Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. venda:
  2. vendar:
  3. vender:
  4. venderse:
  5. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für venda (Spanisch) ins Englisch

venda:

venda [la ~] Nomen

  1. la venda (tela ciega)
    the blindfold
  2. la venda (envoltura)
    the swathe; the swathing-band; the bandage; the swaddling bands

Übersetzung Matrix für venda:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bandage envoltura; venda cabestrillo; mantilla; pañal; vendaje
blindfold tela ciega; venda
swaddling bands envoltura; venda
swathe envoltura; venda vendaje
swathing-band envoltura; venda
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bandage envolver en; poner una venda; vendar
swathe cubrir; encubrir; enmascarar; envolver en; esconder; ocultar; poner una venda; velar; vendar

Synonyms for "venda":


Wiktionary Übersetzungen für venda:

venda
noun
  1. medical binding

Cross Translation:
FromToVia
venda bandage verband — een stuk stof om een wond e.d. mee af te dekken
venda band; bandage; belt; strip bande — Sorte de lien plat et large.

vendar:

vendar Verb

  1. vendar (envolver en; poner una venda)
    to bandage; to swathe
    • bandage Verb (bandages, bandaged, bandaging)
    • swathe Verb (swathes, swathed, swathing)

Konjugationen für vendar:

presente
  1. vendo
  2. vendas
  3. venda
  4. vendamos
  5. vendáis
  6. vendan
imperfecto
  1. vendaba
  2. vendabas
  3. vendaba
  4. vendábamos
  5. vendabais
  6. vendaban
indefinido
  1. vendé
  2. vendaste
  3. vendó
  4. vendamos
  5. vendasteis
  6. vendaron
fut. de ind.
  1. vendaré
  2. vendarás
  3. vendará
  4. vendaremos
  5. vendaréis
  6. vendarán
condic.
  1. vendaría
  2. vendarías
  3. vendaría
  4. vendaríamos
  5. vendaríais
  6. vendarían
pres. de subj.
  1. que vende
  2. que vendes
  3. que vende
  4. que vendemos
  5. que vendéis
  6. que venden
imp. de subj.
  1. que vendara
  2. que vendaras
  3. que vendara
  4. que vendáramos
  5. que vendarais
  6. que vendaran
miscelánea
  1. ¡venda!
  2. ¡vendad!
  3. ¡no vendes!
  4. ¡no vendéis!
  5. vendado
  6. vendando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für vendar:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bandage cabestrillo; envoltura; mantilla; pañal; venda; vendaje
swathe envoltura; venda; vendaje
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bandage envolver en; poner una venda; vendar
swathe envolver en; poner una venda; vendar cubrir; encubrir; enmascarar; esconder; ocultar; velar

Synonyms for "vendar":


Wiktionary Übersetzungen für vendar:

vendar
verb
  1. to apply a bandage to something

Cross Translation:
FromToVia
vendar bandage verbindenMedizin: etwas, jemanden verbinden: etw., jmd. mit einer Binde abdecken, mit einem Verband versorgen
vendar bind verbindenetwas verbinden: etw. zubinden, mit einer Binde oder Ähnlichem versehen, um die optische Wahrnehmung von etw. oder jmdm. zu verhindern
vendar bandage; bind; blindfold; flex; be stretched tight; strech; wind up; rack; strain; stress; tense; tighten; have a boner bander — (familier, fr) Occitanie|fr exaspérer, gonfler.
vendar bandage; wrap; swathe emmaillotermettre un petit enfant dans un maillot.
vendar curry-comb; dress; bandage panser — Soigner une plaie, une blessure, lui faire un pansement.

venda form of vender:

vender Verb

  1. vender (comercializar; venderse; comerciar)
    to sell; to handle; to deal in; to hawk; to peddle; to push
    • sell Verb (sells, sold, selling)
    • handle Verb (handles, handled, handling)
    • deal in Verb (deals in, dealt in, dealing in)
    • hawk Verb (hawks, hawked, hawking)
    • peddle Verb (peddles, peddled, peddling)
    • push Verb (pushes, pushed, pushing)
  2. vender (deshacerse de)
    to sell
    • sell Verb (sells, sold, selling)

Konjugationen für vender:

presente
  1. vendo
  2. vendes
  3. vende
  4. vendemos
  5. vendéis
  6. venden
imperfecto
  1. vendía
  2. vendías
  3. vendía
  4. vendíamos
  5. vendíais
  6. vendían
indefinido
  1. vendí
  2. vendiste
  3. vendió
  4. vendimos
  5. vendisteis
  6. vendieron
fut. de ind.
  1. venderé
  2. venderás
  3. venderá
  4. venderemos
  5. venderéis
  6. venderán
condic.
  1. vendería
  2. venderías
  3. vendería
  4. venderíamos
  5. venderíais
  6. venderían
pres. de subj.
  1. que venda
  2. que vendas
  3. que venda
  4. que vendamos
  5. que vendáis
  6. que vendan
imp. de subj.
  1. que vendiera
  2. que vendieras
  3. que vendiera
  4. que vendiéramos
  5. que vendierais
  6. que vendieran
miscelánea
  1. ¡vende!
  2. ¡vended!
  3. ¡no vendas!
  4. ¡no vendáis!
  5. vendido
  6. vendiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

vender [el ~] Nomen

  1. el vender
    the selling; the trading; the pushing

Übersetzung Matrix für vender:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
handle asa; asilla; botones; botón; brizna; capullo; controlador; gozne; identificador; mango; manipulador; pedúnculo; rabillo; rabo; tallo
hawk azor; gavilán; halcón
push botoncito; botón; empujoncito; empujón; insertar; interruptor; llave
pushing vender empellones
selling vender
trading vender canje; hacer negocios; intercambio; negociar
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deal in comercializar; comerciar; vender; venderse
handle comercializar; comerciar; vender; venderse aprovechar; consumir; despachar; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; tramitar; tratar; usar; utilizar
hawk comercializar; comerciar; vender; venderse vender de puerta en puerta; vender en la calle
peddle comercializar; comerciar; vender; venderse vender a domicilio
push comercializar; comerciar; vender; venderse aplazar; aplazarse; aporrear; ayudar; dar puñetazos; dar un puñetazo; empujar; empujar hacia delante; insertar; promocionar; urgir
sell comercializar; comerciar; deshacerse de; vender; venderse
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
trading dedicado a los negocios; en negocios

Synonyms for "vender":


Wiktionary Übersetzungen für vender:

vender
verb
  1. sell (illicit drugs)
  2. to agree to transfer goods or provide services
  3. sell

Cross Translation:
FromToVia
vender sell verkopen — goederen tegen betaling aan een nieuwe eigenaar geven
vender sell; vend verkaufen — einen Gegenstand, eine Ware gegen Geld abgeben
vender sell; vend vendrealiéner une chose, transporter, céder à quelqu’un la propriété d’une chose pour un certain prix, contre une somme d'argent.

venda form of venderse:

venderse Verb

  1. venderse (comercializar; vender; comerciar)
    to sell; to handle; to deal in; to hawk; to peddle; to push
    • sell Verb (sells, sold, selling)
    • handle Verb (handles, handled, handling)
    • deal in Verb (deals in, dealt in, dealing in)
    • hawk Verb (hawks, hawked, hawking)
    • peddle Verb (peddles, peddled, peddling)
    • push Verb (pushes, pushed, pushing)

Konjugationen für venderse:

presente
  1. me vendo
  2. te vendes
  3. se vende
  4. nos vendemos
  5. os vendéis
  6. se venden
imperfecto
  1. me vendía
  2. te vendías
  3. se vendía
  4. nos vendíamos
  5. os vendíais
  6. se vendían
indefinido
  1. me vendí
  2. te vendiste
  3. se vendió
  4. nos vendimos
  5. os vendisteis
  6. se vendieron
fut. de ind.
  1. me venderé
  2. te venderás
  3. se venderá
  4. nos venderemos
  5. os venderéis
  6. se venderán
condic.
  1. me vendería
  2. te venderías
  3. se vendería
  4. nos venderíamos
  5. os venderíais
  6. se venderían
pres. de subj.
  1. que me venda
  2. que te vendas
  3. que se venda
  4. que nos vendamos
  5. que os vendáis
  6. que se vendan
imp. de subj.
  1. que me vendiera
  2. que te vendieras
  3. que se vendiera
  4. que nos vendiéramos
  5. que os vendierais
  6. que se vendieran
miscelánea
  1. ¡véndete!
  2. ¡vendeos!
  3. ¡no te vendas!
  4. ¡no os vendáis!
  5. vendido
  6. vendiéndose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Übersetzung Matrix für venderse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
handle asa; asilla; botones; botón; brizna; capullo; controlador; gozne; identificador; mango; manipulador; pedúnculo; rabillo; rabo; tallo
hawk azor; gavilán; halcón
push botoncito; botón; empujoncito; empujón; insertar; interruptor; llave
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deal in comercializar; comerciar; vender; venderse
handle comercializar; comerciar; vender; venderse aprovechar; consumir; despachar; emplear; hacer uso de; iniciar; introducir; tramitar; tratar; usar; utilizar
hawk comercializar; comerciar; vender; venderse vender de puerta en puerta; vender en la calle
peddle comercializar; comerciar; vender; venderse vender a domicilio
push comercializar; comerciar; vender; venderse aplazar; aplazarse; aporrear; ayudar; dar puñetazos; dar un puñetazo; empujar; empujar hacia delante; insertar; promocionar; urgir
sell comercializar; comerciar; vender; venderse deshacerse de; vender

Wiktionary Übersetzungen für venderse:

venderse
verb
  1. To obtain as price or equivalent; to sell for
  2. to be sold

Verwandte Übersetzungen für venda