  • búsquedas

Synonyms for "búsqueda":


Wiktionary Übersetzungen für búsqueda:

búsqueda
noun
  1. journey or effort in pursuit of a goal
  2. an attempt to find something

Cross Translation:
FromToVia
búsqueda search Fahndung — Suche nach Personen per Haftbefehl oder Fahndungsverfügung
búsqueda search SucheProzess der Lokalisierung eines gewünschten Objektes; Bemühung darum, etwas Bestimmtes zu finden.
búsqueda search zoektocht — een reis die men onderneemt op zoek naar iets