Spanisch

Detailübersetzungen für alarmante (Spanisch) ins Französisch

alarmante:

alarmante Adjektiv

  1. alarmante (terrible; horrible; horroroso; )
  2. alarmante (inquietante; aterrador; estremecedor)
  3. alarmante (preocupante; inquietante; estremecedor)
  4. alarmante (crítico; grave; delicado; )
    critique; pénible; inquiétant; épineux; embarrassant; gênant; difficile; délicat
  5. alarmante (terrorífico; terrible; tremendo; )
  6. alarmante (afligido; desgraciado; infame; )
  7. alarmante (escandaloso; tremendo; doloroso; )
  8. alarmante (dichoso; maldito; tremendo; )
    diable!; satané; bougrement; sacré; vilain; maudit; effrayant; terriblement; pardi; diablement; effroyablement
  9. alarmante (aterrador; estremecedor; horrible; )
  10. alarmante (amenazador; vago; borroso; )

Übersetzung Matrix für alarmante:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
critique advertencia; apreciación; calificación; comentario; crítica; crítico; dictamen; evaluación; juicio; recensión; reseña
vilain chico; golfillo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
affligeant afligido; alarmante; aterrador; bárbaro; deplorable; desgraciado; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extremo; horrendo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo en extremo; entristecedor; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; muy triste; particular; penoso; sobremanera; sumamente; superior; supremo; triste
affolant alarmante; aterrador; bárbaro; espantoso; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; temible; temido; terrible; terrorífico; tremendo
affreusement alarmante; aterrador; bárbaro; espantoso; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; temible; temido; terrible; terrorífico; tremendo abominable; aterrador; atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horroroso; inhumano; monstruoso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; terrorífico; tosco; tremendo
affreux alarmante; aterrador; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; terrible; terrorífico; tremendo abominable; amenazador; asqueroso; atemorizador; aterrador; atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; deforme; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feo; feroz; feísimo; grosero; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; inhumano; monstruoso; peligroso; poco apetecible; poco atractivo; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; terrorífico; tosco; tremendo
alarmant alarmante; aterrador; estremecedor; inquietante; preocupante aterrador
angoissant alarmante; amenazador; borroso; fantasmal; horrible; inminente; maravilloso; temible; terrible; terrorífico; tremendo; vago aciago; amenazador; atemorizador; aterrador; de mal agüero; desabrido; desapacible; enorme; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; grumoso; horrendo; horripilante; horroroso; lóbrego; lúgubre; ominoso; peligroso; siniestro; sombrío; sospechoso; terrorífico; torvo; tremendo
atroce alarmante; aterrador; bárbaro; espantoso; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; temible; temido; terrible; terrorífico; tremendo abominable; amenazador; asqueroso; atemorizador; aterrador; atroz; bestial; brutal; bruto; bárbaro; crudo; cruel; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extraordinario; feroz; grosero; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; inhumano; monstruoso; peligroso; repugnante; repulsivo; salvaje; sobrehumano; terrible; terrorífico; tosco; tremendo
attristant alarmante; aterrador; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; terrible; terrorífico; tremendo amargo; doloroso; entristecedor; penoso; triste
bougrement alarmante; aterrador; dichoso; endemoniado; horroroso; maldito; terriblemente; tremendo
consternant alarmante; aterrador; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; inquietante; preocupante; terrible; terrorífico; tremendo
criant afligido; alarmante; aterrador; bárbaro; deplorable; desgraciado; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extremo; horrendo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo agitado; ruidoso; tumultuoso
critique alarmante; angustioso; apurado; aterrador; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; estremecedor; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante básico; cardinal; central; complicado; crucial; crítico; cuestionable; decisivo; delicado; difícil; difícil de contentar; discutible; dudoso; duro; elemental; esencial; exigente; fundamental; imprescindible; indispensable; ineludible; inevitable; muy necesario; precario; primordial; sospechoso; substancial; vital
d'une façon alarmante alarmante; aterrador; estremecedor; inquietante
diable! alarmante; aterrador; dichoso; endemoniado; horroroso; maldito; terriblemente; tremendo demoníaco; diabólico; infernal; maldito
diablement alarmante; aterrador; dichoso; endemoniado; horroroso; maldito; terriblemente; tremendo condenado; dichoso; maldito; ¡caray!
difficile alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; duro; espinoso; exigente; fastidioso; fuerte; laborioso; lastimoso; penoso; pesado; trabajoso
délicat alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante acompañado de dificultades; agraciado; agradable; airoso; amada; ameno; atractivo; bueno; complicado; con gracia; crujiente; crítico; cuestionable; decorativo; deleitoso; delgaducho; delicadamente; delicado; delicioso; descontentadizo; difícil; difícil de contentar; discutible; dudoso; dulce; duro; débil; elegante; escogido; exquisito; finamente; fino; flaco; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; gracioso; hermoso; precario; problemático; quebradizo; querido; riquísimo; ruinoso; sensible; sospechoso; sutil; sutilmente; tierno; vulnerable
déplorable alarmante; aterrador; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; terrible; terrorífico; tremendo catastrófico; deplorable; desafortunado; desastroso; desgraciado; en extremo; especial; excéntrico; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extremadamente; extremado; extremista; extremo; lamentable; lo sumo; lo supremo; mucho; muy; particular; sobremanera; sumamente; superior; supremo
déshonorant alarmante; aterrador; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; horrendo; horrible; horroroso; terrible; terrorífico; tremendo a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; deshonroso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; humiliante; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
effrayant afligido; alarmante; amenazador; aterrador; borroso; bárbaro; deplorable; desgraciado; dichoso; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extremo; fantasmal; horrendo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; inminente; maldito; maravilloso; temible; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; vago aciago; amenazador; atemorizador; de mal agüero; enorme; escalofriante; espantoso; espeluznante; grumoso; horrendo; horripilante; horroroso; ominoso; oscuro; peligroso; tenebroso; terrorífico; tremendo
effroyable alarmante; aterrador; bárbaro; espantoso; grave; horrendo; horrible; horroroso; infame; temible; temido; terrible; terrorífico; tremendo amenazador; atemorizador; enorme; escalofriante; espantoso; espeluznante; horrendo; horripilante; horroroso; lúgubre; peligroso; terrorífico; tremendo
effroyablement afligido; alarmante; aterrador; bárbaro; deplorable; desgraciado; dichoso; endemoniado; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; extremo; grave; horrendo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; maldito; temible; temido; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo enorme; espantoso; horrendo; tremendo
embarrassant alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante a disgusto; apurado; causando molesto; complicado; crítico; de peso; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; difícil; difícil de manejar; duro; embarazoso; espinoso; fastidioso; inconfortable; incómodo; inmanejable; inoportuno; irascible; irritante; lastimoso; latoso; molesto; penoso; pesado
exécrable abominable; alarmante; avergonzante; bárbaro; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; terrible; terriblemente; tremendo; trágico abominable; aterrador; atroz; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; feísimo; horrendo; horrible; maldito; terrible; terrorífico; tremendo
gênant alarmante; angustioso; apurado; complicado; crítico; delicado; difícil; espinoso; grave; inquietante; penoso; precario; preocupante a disgusto; apurado; causando molesto; complicado; crítico; delicado; desabrido; desagradable; desapacible; difícil; doliente; doloroso; duro; embarazoso; espinoso; fastidioso; inconfortable; incómodo; inoportuno; irascible; irritante; lastimoso; latoso; molesto; penoso; pesado
honteusement abominable; afligido; alarmante; avergonzante; bárbaro; deplorable; desgraciado; deshonroso; detestable; doloroso; escandaloso; excesivo; execrable; extremo; horrible; horrorosamente; horroroso; inaudito; incalificable; increíblemente; indecente; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; trágico a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; corriente; criminal; cínico; denigrante; deshonroso; despectivo; detracante; difamatorio; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; humillante; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; malo; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ofensivo; ordinario; oxidante; pequeño; realmente; ruin; sarcástico; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; ultrajante; usual; verdaderamente; vil; vilmente
honteux afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo afrentoso; atacante; avergonzante; bruto; chocante; cínico; denigrante; descortés; desmañado; despectivo; desvergonzado; detracante; difamatorio; doloroso; escandaloso; grosero; hiriente; humillante; inaudito; incalificable; indecente; indignante; insolente; ofensivo; palurdo; pecaminoso; sarcástico; sin modales; ultrajante; vergonzoso
horrible abominable; alarmante; amenazador; aterrador; borroso; escalofriante; espantoso; fantasmal; horrendo; horrible; horroroso; inminente; maravilloso; miserable; temible; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; vago abominable; amenazador; asqueroso; atemorizador; aterrador; atroz; enorme; escalofriante; espantoso; espeluznante; estremecedor; feísimo; horrendo; horrible; horriblemente; horripilante; horroroso; monstruoso; peligroso; repugnante; terrible; terrorífico; tremendo
infâme afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; terrible

Verwandte Wörter für "alarmante":

  • alarmantes

Synonyms for "alarmante":


Wiktionary Übersetzungen für alarmante:


Cross Translation:
FromToVia
alarmante effrayant frightening — scary
alarmante sinistre scary — causing, or able to cause, fright

Computerübersetzung von Drittern: