Spanisch

Detailübersetzungen für competente (Spanisch) ins Französisch

competente:

competente Adjektiv

  1. competente (capaz; apto; calificado; )
    capable; bon; qualifié; compétent; apte; habile; professionnel; spécialisé; expert
  2. competente (hábil; versado; experto; experimentado)
  3. competente (autorizado; legítimo; calificado; justificado)
    compétent; autorisé; habilité; qualifié; légitime; licite
  4. competente (hábil; capaz; talentoso; )
    capable; entraîné; compétent; habile; exercé; adroitement; apte; adroit; habilement
  5. competente (experto en la materia; profesional; prudente; )
  6. competente (experimentado; capacitado; capaz; )
  7. competente (versado en; capacitado; capaz; calificado; bien amasado)

Übersetzung Matrix für competente:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bon boleto; bono; comprobante; cupón; tarjeta de descuento; vale
expert conocedora; especialista; experta; experta en la materia; experta en su materia; experto; inspector de sanidad; perito
professionnel conocedora; especialista; experta; experta en la materia; experta en su materia; experto; perito; prof; profesional
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
professionnel apto; asentado; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; juicioso; perito; profesional; prudente de apariencia profesional; profesional
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adroit apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado afilado; agudo; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; buen mozo; calculador; capaz; cortante; cómodo; de buen ver; descansado; despierto; diestro; espabilado; experimentado; experto; fácil; fácilmente; guapa; guapo; habilidoso; hallado; ingenioso; inteligente; ladino; listo; mañoso; oportuno; pronto a la réplica; sencillo; simple; sin complicaciones; sin esfuerzo; sincero; sofisticado; talentoso; vivaracho; vivo; zorro
adroitement apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado afilado; agudo; aprovechado; atractivo; buen mozo; capaz; cortante; descansado; despierto; diestro; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; ingenioso; listo; mañoso; sofisticado; talentoso
apte apto; calificado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado capacitado para el trabajo
autorisé autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo aceptable; aceptado; admisible; aprobado; apto para el trabajo; autorizado; bien fundado; convenido; de autoridad; de prestigio; fundado; influyente; justificado; legal; legitimario; legítimo; lícito; permisible; permitido; sano; tolerable; valedero; vigente; válido
averti competente; experimentado; experto; hábil; versado apuesto; diestro; ducho; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito
bon apto; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; perito adecuado; agradable; amable; ameno; amigable; apetitoso; apropiado; asiduo; atento; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bien; bienaventurado; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; como corresponde; complaciente; conforme; dadivoso; de acuerdo; de buen corazón; debidamente; decente; deleitoso; delicioso; dispuesto a ayudar; escogido; excelente; fiel; gustoso; honesto; honrado; leal; magnífico; muy rico; recto; rico; riquísimo; simpático; sincero; sublime; tolerante
capable apto; calificado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado
capable physiquement competente; experimentado; experto; hábil; versado
compétent apto; asentado; autorizado; calificado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; juicioso; justificado; legítimo; listo; mañoso; perito; profesional; prudente; sabiondo; talentoso; versado calificado; capacitado; diplomado; experto en la materia; licenciado
entraîné apto; capacitado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; profesional; sabiondo; talentoso; versado; versado en en forma; entrenado; floreciente; próspero; saludable
exercé apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado
expert apto; asentado; bien amasado; calificado; capacitado; capaz; competente; experto; experto en la materia; juicioso; perito; profesional; prudente; versado en
expérimenté bien amasado; calificado; capacitado; capaz; competente; experimentado; experto; profesional; versado en experimentado
habile apto; calificado; capacitado; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; experto en la materia; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; profesional; sabiondo; talentoso; versado; versado en a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; aprisa; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; buen mozo; capaz; capáz; chulo; con celeridad; con rapidez; cortante; de aquí a poco; de buen ver; de prisa; dentro de poco; deprisa; descansado; despierto; diestro; ducho; en breve; espabilado; estupendo; experimentado; experto; fantástico; fenomenal; grandioso; guapa; guapo; guay; habilidoso; hábil; inesperado; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; maravilloso; mañoso; oportuno; perito; perspicaz; prontamente; pronto; pronto a la réplica; rápidamente; rápido; sofisticado; talentoso; veloz; velozmente; vivaracho; vivo; zorro; ágil
habilement apto; capaz; certero; competente; diestro; ducho; entrenado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; listo; mañoso; perito; sabiondo; talentoso; versado afilado; agudo; aprovechado; apuesto; atractivo; buen mozo; capaz; cortante; descansado; despierto; diestro; ducho; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; mañoso; perito; sofisticado; talentoso
habilité autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo
intelligent asentado; calificado; competente; experto; experto en la materia; juicioso; profesional; prudente acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; aprovechado; apuesto; astuto; atractivo; avispado; bello; bonito; brillante; buen mozo; claro; cortante; cuco; de buen ver; descansado; despabilado; despierto; destacado; diestro; doloroso; ducho; guapa; guapo; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; juicioso; ladino; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; perspicaz; preciso; pronto a la réplica; puntiagudo; punzante; razonable; rácano; sabihondo; sabio; sagaz; sensato; taimado; talentoso; versado; vivaracho; vivo; zorro; áspero
licite autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo aceptable; autorizado; justificado; legal; legitimario; legítimo; válido
légitime autorizado; calificado; competente; justificado; legítimo aceptable; apto para el trabajo; autorizado; bien fundado; bueno; convincente; correcto; decente; equitativo; fiel; fundado; honesto; honrado; justificado; justo; leal; legal; legitimario; legítimo; legítimon; lícito; plausible; recto; sano; sincero; valedero; vigente; válido
qualifié apto; asentado; autorizado; bien amasado; calificado; capacitado; capaz; competente; experimentado; experto; experto en la materia; juicioso; justificado; legítimo; perito; profesional; prudente; versado en autorizado; calificado; capacitado; cultivado; culto; diplomado; docto; erudito; especializado; justificado; legítimo; licenciado
spécialisé apto; asentado; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; juicioso; perito; profesional; prudente especializado

Verwandte Wörter für "competente":

  • competentes

Synonyms for "competente":


Wiktionary Übersetzungen für competente:

competente
adjective
  1. juri|fr Qui appartenir, qui est dû en vertu de certains droits. Il ne se dit, en ce sens, que d’une portion de quelque bien, de quelque domaine.
verb
  1. (familier, fr) Être compétent, bien connaître.
  2. (familier, fr) Être compétent, bien connaître.

Cross Translation:
FromToVia
competente habilité able — legally qualified
competente compétent competent — bevoegd; bekwaam
competente spécialiste; expert fachmännischsachgerecht, sachverständig, von einem Fachmann oder einer Fachfrau aus gesehen oder gemacht
competente compétent kompetentzuständig, fähig
competente capable tüchtig — zu etwas geeignet, in der Lage

Verwandte Übersetzungen für competente