Spanisch

Detailübersetzungen für desordenado (Spanisch) ins Englisch

desordenado:

desordenado Adjektiv

  1. desordenado (irregular; sin orden; caótico; )
    disorganized; disorderly; disorganised
  2. desordenado (azorado; caótico; en desorden; sin orden)
    neglected
  3. desordenado (desorganizado; sin orden)
    disorganized; unorganized; disorganised; unorganised
  4. desordenado (desorganizado; sin orden)
    disorderly; disorganized; untidy; disorganised
  5. desordenado (caótico; desarreglado; en desorden; sin orden)
    chaotic; disorderly; littered
  6. desordenado (mezclado; desaliñado; caótico; )
    disorderly; mixed up; pell mell; confused
  7. desordenado (complejo; complicado; compuesto; enredado; intrincado)
  8. desordenado (embrollado; incoherente)
  9. desordenado (chiflado; cú-cú; Juan Lanas; )
    weird; ridiculous; muzzy; foolish; odd; silly; insane; mixed up; daft; crazy; funny; idiotic; stupid; mad
  10. desordenado (desarreglado; en desorden; sin orden)
    untidy; unkempt
  11. desordenado (azorado; descuidado; caótico; )
    disorederly; wild; lawless; undisciplined
  12. desordenado (difuso; farragoso; incoherente; )
    diffuse

Übersetzung Matrix für desordenado:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
daft deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
mad deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
stupid Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
wild caza
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
untidy desarreglar; desordenar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chaotic caótico; desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; atónito; ciegamente; de improviso; de repente; desconcertado; sin orden ni concierto; súbito
confused caótico; desaliñado; desarreglado; desordenado; en desorden; mezclado; sin orden ni concierto; todos juntos atónito; confuso; desconcertado; embrollado
crazy Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estrafalario; estrambótico; estúpido; extraño; fracasado; furioso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; irrisorio; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; ridículo
daft Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato; necio
diffuse caótico; confuso; desconcertado; desordenado; difuso; farragoso; incoherente atónito; desconcertado
disorderly caótico; desaliñado; desarreglado; descuidado; desordenado; desorganizado; embrollado; en desorden; incoherente; irregular; mezclado; sin orden; sin orden ni concierto; todos juntos
disorganised caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; desorganizado; en desorden; irregular; sin orden
disorganized caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; desorganizado; en desorden; irregular; sin orden
foolish Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico abigarrado; absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desatinado; desconcertado; estúpido; furioso; ganso; idiota; imprudente; indolente; insensato; irracional; irrazonable; lelo; locamente; loco; loquillo; memo; mentecato; necio; terriblemente; tonto
funny Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; alegre; ameno; bobo; bufón; burlesco; burro; cachondo; caótico; chalado; chistoso; chusco; como loco; confuso; curioso; cómicamente; cómico; demente; desconcertado; divertido; entretenido; estúpido; extraordinario; furioso; gracioso; hilarante; humorístico; idiota; indolente; jacarandoso; jocoso; lindo; locamente; loco; loquillo; mentecato; para reír; peculariar; raro
idiotic Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; irrisorio; locamente; loco; loquillo; mentecato; ridículo
insane Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; cú-cú; demente; desconcertado; estúpido; furioso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; irrisorio; locamente; loco; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; ridículo; tonto
lawless azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden desenfrenado; indisciplinado
littered caótico; desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
mad Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; apasionado; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; cú-cú; demente; desconcertado; enconado; enfurecido; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentalmente enfermo; mentecato; tonto
muzzy Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico atontado; aturdido; borroso; nebuloso; opaco; soso; soñoliento
neglected azorado; caótico; desordenado; en desorden; sin orden
odd Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; bobo; burro; característico; caótico; chalado; chocante; como loco; confuso; curiosamente; curioso; de una manera extraña; demente; desconcertado; desconocido; diferente; especial; especialmente; especifico; estúpido; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; furioso; idiota; impar; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato; particular; peculariar; peculiar; raro; singular; sorprendente; sugestivo; típico
ridiculous Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdamente; absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; disparatadamente; estúpido; extravagante; furioso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; insensatamente; irrisorio; locamente; loco; loquillo; mentecato; puro; ridículo
silly Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; de mal gusto; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato; necio; sin gusto
stupid Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico abigarrado; absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; chiflado; como loco; confuso; curioso; demente; desatinado; desconcertado; disparatadamente; disparatado; embotado; entorpecido; estúpido; furioso; ganso; idiota; imbécil; imprudente; indolente; insensato; irrazonable; lelo; locamente; loco; loquillo; memo; mentecato; necio; retardado; retrasado; simplote; simplón; tonto; torpe
undisciplined azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden descontrolado; desenfrenado; indisciplinado; indómito; libertino; libre; rebelde; sin compromiso; sin disciplina
unkempt desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
unorganised desordenado; desorganizado; sin orden
unorganized desordenado; desorganizado; sin orden
untidy desarreglado; desordenado; desorganizado; en desorden; sin orden
weird Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disorederly azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden
mixed up Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; desaliñado; desarreglado; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; en desorden; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mezclado; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; sin orden ni concierto

Verwandte Wörter für "desordenado":

  • desordenada, desordenadas, desordenados

Synonyms for "desordenado":


Wiktionary Übersetzungen für desordenado:

desordenado
adjective
  1. in a disorderly state; causing mess or confusion; chaotic; disorderly
  2. not in order
  3. chaotic
  4. messy, unkempt

Cross Translation:
FromToVia
desordenado shoddy slordig — zonder de nodige zorg uitgevoerd
desordenado random; haphazard anorganisch — nicht nach bestimmten, natürlichen Regeln ablaufend
desordenado careless; sloppy schlampig — ungepflegt, unordentlich
desordenado wild wüst — sehr unordentlich, geradezu unbewohnbar

Computerübersetzung von Drittern: