Übersicht
Spanisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zumbidos:
  2. zumbido:
  3. Wiktionary:


Spanisch

Detailübersetzungen für zumbidos (Spanisch) ins Englisch

zumbidos:

zumbidos [el ~] Nomen

  1. el zumbidos (golpes; topetazos; estruendos)
    the pounding; the thumping

Übersetzung Matrix für zumbidos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pounding estruendos; golpes; topetazos; zumbidos desmenuce; desmenuzamiento; golpeo; golpeteo; latido; pataleo; pateadura
thumping estruendos; golpes; topetazos; zumbidos chancleteo; tocones; trapa; tronchos

Verwandte Wörter für "zumbidos":


zumbido:

zumbido [el ~] Nomen

  1. el zumbido (ruido; tumulto; alboroto; )
    the rumour; the roar; the hubbub; the noise; the hum; the movement; the din; the rumor
  2. el zumbido (murmullo)
    the buzzing; the humming
  3. el zumbido (zurrido)
    the humming; the whirring
  4. el zumbido (cuchicheo; murmullo; estrépito; gruñido)
    the muttering; the murmuring; the babbling; the buzz; the hum; the bustle; the din
  5. el zumbido (ruido)
    the hum; the buzz; the whirr; the zooming
  6. el zumbido
    the nudge
    – A tool that enables a user to get another user's attention by shaking the user's conversation window and playing a sound. 1

Übersetzung Matrix für zumbido:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babbling cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido cuchicheo; murmullo
bustle cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido actividad; agitación; ajetreo; barullo; disputa; follón; fárrago; garabato; jaleo; lío; riña
buzz cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; ruido; zumbido
buzzing murmullo; zumbido zumbar
din alboroto; cuchicheo; disturbio; estruendo; estrépito; gruñido; murmullo; ruido; tumulto; zumbido ajetreo; alboroto; barullo; disputa; escándalo; estrepitosidad; estruendo; estrépito; follón; lío; pitote; retumbo; rimbombar; riña; ruido; rumor; tumulto
hubbub alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido afluencia; agitación; aglomeración; ajetreo; alboroto; barullo; disputa; escándalo; estrepitosidad; estruendo; follón; lío; pitote; riña; ruido; rumor; tam-tam; tumulto
hum alboroto; cuchicheo; disturbio; estruendo; estrépito; gruñido; murmullo; ruido; tumulto; zumbido
humming murmullo; zumbido; zurrido canturreo; tarareo; zumbar
movement alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido
murmuring cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido chapaleteo; cuchicheo; escarceo; murmullo; ondeada
muttering cuchicheo; estrépito; gruñido; murmullo; zumbido cuchicheo; murmullo
noise alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido afluencia; agitación; aglomeración; alboroto; ballanga; barullo; escándalo; estruendo; estrépito; jaleo; ruido; rumor; tumulto
nudge zumbido bofetada; cachetada; cachete; empujoncito; empujón; golpe; manotada; manotazo; puñetazo; sopapo; tortazo
roar alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido alaridos; chillidos; gritos
rumor alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido charla; conversación; conversación familiar; conversación íntima; habla; habladuría; manutención; plática
rumour alboroto; disturbio; estruendo; estrépito; ruido; tumulto; zumbido charla; conversación; conversación familiar; conversación íntima; habla; habladuría; manutención; plática
whirr ruido; zumbido
whirring zumbido; zurrido
zooming ruido; zumbido
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bustle alborotar
buzz alborotar; zumbar
hum canturrear; silbar; soplar; tararear; tocar la flauta; zumbar
nudge chocar con; darse contra; desplazar; rozar
roar agredir de palabra; ajear; aullar; balar; blasfemar; bramar; chillar; dar alaridos; dar gritos; dar voces; desentonar; despotricar; despotricar contra; encolerizarse; enfurecerse; gritar; gritar a voces; hacer estragos; imprecar; ladrar; lanzar blasfemias; pegar voces; refunfuñar; rugir; soltar palabrotas; soltar un taco; tronar; vocear; vociferar; zarpar
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buzzing susurrante; zumbando
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
movement movimiento
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
babbling ondulante
humming activo; animado; industrioso; trabajador; zumbando

Verwandte Wörter für "zumbido":


Synonyms for "zumbido":


Wiktionary Übersetzungen für zumbido:

zumbido
noun
  1. hum or buzz
  2. humming noise
  3. A strike upon an object causing such a noise
  4. a short high-pitched humming sound
  5. high-pitched sound

Cross Translation:
FromToVia
zumbido buzz bourdonnement — zoologie|fr son d’une vibration rapide émettre par certains types d’insectes comme l’abeille et quelques petits oiseaux quand ils voler.